| |
| |

|
TRÁI TIM
MẸ: NƠI CON NƯƠNG NÁU - ĐƯỜNG ĐẾN VỚI CHÚA |
|
"Chúa Giêsu muốn dùng con để làm
cho Mẹ được nhận biết và yêu mến" |
|
July 7/8-11/2010
LITURGICAL/THEME MEDITATION:
Thursday (July
8): "You received without paying, give without paying"
Friday (July 9): "I send you out as sheep in the midst of wolves”
Saturday (July 10): "Fear him who can destroy both soul and body in
hell"
Sunday (July 11): "Go and do likewise"
UNIVERSAL CHURCH/WORLD EVENT(S):
Reformation After
the Abuse Crisis (Part 2)
On Duns Scotus
SAINT OF THE DAY
Thursday, July 08, 2010 -
St. Gregory Grassi and Companions
July 9 -
St. Augustine Zhao Rong and Companions
July 10 -
St. Veronica Giuliani
July 11
- St. Benedict
GENERAL
MARIOLOGY
CHAPTER
VI.
THE
APOSTLES
LEAVE
THE
CENACLE
TO
PREACH
TO
THE
GATHERING
MULTITUDE; THEY
SPEAK
IN
VARIOUS
TONGUES;
AND
ABOUT THREE THOUSAND
ARE CON
VERTED
ON
THAT
DAY;
THE
DOINGS OF
MOST
HOLY
MARY
ON
THIS
OCCASION.
73-77
DIVINE MERCY
Divine Mercy: FQA
TEACHING/TESTIMONY/CONVICTION:
AUGUSTINE:
CONFESSIONS
BOOK EIGHT
Chapter VIII - X
|
|
DAILY LITURGICAL MEDITATION |
|
Thursday (July 8): "You received without paying, give
without paying"
Scripture: Matthew 10:7-15
7 And preach as you go, saying, `The kingdom of heaven is at hand.' 8
Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You
received without paying, give without pay. 9 Take no gold, nor silver,
nor copper in your belts, 10 no bag for your journey, nor two tunics,
nor sandals, nor a staff; for the laborer deserves his food. 11 And
whatever town or village you enter, find out who is worthy in it, and
stay with him until you depart. 12 As you enter the house, salute it. 13
And if the house is worthy, let your peace come upon it; but if it is
not worthy, let your peace return to you. 14 And if any one will not
receive you or listen to your words, shake off the dust from your feet
as you leave that house or town. 15 Truly, I say to you, it shall be
more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom and
Gomor'rah than for that town.
Meditation: Do you believe that the gospel has power to change
your life and the lives of others? Jesus gave his disciples a
two-fold commission to speak in his name and to act with his power. The
core of the gospel message is quite simple: the kingdom (or reign) of
God is imminent! What is the kingdom of God? It is that society of
men and women who freely submit to God and who honor him as their Lord
and King. In the Lord’s prayer we pray for God to reign in our lives and
in our world: May your kingdom come and your will be done on earth as
it is in heaven. Jesus also commissioned his disciples to carry on
the works which he did – bringing the healing power of God to the weary
and oppressed. The gospel has power to set people free from sin,
sickness, fear, and oppression. The Lord will free us from anything that
keeps us from loving him and our neighbor with joy and confidence.
Jesus said to his disciples: Freely you have received, freely give.
What they have received from Jesus they must now pass on to others
without expecting a favor in return, whether it be in form of a gift or
payment. They must show by their attitude that their first interest is
in serving God, not receiving material gain. They must serve without
guile, full of charity and peace, and simplicity. They must give their
full attention to the proclamation of God’s kingdom and not be diverted
by other lesser things. They must travel light – only take what was
essential and leave behind whatever would distract them – in order to
concentrate on the task of speaking the word of the God. They must do
their work, not for what they can get out of it, but for what they can
give freely to others, without expecting special privileges or reward.
“Poverty of spirit” frees us from greed and preoccupation with
possessions and makes ample room for God’s provision. The Lord wants
his disciples to be dependent on him and not on themselves.
Secondly, Jesus said: the worker deserves his sustenance. Here
we see a double-truth: the worker of God must not be overly-concerned
with material things, but the people of God must never fail in their
duty to give the worker of God what he or she needs to sustain
themselves in the Lord's service. Do you pray for the work of the gospel
and do you support it with your material and financial resources? Jesus
ends his instructions with a warning: If people reject God’s invitation
and refuse his word, then they bring judgment and condemnation on
themselves. When God gives us his word there comes with it the great
responsibility to respond. Indifference will not do. We are either for
or against God in how we respond to his word. God gives us his word that
we may have life – abundant life – in him. He wills to work in and
through each of us for his glory. God shares his word with us and he
commissions us to speak it boldly and simply to others. Do you witness
the truth and joy of the gospel by word and example to those around you?
“Lord Jesus, may the joy and truth of the gospel transform my life
that I may witness it to those around me. Grant that I may spread your
truth and your light wherever I go.”
Psalm 80:1-3,14-15
1 Give ear, O Shepherd of Israel, thou who leadest Joseph like a
flock! Thou who art enthroned upon the cherubim, shine forth
2 before E'phraim and Benjamin and Manas'seh! Stir up thy might, and
come to save us!
3 Restore us, O God; let thy face shine, that we may be saved!
14 Turn again, O God of hosts! Look down from heaven, and see; have
regard for this vine,
15 the stock which thy right hand planted.
Friday (July 9): "I send you out as sheep in the midst of
wolves”
Scripture: Matthew 10:16-23
16 "Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves; so be
wise as serpents and innocent as doves. 17 Beware of men; for they will
deliver you up to councils, and flog you in their synagogues, 18 and you
will be dragged before governors and kings for my sake, to bear
testimony before them and the Gentiles. 19 When they deliver you up, do
not be anxious how you are to speak or what you are to say; for what you
are to say will be given to you in that hour; 20 for it is not you who
speak, but the Spirit of your Father speaking through you. 21 Brother
will deliver up brother to death, and the father his child, and children
will rise against parents and have them put to death; 22 and you will be
hated by all for my name's sake. But he who endures to the end will be
saved. 23 When they persecute you in one town, flee to the next; for
truly, I say to you, you will not have gone through all the towns of
Israel, before the Son of man comes.
Meditation: What does Jesus mean when he says his disciples
must be sheep in the midst of wolves? The prophet Isaiah foretold
a time when wolves and lambs will dwell in peace (Isaiah 11:6 and
65:25). This certainly refers to the second coming of Christ when all
will be united under the Lordship of Jesus after he has put down his
enemies and established the reign of God over the heavens and the earth.
In the meantime, the disciples must expect opposition and persecution
from those who oppose the gospel. Jesus never hesitated to tell his
disciples what they might expect if they followed him. Here Jesus says
to his disciples: This is my task for you at its grimmest and worst;
do you accept it? This is not the world's way of offering a job.
After the defeat at Dunkirk, Churchill offered his country blood,
toil, sweat, and tears. This is not the message we prefer to hear
when the Lord Jesus commissions us in his service. Nonetheless, our
privilege is to follow in the footsteps of the Master who laid down his
life for us. Are you willing to accept hardship and suffering in
following after the Lord?
"Lord Jesus, help me to patiently and joyfully accept the hardships,
adversities, and persecution which come my way in serving you.
Strengthen my faith and give me courage that I may not shrink back from
doing your will”.
Psalm 51:1-4,8-9,12-14,17
1 Have mercy on me, O God, according to thy steadfast love;
according to thy abundant mercy blot out my transgressions.
2 Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin!
3 For I know my transgressions, and my sin is ever before me.
4 Against thee, thee only, have I sinned, and done that which is evil in
thy sight, so that thou art justified in thy sentence and blameless in
thy judgment.
8 Fill me with joy and gladness; let the bones which thou hast broken
rejoice.
9 Hide thy face from my sins, and blot out all my iniquities.
12 Restore to me the joy of thy salvation, and uphold me with a willing
spirit.
13 Then I will teach transgressors thy ways, and sinners will return to
thee.
14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation, and
my tongue will sing aloud of thy deliverance.
17 The sacrifice acceptable to God is a broken spirit; a broken and
contrite heart, O God, thou wilt not despise.
Saturday (July 10): "Fear him who can destroy both soul and
body in hell"
Scripture: Matthew 10:24-33
24 "A disciple is not above his teacher, nor a servant above his
master; 25 it is enough for the disciple to be like his teacher, and the
servant like his master. If they have called the master of the house Be-el'zebul,
how much more will they malign those of his household. 26 "So have no
fear of them; for nothing is covered that will not be revealed, or
hidden that will not be known. 27 What I tell you in the dark, utter in
the light; and what you hear whispered, proclaim upon the housetops. 28
And do not fear those who kill the body but cannot kill the soul; rather
fear him who can destroy both soul and body in hell. 29 Are not two
sparrows sold for a penny? And not one of them will fall to the ground
without your Father's will. 30 But even the hairs of your head are all
numbered. 31 Fear not, therefore; you are of more value than many
sparrows. 32 So every one who acknowledges me before men, I also will
acknowledge before my Father who is in heaven; 33 but whoever denies me
before men, I also will deny before my Father who is in heaven.
Meditation: What does fear have to do with the kingdom of God?
Fear is a powerful force. It can lead us to panic and flight or it can
spur us to faith and action. The fear of God is the antidote to the
fear of losing one's life. I sought the Lord, and he answered me, and
delivered me from all my fears.O fear the Lord, you his saints, for
those who fear him have no want! Come, O sons, listen to me, I
will teach you the fear of the Lord. (Psalm 34:4,9,11) What is godly
fear? It is reverence for the One who made us in love and who sustains
us in mercy and kindness. The greatest injury or loss which we can
experience is not physical but spiritual – the loss of one's soul to the
power of hell. A healthy fear of God leads to spiritual maturity, wisdom
and right judgment and it frees us from the tyranny of sinful pride,
cowardice – especially in the face of evil, and spiritual deception. Do
you trust in God's grace and mercy and submit to his word?
When Jesus proclaimed the kingdom of God he met opposition and
hostility. He tells his disciples that they must expect the same
treatment if they are to live and to proclaim the reign of God. There is
both a warning and a privilege in his statement. Just as Jesus had to
carry his cross, so the disciples must carry their cross and not try to
evade it. To suffer for the faith is to share in the work of Christ. As
one hymn states: Lift high the Cross of Christ! Tread where his feet
have trod. The Holy Spirit gives us power and grace to live as
disciples of Jesus Christ. Do you trust in God’s grace to carry your
cross for Jesus’ sake?
"Lord Jesus, it is my joy and privilege to be your disciple. Give me
strength and courage to bear any hardship and suffering which may come
my way in your service. May I witness to others the joy of the gospel."
Psalm 93:1-2, 5
1 The LORD reigns; he is robed in majesty; the LORD is robed, he is
girded with strength. Yea, the world is established; it shall never be
moved;
2 thy throne is established from of old; thou art from everlasting.
5 Thy decrees are very sure; holiness befits thy house, O LORD, for
evermore.
Sunday (July 11): "Go and do likewise"
Scripture: Luke 10:25-37
25 And behold, a lawyer stood up to put him to the test, saying,
"Teacher, what shall I do to inherit eternal life?" 26 He said to him,
"What is written in the law? How do you read?" 27 And he answered, "You
shall love the Lord your God with all your heart, and with all your
soul, and with all your strength, and with all your mind; and your
neighbor as yourself." 28 And he said to him, "You have answered right;
do this, and you will live." 29 But he, desiring to justify himself,
said to Jesus, "And who is my neighbor?" 30 Jesus replied, "A man was
going down from Jerusalem to Jericho, and he fell among robbers, who
stripped him and beat him, and departed, leaving him half dead. 31 Now
by chance a priest was going down that road; and when he saw him he
passed by on the other side. 32 So likewise a Levite, when he came to
the place and saw him, passed by on the other side. 33 But a Samaritan,
as he journeyed, came to where he was; and when he saw him, he had
compassion, 34 and went to him and bound up his wounds, pouring on oil
and wine; then he set him on his own beast and brought him to an inn,
and took care of him. 35 And the next day he took out two denarii and
gave them to the innkeeper, saying, `Take care of him; and whatever more
you spend, I will repay you when I come back.' 36 Which of these three,
do you think, proved neighbor to the man who fell among the robbers?" 37
He said, "The one who showed mercy on him." And Jesus said to him, "Go
and do likewise."
Meditation: If God is all-loving and compassionate, then why
is there so much suffering and evil in this world? Many agnostics
refuse to believe in God because of this seemingly imponderable problem.
If God is love then evil and suffering must be eliminated in all its
forms. What is God's answer to this human dilemma? Jesus' parable about
a highway robbery gives us a helpful hint. Jesus told this dramatic
story in response to a devout Jew who wanted to understand how to apply
God's great commandment of love to his everyday life circumstances. In
so many words this religious-minded Jew said: "I want to love God as
best as I can and I want to love my neighbor as well. But how do I know
that I am fulfilling my duty to love my neighbor as myself?" Jesus must
have smiled when he heard this man challenge him to explain one's duty
towards their neighbor. For the Jewish believer the law of love was
plain and simple: "treat your neighbor as you would treat yourself." The
real issue for this believer was the correct definition of who is "my
neighbor". He understood "neighbor" to mean one's fellow Jew who
belonged to the same covenant which God made with the people of Israel.
Up to a certain point, Jesus agreed with this sincere expert but, at the
same time, he challenged him to see that God's view of neighbor went far
beyond his narrow definition.
Jesus told a parable to show how wide God's love and mercy is towards
every fellow human being. Jesus's story of a brutal highway robbery was
all too familiar to his audience. The road from Jerusalem to Jericho
went through a narrow winding valley surrounded by steep rocky cliffs.
Many wealthy Jews from Jerusalem had winter homes in Jerico. This narrow
highway was dangerous and notorious for its robbers who could easily
ambush their victim and escape into the hills. No one in his right mind
would think of traveling through this dangerous highway alone. It was
far safer to travel with others for protection and defense.
So why did the religious leaders refuse to give any help when they
saw a half-dead victim lying by the roadside? Didn't they recognize that
this victim was their neighbor? And why did a Samaritan, an outsider who
was despised by the Jews, treat this victim with special care at his own
expense as he would care for his own family? Who was the real neighbor
who showed brotherly compassion and mercy? Jesus makes the supposed
villain, the despised Samaritan, the merciful one as an example for the
status conscious Jews. Why didn't the priest and Levite stop to help?
The priest probably didn't want to risk the possibility of ritual
impurity. His piety got in the way of charity. The Levite approached
close to the victim, but stopped short of actually helping him. Perhaps
he feared that bandits were using a decoy to ambush him. The Levite put
personal safety ahead of saving his neighbor.
What does Jesus' story tell us about true love for one's neighbor?
First, we must be willing to help even if others brought trouble on
themselves through their own fault or negligence. Second, our love and
concern to help others in need must be practical. Good intentions and
showing pity, or emphathizing with others, are not enough. And lastly,
our love for others must be as wide and as inclusive as God's love. God
excludes no one from his care and concern. God's love is unconditional.
So we must be ready to do good to others for their sake, just as God is
good to us. Jesus not only taught God's way of love, but he showed how
far God was willing to go to share in our suffering and to restore us to
wholeness of life and happiness. Jesus overcame sin, suffering, and
death through his victory on the cross. His death brought us freedom
from slavery to sin and the promise of everlasting life with God. He
willingly shared in our suffering to bring us to the source of true
healing and freedom from sin and oppression. True compassion not only
identifies and emphathizes with the one who is in pain, but takes that
pain on oneself in order to bring freedom and restoration. Jesus truly
identified with our plight, and he took the burden of our sinful
condition upon himself. He showed us the depths of God's love and
compassion, by sharing in our suffering and by offering his life as an
atoning sacrifice for our sins upon the cross. His suffering is
redemptive because it brings us healing and restoration and the fulness
of eternal life. God offers us true freedom from every form of
oppression, sin, and suffering. And that way is through the cross of
Jesus Christ. Are you ready to embrace the cross of Christ, to suffer
for his sake, and to lay down your life out of love for your neighbor?
"Lord Jesus, may your love always be the foundation of my life. Free
me from every fear and selfish-concern that I may freely give myself in
loving service to others, even to the point of laying my life down for
their sake."
Psalm 69:13-16,29-30,32-36
13 But as for me, my prayer is to thee, O LORD. At an acceptable
time, O God, in the abundance of thy steadfast love answer me. With thy
faithful help
14 rescue me from sinking in the mire; let me be delivered from my
enemies and from the deep waters.
15 Let not the flood sweep over me, or the deep swallow me up, or the
pit close its mouth over me.
16 Answer me, O LORD, for thy steadfast love is good; according to thy
abundant mercy, turn to me.
29 But I am afflicted and in pain; let thy salvation, O God, set me on
high!
30 I will praise the name of God with a song; I will magnify him with
thanksgiving.
32 Let the oppressed see it and be glad; you who seek God, let your
hearts revive.
33 For the LORD hears the needy, and does not despise his own that are
in bonds.
34 Let heaven and earth praise him, the seas and everything that moves
therein.
35 For God will save Zion and rebuild the cities of Judah; and his
servants shall dwell there and possess it;
36 the children of his servants shall inherit it, and those who love his
name shall dwell in it.
www.dailyscripture.net
RETURN
TO TOP
|
|
UNIVERSAL CHURCH/WORLD EVENTS |
Reformation After the Abuse Crisis (Part 2)
Interview With Authors Gregory Erlandson and Matthew Bunson
By Karna Swanson
HUNGTINGTON, Indiana, JULY 7, 2010 ( Zenit.org).- As the Church continues to address the sexual abuse crisis, Catholics must be confident that there is a way forward for the Church, and that Benedict XVI is the one to lead it, say the authors of a book on the Pope's response to the current wave of sex abuse cases.
Matthew Bunson and Gregory Erlandson are co-authors of the recently published book "Pope Benedict XVI and the Sexual Abuse Crisis: Working for Reform and Renewal" (Our Sunday Visitor, 2010). Erlandson is the president and publisher of Our Sunday Visitor Publishing, and Bunson is the editor of The Catholic Almanac and The Catholic Answer magazine (both published by Our Sunday Visitor), as well as a media consultant on Catholic issues.
In part 2 of their interview with ZENIT, the authors reflect on the consequences of the sexual abuse crisis, and what Benedict XVI has done to lead the Church forward.
Part 1 of this interview appeared Wednesday.
ZENIT: In the book you mention that the Church gets all the blame for not responding to the sexual abuse crisis earlier, but that in many instances civil authorities were also slow to respond. Has there been a change in the last 20-30 years in how law enforcement looks on these types of crimes?
Bunson and Erlandson: While there were laws about sexual abuse, there was a tendency in past decades for civil authorities to have the same lack of full understanding of the sexual abuse of minors as everyone else. They lacked both a proper awareness of the deviance and a comprehension of its impact on the children who were abused. As we discuss in the book, many bishops relied on mental health experts to provide guidance in how to deal with abusive priests and accepted the recommendations that a priest in therapy could be given a new assignment. We know now that was a catastrophic mistake.
Similarly, there was reluctance at times on the part of civil authorities to press charges over what they saw as a problem similar to alcoholism or drug abuse. Some civil authorities, in places like Ireland and the United States, did not prosecute sexual abuse of minors out of an excessive deference to priests or a desire to avoid scandal for a religious institution. Pope Benedict XVI pointed to this in his Letter to the Catholic of Ireland.
ZENIT: The Church has been around for more than 2,000 years, and has shown its resiliency by surviving the many crises that have threatened it. Having said that, what have been the consequences for the Church of the sexual abuse crisis? Even more importantly, what have been the consequences for the faith of individual believers, be they victims, the abusers themselves, or the faithful in the pews?
Bunson and Erlandson: The Church has suffered a grievous wound in this sexual abuse crisis. Not only is it a humiliation and a blow to its reputation, but it has had to recognize that those who bore the greatest responsibility for the souls of others -- priests, deacons, bishops, Church employees -- had failed terribly. The victims of abuse have had their lives shattered and their faith terribly shaken, even destroyed. Worse still, crimes like sexual abuse have a ripple effect, traumatizing and alienating families and friends, and undermining the Church’s witness in the larger society.
The vast majority of priests are dedicated and faithful to their vows, yet they too have seen their reputations maligned and felt the distrust of strangers. In those parishes where children were abused by clergy, there is often distrust and woundedness on the part of the people even when the cases are addressed forthrightly. The priests’ relationship with their bishops has also been damaged. It is not unusual for priests to feel that while they are only one allegation away from having their reputations destroyed, their bishops are not as accountable and their bishops have made them scapegoats for larger institutional problems. Many, including the late Avery Cardinal Dulles, have warned of the rift that can occur between priests and their bishops as a result of this scandal.
The bishops -- most of whom inherited cases of abuse from decades ago and lawsuits that deal with those terrible events -- have seen a loss of their reputation and moral authority at a time when their voices are most needed in the complex issues of modern times.
For the faithful in the pews who get most of their news from the secular media, the reports have continued to erode faith in the institution of the Church and its leaders. This corrosion of trust has long-term implications that go beyond those who stop attending Mass. Those Catholics who were already alienated from the faith may use the occasion of scandals to formally break with the Church, but even those who stay do not understand the full context or see all that the Church is doing to correct past errors and prevent future ones. It is particularly for these people that we wrote our book, our fellow Catholics who may be getting only half the story.
Benedict XVI has also tied very closely the reform of the Church in the area of sexual abuse to a wider program of spiritual renewal. The crisis has thus provided the Church with the opportunity to bring needed reforms institutionally and a process of spiritual renewal. As you allude, both of these are well in keeping with the wider history of the Church's aspirations to be in a constant state of reform and renewal, as Pope Gregory I the Great memorably declared.
ZENIT: You talk about how Benedict XVI has been a leader in this crisis, and that his pontificate will be defined by how he is responding to sexual abuse in the Church. What do you see as the main elements of his response?
Bunson and Erlandson: The heart of our book is documenting the authentic record of Joseph Ratzinger/Pope Benedict XVI in dealing with the sexual abuse crisis, from his time as archbishop of Munich-Freising, to his tenure as head of the Congregation for the Doctrine of the Faith to his leadership since his election as Pope in 2005.
As we have discussed, the Pope has been engaged with this issue for years. As head of the CDF, he assumed control over all of the world’s cases in 2001 after the decree was issued by Pope John Paul II centralizing the oversight of cases on the Vatican side. In that position, he became arguably the most well-informed leader in the entire Church about the extent and severity of the problem. He was a supporter of the norms and program of reform in the United States. He has accepted the resignations of bishop all over the world for their failures to provide leadership in handling cases. He has spoken extensively about the problem in his travels, such as his clear words to the United States in 2008 and his letter to the Catholics of Ireland. He has met with the victims of abuse, in the United States, in Australia, in Malta and at the Vatican; he has said that he is eager to meet with victims from Ireland. It is clear also that he plans to continue speaking about this issue, and he is expected to implement universal norms for the Church in this important area.
As we have stressed, the Pope has united these crucial institutional reforms with a wider program of spiritual renewal. As he taught a few weeks ago [during his apostolic trip to Cyprus], the Church can survive persecutions from external forces, but the greatest threat to the Church is from within, from the sins and the failings of her members. Without question, the sexual abuse crisis represents a catastrophe for the whole Catholic world, but following the lead from Pope Benedict, Catholics must not fear the truth, and we can know that a way forward is before us. The Holy Father is our leader in that long and difficult journey.
On Duns Scotus
"Defender of the Immaculate Conception"
VATICAN CITY, JULY 7, 2010 ( Zenit.org).- Here is a translation of the address Benedict XVI gave today during the general audience in Paul VI Hall.
* * *
Dear brothers and sisters,
This morning -- after a few catecheses on several great theologians -- I wish to present to you another important figure in the history of theology: John Duns Scotus, who lived at the end of the 13th century. An ancient inscription on his tomb summarizes the geographical coordinates of his biography: "England received him; France instructed him; Cologne, in Germany, keeps his remains, he was born in Scotland." We cannot overlook this information, because we have very little information on the life of Duns Scotus.
He was born probably in 1266 in a village, which in fact is called Duns, on the outskirts of Edinburgh. Attracted by the charism of St. Francis of Assisi, he entered the Family of the Friars Minor and was ordained a priest in 1291. Gifted with a brilliant intelligence geared to speculation -- an intelligence that merited him by tradition the title of doctor subtilis, "subtle doctor" -- Duns Scotus was directed to the study of philosophy and theology at the famous Universities of Oxford and Paris. Having concluded his formation successfully, he undertook the teaching of theology at the Universities of Oxford and Cambridge and then Paris, beginning his commentary, as all teachers of the time, on the Sentences of Peter Lombard. The main works of Duns Scotus represent, in fact, the mature fruit of these lessons, and take the title of the places in which he taught: Opus Oxoniense (Oxford), Reportatio Cambrigensis (Cambridge), Reportata Parisiensia (Paris).
Duns Scotus left Paris when a serious conflict broke out between King Philip IV the Fair and Pope Boniface VIII, preferring voluntary exile rather than signing a document hostile to the Supreme Pontiff, as the king had imposed on all religious. Thus -- out of love for the See of Peter -- he left the country together with his Franciscan Brothers.
Dear brothers and sisters, this fact invites us to recall how many times in the history of the Church believers have met with hostility and even with persecutions because of their fidelity and their devotion to Christ, to the Church and to the Pope. We all look with admiration to these Christians, who teach us to guard faith in Christ and communion with the Successor of Peter, and thus with the universal Church, as a precious good.
However, relations between the king of France and Boniface VIII's successor soon became friendly again and in 1305 Duns Scotus was able to return to Paris to teach theology with the title of magister regens, today we would say ordinary professor. Subsequently, his superiors sent him to Cologne as professor of the Franciscan Theological Studium, but he died on Nov. 8, 1308, when only 43 years of age, leaving, however, an important number of works.
Because of his fame for holiness, devotion to him soon spread in the Franciscan Order and Venerable Pope John Paul II wished to confirm him solemnly blessed on March 20, 1993, describing him as "singer of the Incarnate Word and defender of the Immaculate Conception." Synthesized in this expression is the great contribution Duns Scotus made to the history of theology.
First of all, he meditated on the mystery of the incarnation and, as opposed to many Christian thinkers of the time, he maintained that the Son of God would have become man even if humanity had not sinned. In the Reportata Parisiensia he affirms: "To think that God would have given up such work if Adam had not sinned would be altogether irrational! I say, therefore, that the fall was not the cause of the predestination of Christ, and that -- even if no one had fallen, not angels or man -- in this hypothesis Christ would still have been predestined in the same way" (in III Sent., d. 7, 4).
This, perhaps, rather surprising thought is born because for Duns Scotus the incarnation of the Son of God, projected from all eternity by God the Father in his plan of love, is the fulfillment of creation, and makes it possible for every creature, in Christ and through him, to be filled with grace and give praise and glory to God in eternity. Duns Scotus, though aware that, in reality, because of original sin, Christ has redeemed us with his passion, death and resurrection, confirms that the incarnation is the greatest and most beautiful work of the whole history of salvation, and that it is not conditioned by any contingent fact, but is the original idea of God to finally unite the whole of creation with himself in the person and flesh of the Son.
Duns Scotus, faithful disciple of St. Francis, loved to contemplate and preach the mystery of the salvific passion of Christ, expression of the immense love of God, who communicates with enormous generosity outside of himself the rays of his goodness and his love (cf. Tractatus de primo principio, c. 4). And this love is not only revealed on Calvary, but also in the Most Blessed Eucharist, to which Duns Scotus was most devoted and which he saw as the sacrament of the real presence of Jesus and as the sacrament of the unity and community that induces us to love one another and to love God as the supreme common good (cf. Reportata Parisiensia, in IV Sent., d. 8, q. 1, n. 3).
Dear brothers and sisters, this theological vision, intensely "Christocentric," opens us to contemplation, to wonder and to gratitude: Christ is the center of history and of the cosmos; he it is who gives meaning, dignity and value to our life! Like Pope Paul VI in Manila, I also would like to cry out to the world today: "[Christ] reveals the invisible God, he is the firstborn of all creation, the foundation of everything created. He is the Teacher of mankind, and its Redeemer. He was born, he died and he rose again for us. He is the centre of history and of the world; he is the one who knows us and who loves us; he is the companion and the friend of our life. ... I could never finish speaking about him" (Homily, Nov. 29, 1970).
Not only the role of Christ in the history of salvation, but also Mary's [role] is the object of the reflection of the doctor subtilis. In Duns Scotus' times, the majority of theologians offered an objection that seemed insurmountable to the doctrine that Most Holy Mary was free from original sin from the first instant of her conception. In fact, the universality of the redemption wrought by Christ, at first glance, might seem compromised by such an affirmation, as if Mary had no need of Christ and of his redemption. Because of this theologians were opposed to this thesis.
To make this preservation from original sin understood, Duns Scotus then developed an argument which later would also be adopted by Blessed Pope Pius IX in 1854, when he defined solemnly the dogma of the Immaculate Conception of Mary. And this argument is that of the "preventive redemption," according to which the Immaculate Conception represents the masterpiece of the redemption wrought by Christ, because in fact the power of his love and of his mediation obtained that the Mother be preserved from original sin. Hence Mary is totally redeemed by Christ, but already before her conception. The Franciscans, his brethren, accepted and spread this doctrine enthusiastically, as did other theologians who -- often with a solemn oath -- committed themselves to defend and perfect it.
In this regard, I would like to highlight something, which it seems to me is important. Valuable theologians, such as Duns Scotus with the doctrine of the Immaculate Conception, enriched with their specific thought what the People of God already believed spontaneously about the Blessed Virgin, manifested in acts of piety, in the expressions of art and, in general, in Christian living. Thus faith in the Immaculate Conception or in the bodily assumption of the Virgin was already present in the People of God, while theology had not yet found the key to interpret it in the totality of the doctrine of the faith. Thus the People of God precede theologians and all this thanks to that supernatural sensus fidei, namely, that capacity infused by the Holy Spirit, which qualifies us to embrace the reality of the faith, with humility of heart and mind.
In this sense, the People of God is "magisterium that precedes," and that later must be deepened and intellectually accepted by theology. May theologians always be able to listen to this source of faith and have the humility and simplicity of little ones! I made this reminder a few months ago saying: "There have been great scholars, great experts, great theologians, teachers of faith who have taught us many things. They have gone into the details of Sacred Scripture, ... but have been unable to see the mystery itself, its central nucleus. ... The essential has remained hidden! On the other hand, in our time there have also been 'little ones' who have understood this mystery. Let us think of St. Bernadette Soubirous; of St. Thérèse of Lisieux, with her new interpretation of the Bible that is 'non-scientific' but goes to the heart of Sacred Scripture" (Homily. Holy Mass with the Members of the International Theological Commission, Dec. 1, 2009).
Finally, Duns Scotus developed a point to which modernity is very sensitive. It is the topic of liberty and its relation with the will and with the intellect. Our author stresses liberty as a fundamental quality of the will, initiating an approach of a voluntaristic tendency, which developed in contrast with the so-called Augustinian and Thomistic intellectualism. For St. Thomas Aquinas, who follows St. Augustine, liberty cannot be considered an innate quality of the will, but the fruit of the collaboration of the will and of the intellect.
An idea of innate and absolute liberty placed in the will and preceding the intellect, whether in God or in man, risks, in fact, leading to the idea of a God who would not even be linked to the truth and to the good. The desire to save the absolute transcendence and diversity of God with an affirmation about his will that is so radical and impenetrable fails to take into account that the God who revealed himself in Christ is the God "logos," who acted and acts full of love toward us.
Certainly, as Duns Scotus affirms, in line with Franciscan theology, love surpasses knowledge and is increasingly capable of perceiving thought, but it is always the love of the God "Logos" (cf. Benedict XVI, Address at Regensburg, Teachings of Benedict XVI, II [2006], p. 261). Also in man the idea of absolute liberty, placed in the will, forgetting the nexus with truth, ignores that liberty itself must be freed of the limits imposed on it by sin.
Speaking to Roman seminarians last year, I reminded that "[s]ince the beginning and throughout all time but especially in the modern age freedom has been the great dream of humanity" (Address to the Pontifical Major Roman Seminary, Feb. 20, 2009). However, modern history itself, in addition to our daily experience, teaches us that liberty is authentic, and helps the construction of a truly human civilization only when it is reconciled with truth. If it is detached from truth, liberty becomes, tragically, a principle of destruction of the interior harmony of the human person, source of malversation of the strongest and the violent, and cause of suffering and mourning. Liberty, as all the faculties with which man is gifted, grows and is perfected, affirms Duns Scotus, when man opens himself to God, valuing that disposition of listening to his voice, which he calls potentia oboedientialis: When we listen to divine Revelation, to the Word of God, to accept it, then we have been reached by a message that fills our life with light and hope and we are truly free.
Dear brothers and sisters, Blessed Duns Scotus teaches us that what is essential in our life is to believe that God is close to us and that he loves us in Christ Jesus, and therefore to cultivate a profound love of him and of his Church. We are witnesses of this love on earth. May Mary Most Holy help us to receive this infinite love of God that we will enjoy fully for eternity in heaven, when our soul will finally be united for ever to God, in the communion of saints.
[Translation by ZENIT]
RETURN TO TOP
|
|
DAILY LITURGICAL SAINT |
|
http://www.americancatholic.org/Features/SaintofDay/default.aspx
RETURN TO TOP
|
|
GENERAL
MARIOLOGY |
|
THE DIVINE HISTORY AND
LIFE
OF THE
VIRGIN MOTHER OF GOD
PART III, BOOK VII
How the divine Right Hand showered upon the Queen of Heaven highest
Gifts, in order that She might labor in the holy Church; the Coming
of the Holy Ghost; the copious Fruit of the Redemption and the
Preaching of the Apostles; the first Persecution of the Church,
the Conversion of saint Paul and the arrival of saint James
in Spain; the Apparition of the Mother of God in Saragossa,
and the Founding of the Pilgrimage of our
Lady of the Pillar.
CHAPTER
VI.
THE
APOSTLES
LEAVE
THE
CENACLE
TO
PREACH
TO
THE
GATHERING
MULTITUDE; THEY
SPEAK
IN
VARIOUS
TONGUES;
AND
ABOUT THREE THOUSAND
ARE CON
VERTED
ON
THAT
DAY;
THE
DOINGS OF
MOST
HOLY
MARY
ON
THIS
OCCASION.
73.
On
account
of
the
visible
and
open
signs,
by
which
the
Holy
Ghost
descended
upon
the Apostles, the
whole
city
of
Jerusalem with
its
inhabitants
was
stirred
to
wonder.
When
the
news
of
the
astounding
events
at
the
house
of
the
Cenacle spread
about,
the
multitude of
the
people
gathered
in
crowds
to
know
more
of
the
hap
penings
(Acts
2,
6).
On
that
day
was
being
celebrated
one
of
the
paschs or
feasts
of
the
Jews;
and
as well
on
this
account, as
on
account of
the
special
dispensation
of
heaven,
the
city
was
crowded
with
foreigners
and
strangers
from
all
parts
of
the
world.
For
to
them
the
Most
High
wished
to
manifest
the
wonders
of
the
first
preaching
and
spreading
of the
new
law
of grace,
which
the incarnate
Word,
our
Redeemer
and
Master,
had
or
dained
for the salvation
of
men.
74.
The
sacred
Apostles,
who
were
filled
with
charity
by
the plenitude
of
the
gifts
of
the
Holy
Ghost
and
who
knew
that
all
Jerusalem
was
gathering
at
the
doors
of
the
Cenacle,
asked permission of
their
Mistress
and
Queen
to
go
forth
and
preach
to
them;
in
order
that
such great graces
might
not
even
for a
moment
fail
to
redound
to
the
benefit
of
souls
and
to
new
glory
of
their
Author.
They
all
left
the
house
of
the
Cenacle
and, placing
themselves before
the
multitudes,
began
to
preach
the
mysteries of
the
faith
and
of
eternal
life.
Though
until
then they
had
been
so
shy
and
seclusive,
they
now
stepped
forth
with
unhesitating
boldness
and
poured
forth
burning words,
that
like
a
flashing
fire
penetrated
to
the
souls
of
their hearers.
All the
people
were
filled
with
wonder
and
astonishment
at
these events,
the
like
of
which had
never before
been heard
or seen
in
the
world.
They
looked
at
each other
and
in
conster
nation
asked
each
other,
saying
:
"What
is
this
that
we
witness
?
Are
not
all
these that
speak
Galileeans
?
How
then
do
we
hear
them
speaking
in
the
language
in
which
we
were
born?
We
Jews and
Proselytes,
Romans,
Latins,
Greeks,
Cretans,
Arabs,
Parthians,
Medes
and
all
the
rest
of us
from
different
parts
of
the
world, hear
them
speak
and
we
understand
them
in
our
own
lan
guages
?
O
greatness
of
God
!
How
admirable
is
He
in
all
His
works!"
75.
This
miracle,
that
all
the
men
of
so
many
dif
ferent
tongues then
assembled
in
Jerusalem
should hear
the
Apostles
in their
own
language, joined
to
the
doc
trine
which
they preached,
caused great
astonishment.
Yet
I
wish
to
remark,
that
though
all
the Apostles,
on
account of
the plenitude
of
science
and
of
gifts
gratui
tously
received,
were
able to
speak
in
the
languages
of
all
nations,
because
that
was
necessary
for the
preaching
of
the Gospel, yet
on
that
occasion they
all
spoke
the
language
of
Palestine.
Using
only
this
idiom
they
were
understood by
all
the
different
nationalities
there
present,
as
if
they
had
spoken
in
the several idioms.
This
mir
acle
the
Lord wrought
at
the
time
in
order
that
they
might
be understood
and
believed
by
those
different
na
tions,
and
in
order
that saint
Peter
might
not be obliged
to repeat
in
the
different
languages
of
those
present,
what
he preached
to
them
concerning
the
mysteries
of
faith.
He
preached
only
once
and
all
heard
and
under
stood him, each
in his
own
language,
and
so
it
happened
also
with
the
other
Apostles.
For
if
each
one
had
spoken
in
the
language
of those
who
heard
them,
and which
they
knew
as
their
mother
tongue,
it
-would
have been
necessary
for
them
to
repeat
what
they
said
at
least
seven or
eight
times
according
to
the
different
nation
alities
mentioned by
saint
Luke
(Acts
2,
9).
This
would
have
consumed
a longer
time than
is
intimated
by
the
sacred
text,
and
it
would
have
caused
great
confusion
and
trouble
to
repeat the
same
doctrines
over
and
over
again
or
to
speak
so
many
languages
on
one
occasion;
nor
would
the
miracle
be
so
intelligible
to
us
as
the
one
mentioned.
76.
The
people
who
heard
the
Apostles did not
under
stand
the miracle,
although
they
wondered
at
hearing
each
their
own
idiom.
What
saint
Luke
says
about
their
speaking
different
languages,
must
be understood
as
meaning,
that the
Apostles
were
then
and
there able
to
understand
them,
as
I
shall
mention
later
on
(Acts
2,
4),
and
because
on
that day,
those
that
came
to
the
Cenacle
understood
them
all
speaking
in their
own
language.
But
this
miracle
and
wonderment
caused
in their
hearers
different effects
and
opinions,
according
to
the
disposi
tions
of
each
one.
Those
that
listened
piously received
a
deep understanding
of
the
Divinity
and
of the
Re
demption
of
man,
now
so eloquently
and
fervently
pro
pounded
to
them.
They
were
moved
eagerly
to
desire
the
knowledge
of
the truth;
by
the divine
light
they
were
filled
with
compunction and
sorrow for
their sins
and
with
desire
of
divine
mercy
and
forgiveness.
With
tears
in their
eyes they
cried
out
to the
Apostles
and
asked
what
they
must
do
to
gain
eternal
life.
Others,
who
hardened
their hearts,
altogether
untouched by
the
divine truths
preached
by
them,
became
indignant
at
the
Apostles,
and
instead
of
yielding
to
them,
called
them
innovators
and
adventurers.
Many
of
the
Jews,
more
impious
in their
perfidy
and
envy,
inveighed
against the
Apostles,
saying they
were drunk and
insane
(Acts
2,
13).
Among
these
were
some
of those
who
had
again
come
to
their
senses
after
having
fallen to
the
ground
at
the
thunder
caused
by
the
coming
of the
Holy
Ghost;
for
they
had
risen
still
more
obstinate
and
rebellious
against
God.
77.
In order
to
refute
their
blasphemies
saint
Peter,
as the
head
of
the
Church,
stepped
forth
and, speaking
in
a louder
voice,
said
:
"Ye
men
of Judea,
and
all
ye
that
dwell
in
Jerusalem, be
this
known
to
you and
with your
ears receive
my
words.
For
these
are not
drunk
as
you
suppose,
seeing
it
is
but
the third
hour
of the day.
But
this
is
that
which
was
spoken
of
by
the
prophet
Joel:
And
it
shall
come
to pass,
in
the
last
days,
(saith
the
Lord)
I
will
pour
out of
my
Spirit
upon
all
flesh:
and your
sons
and
your
daughters
shall
prophesy,
and
your
young
ones
shall
see
visions,
and
your
old
men
shall
dream
dreams.
And
upon
my
servants indeed,
and upon
my
handmaids
I
will
pour
out
my
Spirit,
and
they
shall
prophesy.
And
I
will
show
wonders
in
the
heaven
above,
and
signs
on
the earth
beneath
:
blood
and
fire,
and
vapor
and
smoke.
The
sun
shall
be turned
into
darkness,
and
the
moon
into
blood,
before
the great
and
manifest
day
of
the
Lord
arrives
;
and
it
shall
come
to pass,
that
who
soever
shall
call
upon
the
name
of
the
Lord,
shall
be
saved.
Ye men
of
Israel,
hear
these
words:
Jesus of
Nazareth,
a
man
approved
of
God among
you,
by mir
acles,
and wonders, and
signs,
which
God
did
by
Him
in
the
midst
of you,
as
you
also
know
:
This
same, being
delivered
up by
the
determinate counsel
and
foreknowl
edge
of
God,
you,
by
the
hands
of
wicked
men,
have
crucified
and
slain.
He
was
a
holy
Man,
approved
of
God
in
his virtues,
by
miracles
and
prodigies
wrought
in
the
midst
of
your
people,
of
which you
know
and
are
witnesses.
And
God
has
raised
Him
from
the
dead,
according
to
the
prophecies of
David. For
that
holy
king
could not
speak of
himself,
since
you
have
his
sepulchre
in
your
midst,
where
lies
his
body.
He
spoke
as a
prophet of
Christ,
and
we
are ourselves
witnesses
as
having
seen
Him
risen
and
ascending
into
heaven by
his
own
power,
to
be
seated
at
the
right
hand
of the
Father, as
likewise
David
has prophesied (Os.
15,
8;
Ps. 109,
1).
Let
the unbelievers
understand
these
words
of
truth,
which
they
wish
to
deny
in
the perfidy
of
their
malice
;
for against
them
stand
the
wonders
of
the
Most
High
which wrought
in
us
as
witnesses
to
the
doctrine
of
Christ
and
to his
admirable
Resurrection."
RETURN TO TOP
|
|
DIVINE MERCY
|

Q.
How did Saint Faustina
learn about the Divine
Mercy?
A.
On February 22, 1931,
Jesus appeared to Saint
Faustina for the first
time. For four years she
recorded Jesus' words,
her visions, and her own
thoughts and prayers in
a personal diary. She
writes:
"In the evening, when I
was in my cell, I became
aware of the Lord Jesus
clothed in a white
garment. One hand was
raised in blessing, the
other was touching the
garment at the breast.
From the opening of the
garment at the breast
there came forth two
large rays, one red and
the other pale. In
silence I gazed intently
at the Lord; my soul was
overwhelmed with fear,
but also with great joy.
After a while Jesus said
to me, 'paint an image
according to the pattern
you see, with the
inscription: Jesus, I
trust in You.
"The pale ray stands
for the Water which
makes souls righteous;
the red ray stands for
the Blood which is the
life of souls. These two
rays issued forth from
the depths of My most
tender Mercy at that
time when My agonizing
Heart was opened by a
lance on the
Cross....Fortunate is
the one who will dwell
in their shelter, for
the just hand of God
shall not lay hold of
him."
In visions that
followed, Jesus asked
Saint Faustina to be His
instrument for spreading
the message of His Mercy
to all the world.
Q.
What is the Divine Mercy
Chaplet?
A.
The words of the Divine
Mercy Chaplet were given
to Saint Faustina after
seeing visions of Jesus'
crucifixion and of God's
blessing the earth
because of His
sacrifice.
|
The Chaplet
of Divine
Mercy
(For
recitation
on a chaplet
or ordinary
rosary
beads)
Begin with
the Sign of
the Cross.
Continue by
saying one
Our Father,
one Hail
Mary, and
the The
Apostles
Creed.
Then on the
OUR FATHER
BEAD you
will say the
following
words:
Eternal
Father, I
offer You
the Body and
Blood, Soul
and Divinity
of Your
dearly
beloved Son,
Our Lord
Jesus
Christ, in
atonement
for our sins
and those of
the whole
world.
On the 10
HAIL MARY
BEADS you
will say the
following
words:
For the sake
of His
sorrowful
Passion,
have mercy
on us and on
the whole
world.
Continue in
this pattern
four more
times as you
go around
the chaplet
or rosary.
In
conclusion
THREE TIMES
you will
recite these
words:
Holy God,
Holy Mighty
One, Holy
Immortal
One, have
mercy on us
and on the
whole world.
End with the
Sign of the
Cross. |
|
"Say
unceasingly
this chaplet
that I have
taught you.
Anyone who
says it will
receive
great Mercy
at the hour
of death.
Priests will
recommend it
to sinners
as the last
hope. Even
the most
hardened
sinner, if
he recites
this Chaplet
even once,
will receive
grace from
My Infinite
Mercy. I
want the
whole world
to know My
Infinite
Mercy. I
want to give
unimaginable
graces to
those who
trust in My
Mercy...."
Sept 13,
1935 |
Q.
What is the Divine Mercy
Novena and Divine Mercy
Sunday?
A.
According to Saint
Faustina's diary, Jesus
asked that the first
Sunday after Easter be
designated as the "Feast
of Divine Mercy". He
promised that on this
day His Mercy would be
overflowing to those who
would ask for it. On
Sunday, April 30, 2000,
Pope John Paul II
decreed that the Sunday
after Easter officially
be known as "Divine
Mercy Sunday."
Jesus also requested a
Divine Mercy Novena to
begin on Good Friday in
preparation for the
Feast of Divine Mercy.
Jesus asked that each
day of the novena focus
on a special intention.
|
"On each day
of the
novena you
will bring
to My heart
a different
group of
souls and
you will
immerse them
in this
ocean of My
mercy ... On
each day you
will beg My
Father, on
the strength
of My
passion, for
the graces
for these
souls." |
The intentions Jesus
requested are as
follows:
Good Friday
- All mankind,
especially sinners
Holy Saturday
- The souls of priests
and religious
Easter Sunday
- All devout and
faithful souls
Easter Monday
- Those who do not
believe in Jesus and
those who do not yet
know Him
Easter Tuesday
- The souls of separated
brethren
Easter Wednesday
- The meek and humble
souls and the souls of
children
Easter Thursday
- The souls who
especially venerate and
glorify Jesus' mercy
Easter Friday
- The souls who are
detained in purgatory
Easter Saturday
- The souls who have
become lukewarm
Q.
Why is the date for
Divine Mercy Sunday
different from year to
year?
A.
The date for Divine
Mercy Sunday is
celebrated the Sunday
after Easter. The date
for Easter always falls
on the Sunday after the
first full moon after
the vernal equinox (the
first day of
Spring). Therefore, the
date of Divine Mercy
Sunday depends on the
date of Easter.
Q.
Is it possible to get an
Indulgence for
participating in the
Divine Mercy Novena?
A.
Indulgences are often a
source of confusion for
Catholics and
non-Catholics alike, so
let's take a minute and
make sure everyone is
clear about the
definition of
"indulgence".
In the bible, sin is
viewed as having two
basic consequences:
guilt and punishment.
Guilt is washed away
when a person seeks
forgiveness, however the
need for punishment
remains. To completely
clear away sin the
person must perform an
action that will work
towards healing the
wounds his sin has
caused. For example, if
a child takes a piece of
candy from the store he
must apologize to the
store manager (to
cleanse his guilt) and
also pay for the candy
(to satisfy the
punishment).
The bible also views
punishment as having two
basic categories:
eternal (forever) or
temporal (for a short
time). For example, when
the Jews disobeyed God
during their time in the
desert the Lord became
angry with them and
wanted to destroy them
(an eternal punishment).
Moses pleaded with God
who agreed to allow the
Jews to live. He forgave
their sins (their guilt)
but the need for
punishment remained. No
one in that generation
would be allowed to
enter the promised land
(a temporal
punishment).
So... after a person
repents and his guilt
has been forgiven, an
indulgence cleanses the
temporal punishment
required because of sin.
A plenary
(complete) indulgence
means the temporal
punishment is totally
cleansed. A partial
indulgence means
that some of the
temporal punishment is
cleansed.
Both a plenary and
partial indulgence are
available for people
participating in the
Feast of Divine Mercy.
The Apostolic
Penitentiary of the Holy
See granted the
indulgences on June 29,
2002. To obtain a
plenary indulgence the
faithful must complete
the following:
·
Sacramental Confession
within 8 days before or
after Divine Mercy
Sunday
·
Eucharistic Communion on
Divine Mercy Sunday (or
the vigil Mass)
·
Participate in the
prayers and devotions at
church or in a chapel
celebrating Divine Mercy
or recite the Our
Father, the Apostles'
Creed, and a prayer such
as "Jesus, I trust in
You".
If you are unable to
complete the
requirements for a
plenary indulgence (due
to sickness or other
serious reason) you may
obtain a partial
indulgence by completing
the following:
·
Pray with a contrite
heart to the Merciful
heart of Jesus a prayer
such as "Jesus, I trust
in You."
RETURN TO TOP
|
|
CATHOLIC TEACHING/CONVICTION/TESTIMONY |
|
AUGUSTINE: CONFESSIONS
Newly translated and edited by
ALBERT C. OUTLER, Ph.D., D.D.
Professor of
Theology
Perkins School of Theology
Southern Methodist University
Dallas, Texas
First
published MCMLV
Library of
Congress Catalog Card Number: 55-5021
This book is
in the public domain.
Scanned by Harry Plantinga, whp@wheaton.edu, 1994.
BOOK EIGHT
Conversion to Christ. Augustine is deeply impressed by
Simplicianus' story of the conversion to Christ of the famous orator
and philosopher, Marius Victorinus. He is stirred to emulate him,
but finds himself still enchained by his incontinence and
preoccupation with worldly affairs. He is then visited by a court
official, Ponticianus, who tells him and Alypius the stories of the
conversion of Anthony and also of two imperial "secret service
agents." These stories throw him into a violent turmoil, in which
his divided will struggles against himself. He almost succeeds in
making the decision for continence, but is still held back. Finally,
a child's song, overheard by chance, sends him to the Bible; a text
from Paul resolves the crisis; the conversion is a fact. Alypius
also makes his decision, and the two inform the rejoicing Monica.
CHAPTER VIII
19. Then, as this vehement quarrel, which I waged with my soul in the
chamber of my heart, was raging inside my inner dwelling, agitated both
in mind and countenance, I seized upon Alypius and exclaimed: "What is
the matter with us? What is this? What did you hear? The uninstructed
start up and take heaven, and we--with all our learning but so little
heart--see where we wallow in flesh and blood! Because others have gone
before us, are we ashamed to follow, and not rather ashamed at our not
following?" I scarcely knew what I said, and in my excitement I flung
away from him, while he gazed at me in silent astonishment. For I did
not sound like myself: my face, eyes, color, tone expressed my meaning
more clearly than my words.
There was a little garden belonging to our lodging, of which we had
the use--as of the whole house--for the master, our landlord, did not
live there. The tempest in my breast hurried me out into this garden,
where no one might interrupt the fiery struggle in which I was engaged
with myself, until it came to the outcome that thou knewest though I did
not. But I was mad for health, and dying for life; knowing what evil
thing I was, but not knowing what good thing I was so shortly to become.
I fled into the garden, with Alypius following step by step; for I
had no secret in which he did not share, and how could he leave me in
such distress? We sat down, as far from the house as possible. I was
greatly disturbed in spirit, angry at myself with a turbulent
indignation because I had not entered thy will and covenant, O my God,
while all my bones cried out to me to enter, extolling it to the skies.
The way therein is not by ships or chariots or feet--indeed it was not
as far as I had come from the house to the place where we were seated.
For to go along that road and indeed to reach the goal is nothing else
but the will to go. But it must be a strong and single will, not
staggering and swaying about this way and that--a changeable, twisting,
fluctuating will, wrestling with itself while one part falls as another
rises.
20. Finally, in the very fever of my indecision, I made many motions
with my body; like men do when they will to act but cannot, either
because they do not have the limbs or because their limbs are bound or
weakened by disease, or incapacitated in some other way. Thus if I tore
my hair, struck my forehead, or, entwining my fingers, clasped my knee,
these I did because I willed it. But I might have willed it and still
not have done it, if the nerves had not obeyed my will. Many things then
I did, in which the will and power to do were not the same. Yet I did
not do that one thing which seemed to me infinitely more desirable,
which before long I should have power to will because shortly when I
willed, I would will with a single will. For in this, the power of
willing is the power of doing; and as yet I could not do it. Thus my
body more readily obeyed the slightest wish of the soul in moving its
limbs at the order of my mind than my soul obeyed itself to accomplish
in the will alone its great resolve.
CHAPTER IX
21. How can there be such a strange anomaly? And why is it? Let thy
mercy shine on me, that I may inquire and find an answer, amid the dark
labyrinth of human punishment and in the darkest contritions of the sons
of Adam. Whence such an anomaly? And why should it be? The mind commands
the body, and the body obeys. The mind commands itself and is resisted.
The mind commands the hand to be moved and there is such readiness that
the command is scarcely distinguished from the obedience in act. Yet the
mind is mind, and the hand is body. The mind commands the mind to will,
and yet though it be itself it does not obey itself. Whence this strange
anomaly and why should it be? I repeat: The will commands itself to
will, and could not give the command unless it wills; yet what is
commanded is not done. But actually the will does not will entirely;
therefore it does not command entirely. For as far as it wills, it
commands. And as far as it does not will, the thing commanded is not
done. For the will commands that there be an act of will--not another,
but itself. But it does not command entirely. Therefore, what is
commanded does not happen; for if the will were whole and entire, it
would not even command it to be, because it would already be. It is,
therefore, no strange anomaly partly to will and partly to be unwilling.
This is actually an infirmity of mind, which cannot wholly rise, while
pressed down by habit, even though it is supported by the truth. And so
there are two wills, because one of them is not whole, and what is
present in this one is lacking in the other.
CHAPTER X
22. Let them perish from thy presence, O God, as vain talkers, and
deceivers of the soul perish, who, when they observe that there are two
wills in the act of deliberation, go on to affirm that there are two
kinds of minds in us: one good, the other evil. They are indeed
themselves evil when they hold these evil opinions--and they shall
become good only when they come to hold the truth and consent to the
truth that thy apostle may say to them: "You were formerly in darkness,
but now are you in the light in the Lord."[257]
But they desired to be light, not "in the Lord," but in themselves. They
conceived the nature of the soul to be the same as what God is, and thus
have become a thicker darkness than they were; for in their dread
arrogance they have gone farther away from thee, from thee "the true
Light, that lights every man that comes into the world." Mark what you
say and blush for shame; draw near to him and be enlightened, and your
faces shall not be ashamed.[258]
While I was deliberating whether I would serve the Lord my God now,
as I had long purposed to do, it was I who willed and it was also I who
was unwilling. In either case, it was I. I neither willed with my whole
will nor was I wholly unwilling. And so I was at war with myself and
torn apart by myself. And this strife was against my will; yet it did
not show the presence of another mind, but the punishment of my own.
Thus it was no more I who did it, but the sin that dwelt in me--the
punishment of a sin freely committed by Adam, and I was a son of Adam.
23. For if there are as many opposing natures as there are opposing
wills, there will not be two but many more. If any man is trying to
decide whether he should go to their conventicle or to the theater, the
Manicheans at once cry out, "See, here are two natures--one good,
drawing this way, another bad, drawing back that way; for how else can
you explain this indecision between conflicting wills?" But I reply that
both impulses are bad--that which draws to them and that which draws
back to the theater. But they do not believe that the will which draws
to them can be anything but good. Suppose, then, that one of us should
try to decide, and through the conflict of his two wills should waver
whether he should go to the theater or to our Church. Would not those
also waver about the answer here? For either they must confess, which
they are unwilling to do, that the will that leads to our church is as
good as that which carries their own adherents and those captivated by
their mysteries; or else they must imagine that there are two evil
natures and two evil minds in one man, both at war with each other, and
then it will not be true what they say, that there is one good and
another bad. Else they must be converted to the truth, and no longer
deny that when anyone deliberates there is one soul fluctuating between
conflicting wills.
24. Let them no longer maintain that when they perceive two wills to
be contending with each other in the same man the contest is between two
opposing minds, of two opposing substances, from two opposing
principles, the one good and the other bad. Thus, O true God, thou dost
reprove and confute and convict them. For both wills may be bad: as when
a man tries to decide whether he should kill a man by poison or by the
sword; whether he should take possession of this field or that one
belonging to someone else, when he cannot get both; whether he should
squander his money to buy pleasure or hold onto his money through the
motive of covetousness; whether he should go to the circus or to the
theater, if both are open on the same day; or, whether he should take a
third course, open at the same time, and rob another man's house; or, a
fourth option, whether he should commit adultery, if he has the
opportunity--all these things concurring in the same space of time and
all being equally longed for, although impossible to do at one time. For
the mind is pulled four ways by four antagonistic wills--or even more,
in view of the vast range of human desires--but even the Manicheans do
not affirm that there are these many different substances. The same
principle applies as in the action of good wills. For I ask them, "Is it
a good thing to have delight in reading the apostle, or is it a good
thing to delight in a sober psalm, or is it a good thing to discourse on
the gospel?" To each of these, they will answer, "It is good." But what,
then, if all delight us equally and all at the same time? Do not
different wills distract the mind when a man is trying to decide what he
should choose? Yet they are all good, and are at variance with each
other until one is chosen. When this is done the whole united will may
go forward on a single track instead of remaining as it was before,
divided in many ways. So also, when eternity attracts us from above, and
the pleasure of earthly delight pulls us down from below, the soul does
not will either the one or the other with all its force, but still it is
the same soul that does not will this or that with a united will, and is
therefore pulled apart with grievous perplexities, because for truth's
sake it prefers this, but for custom's sake it does not lay that aside.
RETURN TO TOP
|
|
Monthly Index
General Archive
2008
General Archive
2007
General Archive
2006
General Archive 2005
General Archive 2004 |
|
|
|

Hits since 3/16/2004
Màn điện
toán toàn cầu của Thiếu Nhi Fatima được bắt đầu với trang Main từ ngày
9/12/1999,
nhưng
mãi tới Mùa Hè 2001 mới tạm xong,
cuối
cùng đã được chỉnh trang về cả hình thức lẫn nội dung từ mùa hè năm
2002,
để rồi
chính thức tái ra mắt vào ngày 25/3/2003 cho đến nay.
TNFatima.org
do
Thiếu Nhi Fatima
chủ trương và thực hiện
Mọi ý kiến
đóng góp xin gửi về
Webmaster
|

|
|
|
|