“Trong dự án ca Thiên Chúa, Thánh Phaolô đă trở thành tổ phụ đức tin Kitô giáo ca anh chị em”

 

Đức Thánh Cha Bin Đức XVI Tông Du Malta 17-18/4/2010 – Ngỏ Lời ti Hang Động Thánh Phaolô Thứ Bảy 17/4  

 

 

Cuộc hành hương của tôi đến Malta đă được bắt đầu bằng một giây phút nguyện cầu thinh lặng ở Hang Động Thánh Phaolô, vị đầu tiên đă mang đức tin đến cho các hải đảo này…

 

V đắm tu ca Thánh Phaolô và vic ngài 3 tháng Malta đă lưu li mt du vết bt kh xóa m nơi lch s quê hương ca anh ch em. Nhng li ca ngài nói cùng các người bn đồng hành ca ngài trước khi ngài đến Malta đều được ghi li cho chúng ta trong cun Tông V đă là mt đề tài đặc bit trong vic anh ch em sa son cho chuyến viếng thăm ca tôi. Nhng li - “Chúng tôi gp phi cnh b đắm tu mt hi đảo kia” (Acts 27:26) – trong bi cnh nguyên thy ca chúng là li hiu triu hăy can đam trước nhng ǵ bt ng và hoán toàn tin tưởng vào s quan pḥng huyn diu ca Thiên Chúa. Tht vy, thành phn b trôi dt đă được ân cn tiếp đón bi dân chúng Malta, được dn đầu bi Thánh Publius. Bi thế, trong d án ca Thiên Chúa, Thánh Phaolô đă tr thành t ph đức tin Kitô giáo ca anh ch em. Nh s hin din ca ngài gia anh ch em mà Phúc Âm ca Chúa Giêsu Kitô đă cm r sâu xa và sinh hoa trái chng nhng nơi đời sng ca các cá nhân, gia đ́nh và cng đồng, mà c̣n nơi c vic h́nh thành căn tính quc gia Malta và nn văn hóa sinh động chuyên bit ca nó……

 

Vic Thánh Phaolô đến Malta không được d tính. Như chúng ta biết, ngài by gi đang đi đến Rôma th́ băo t d di ni lên và tu ca ngài đâm vào b ca hi đảo này. Nhng người thy th có th phác ha mt cuc hành tŕnh, thế nhưng, Thiên Chúa, theo đức khôn ngoan và quan pḥng ca ḿnh, đă thc hin mt hi đồ ca riêng Ngài. Thánh Phaolô, v đă thê thm gp g Chúa Kitô Phc Sinh trên đường đi Damas, đă quá biết điu này. Cuc hành tŕnh ca đời sng ngài đột nhiên thay đổi; v́ thế, đối vi ngài, sng là Chúa Kitô (cf Phil 1:21); hết mi tư tưởng và hành động ca ngài đều hướng v vic loan báo mu nhim Thánh Giá cùng vi s đip ca Thánh Giá v t́nh yêu ḥa gii ca Thiên Chúa. ………

 

T nơi thánh này, nơi đầu tiên vic rao ging ca v tông đồ này lan tràn khp c các hi đảo đây, tôi kêu gi tng anh ch em hăy lănh nhn thách đố hào hng ca vic tân truyn bá phúc âm hóa. Hăy sng đức tin ca ḿnh mt cách trn vn hơn na vi các phn t trong gia đ́nh ca anh ch em, vi bn bè ca anh ch em, trong khu xóm, nơi s làm và trong toàn th cơ cu ca xă hi Malta….

 

Thế gii cn đến chng t này! Trước rt nhiu th đe da cho tính cht linh thánh ca s sng con người, cũng như cho cphm giá ca hôn nhân và gia đ́nh, không phi hay sao thành phn đồng thi ca chúng ta li không cn được liên l nhc nh v tính cht cao c ca phm v chúng ta được làm con cái ca Thiên Chúa và ơn gi cao quí chúng ta đă lănh nhn nơi Chúa Kitô? Không phi hay sao xă hi ca chúng ta cn đến vic tái chiếm hu và bênh vc nhng chân lư nn tng v luân lư vn c̣n là nn tng cho t do đích thc và tiến b cính thc?...............

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, chuyển dịch trực tiếp từ mạng điện toán toàn cầu của Ṭa Thánh

http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/prayers/documents/hf_ben-xvi_20100417_prayer-malta_en.html