Linh Mục Lạm Dụng Tình Dục Thiếu Niên:

Kiểm Kê Năm 2004 về Các Vụ Kiện Tụng và

về Vấn Đề Tuân Hợp Bản Hiến Chương Bảo Vệ Thiếu Niên

Theo mạng điện toán toàn cầu của Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ ngày 18/2/2005 thì trong năm 2004 có hơn 600 vị giáo sĩ triều bị tố cáo tội lạm dụng tình dục thiếu niên, trong số những vị này hầu hết (71%) đã chết, không còn thi hành thừa tác vụ linh mục, hay đã hồi tục, và những sự việc này đã xẩy ra cả hằng mấy thập niên trước đây (thường vào giữa những năm 1970-1974).

Khoảng 19.785.325 triệu Mỹ kim đã được sử dụng vào việc bảo vệ trẻ em, như các chương trình huấn luyện và điều tra lý lịch. Những chi phí trong năm 2004 về những vụ cư trú, trị liệu cho thành phần nạn nhân cũng như thành phần vi phạm cùng tiền thù lao cho luật sư lên đến 139.582.157 triệu Mỹ kim.

Những con số trên đây được tường trình bởi Trung Tâm Nghiên Cứu Ứng Dụng Về Tông Đồ Vụ CARA (Center for Applied Research in the Apostolate) là cơ quan được hội đồng giám mục Hoa Kỳ ủy thác để làm việc họ đang làm. Trụ sở đặt ở Georgetown, cơ quan CARA này đã thu thập các dữ kiện trong tháng 12/2004 và 1/2005. Những dữ kiện này là tổng hợp những đáp ứng từ 93%, hay từ 181/195 giáo phận ở Hoa Kỳ. Những dữ kiện này cũng là một phần của Bản Tường Trình Thường Niên Năm 2004 của Văn Phòng Bảo Vệ Trẻ Em và Giới Trẻ OCYP (Office of Child and Youth Protection), có vị giám đốc điều hành là tiến sĩ Kathleen McChesney, được phổ biến tại cuộc họp báo ở Washington ngày 18/2/2005.

Sở dĩ có sự hiện diện của cơ quan CARA này là vì vào phiên họp tháng 11/2004 của mình, hội đồng giám mục Hoa Kỳ đã quyết định thực hiện đường lối thu thập dữ kiện để các giáo phận hằng năm tường trình tín liệu liên quan tới những vụ giáo sĩ bị tố giác lạm dụng tình dục thiếu niên cũng như các tốn phí liên quan đến những vụ lạm dụng tình dục này.

Theo cơ quan CARA thì trong năm 2004, các vị thẩm quyền giáo hội đã nhận được ít là 898 tố giác khả tín mới về các nố giáo sĩ triều lạm dụng tình dục thiếu niên. Các vụ tố giác này được thực hiện bởi 889 người về 622 vị giáo sĩ. Trong số tố giác ấy có 876 từ những người nam nữ trưởng thành đã bị lạm dụng khi còn là thiếu niên. Ngoài ra, có 22 vụ, hay 2%, do các thiếu niên nam nữ dưới 18 tuổi trong năm 1004. Trong số 898 vụ, có 9 nố, hay 1%, chỉ liên quan tới vấn đề khiêu dâm trẻ em. Hầu hết các vụ tố giác này phát xuất từ nạn nhân (53%) hay từ luật sư (33%).

Hầu hết nạn nhân là nam nhân (78%) và hơn một nửa (56%) ở vào tuổi giữa 10 đến 14 khi việc lạm dụng tình dục xẩy ra.

Trong số các vụ tố giác trong năm 1004, có 57 vụ hay 6% được thấy rằng không đúng. Trong năm 2004 có 59 vụ tố giác trước ngày 1/1/2004 cũng được khám phá là không đúng.

Hiện nay có 256 linh mục triều và phó tế vẫn đang bị tạm ngưng thi hành thừa tác vụ trong khi đang được điều tra, và 35 vị vẫn đang thi hành thừa tác vụ dù đang bị điều tra sơ khởi.

Chi phí trong năm 2004, bao gồm cả những số chi dùng cho các vụ tố giác ở các năm trước, như sau: 93.364.172 Mỹ kim cho việc cư trú của thành phần nạn nhân, 6.613.283 Mỹ kim cho việc trị liệu cho nạn nhân nếu tách khỏi số chi phí cho việc cư trú. Chi phí trị liệu cho thành phần vi phạm là 1.413.093 Mỹ kim, và chi phí cho luật sư là 32.706.598 Mỹ kim. Bảo hiểm chịu cho 32% tổng số chi phí trên đây.

1/3 số linh mục ở Hoa Kỳ là linh mục dòng. 71% hay 158 các dòng tu làm linh mục hay vừa làm thày vừa làm linh mục. Có 194 vụ tố giác khả tín mới về 134 vị linh mục dòng và phó tế dòng. Khoảng 43% thuộc về các vụ tố giác trước năm 2004. 78% nạn nhân là nam nhân, trong đó 53% ở vào tuổi giữa 10 và 14 khi bị lạm dụng tình dục, hầu hết xẩy ra vào thời khoảng 1965-1969. Có 27 vị linh mục và phó tế tạm vẫn còn bị ngưng thi hành thừa tác vụ trong khi đang bị điều tra, và 7 vị vẫn còn thi hành thừa tác vụ dù đang được điều tra sơ khởi.

Tất cả chi phí cho các vụ linh mục dòng là 18.220.654 Mỹ kim cho cả năm 2004 lẫn trước đó, chưa kể 414.984 Mỹ kim cho vấn đề bảo vệ trẻ em, như việc huấn luyện và điều tra lý lịch.

Cho tới ngày 31/12/2004, có 1987 hay 96.3% tổng số giáo phận tuân hợp tất cả mọi điều khoản của Hiến Chương Bảo Vệ Trẻ Em và Giới Trẻ được hội đồng giám mục Hoa Kỳ chấp thuận trong cuộc họp bán niên của mình vào tháng 6/2002 tại Dallas, sau khi vụ này bùng nổ ở TGP Boston vào tháng 2/2002.

Đây là bản tường trình thứ hai, sau bản tường trình thứ nhất đã được phổ biến vào ngày 6/1/2004, cả hai đều được Văn Phòng Bảo Vệ Trẻ Em và Giới Trẻ của Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ phổ biến, nhưng được thực hiện bởi Gavin Group, Inc, ở Boston Massachusetts do ông William Gavin chỉ huy, một viên chức cũ của Văn Phòng Điều Tra Liên Bang FBI (Federal Bureau of Investigation), người đã từng phục vụ tại các văn phòng FBI ở Nữu Ước, Miami và Denver.

Có 56 nhân viên kiểm tra sổ sách hành sự giữa thời khoảng 26/7 đến 17/12/2004. trong số 195 giáo phận có 194 được tra xét. 144 giáo phận hay 74.2% được công nhận là tuân hợp và trong số 50 giáo phận đã nhận được giấy báo về Những Hoạt Động Đòi Hỏi Phải Làm, có 43 (86%) đã chữa hết các vấn đề bất tuân hợp tính đến ngày 31/12/2004.

Có tất cả 91 việc cần phải tuân hợp được gửi đến cho 50 giáo phận trong năm 2004. Hầu hết các việc cần phải tuân hợp này liên quan đến Khoản 12 (về các chương trình môi sinh an toàn) và Khoản 13 (về những việc thẩm định lý lịch). Những Khoản số 3 (về những thỏa thuận kín mật), 14 (về việc thuyên chuyển giáo sĩ), 16 (về việc hợp tác nghiên cứu) và 17 (về những chương trình huấn luyện) đều được các giáo phận tuân hành nên không có vấn đề gì cần phải nhận được giấy cảnh báo.

Tóm lại, tính đến ngày 31/12/2004, có 187 hay 96.3% các giáo phận được kiểm tra đã tuân hợp với tất cả mọi điều khoản của Bản Hiến Chương, chỉ còn 7 giáo phận hay 3.6% là không hoàn tất những cảnh giác của văn phòng phụ trách việc thanh tra này. Trong cuộc thanh tra năm 2003 có 19 giáo phận không hoàn toàn tuân hợp với 1 hay một số khoản của Bản Hiến Chương. Trong 19 giáo phận này, chỉ có 1 giáo phận vẫn không tuân hợp đầy đủ trong cả năm 2004 nữa. Bản tường trình sẽ được Hội Đồng Kiểm Điểm Toàn Quốc NRB (National Review Board), có bác sĩ Nicholas Cafardi lãnh đạo, bao gồm những người Công giáo có uy thế chuẩn nhận nữa.