Chúa Nhaät

8/6: Á Thánh Pacifico (1424-1482)

Được vị linh mục chú/cậu nuôi.

Vào chủng viện năm 17 tuổi.

Là một linh mục giảng thuyết nổi tiếng.

Bị tê liệt năm 35 tuổi nên phải nghỉ tại một đan viện.

Bị điếc và mù nhưng được rất nhiều ơn siêu nhiên.

 


LỄ HIỆN XUỐNG


BÀI ĐỌC I: Act 2:1-11

“Các vị được tràn đầy Chúa Thánh Thần và bắt đầu lên tiếng nói”

Bài trích sách Tông đồ Công vụ.

Khi đến ngày Lễ Ngũ Tuần, tất cả các môn đệ đều tề tựu một nơi bỗng từ trời phát ra tiếng động như tiếng gió mạnh thổi đến, lùa vào đầy nhà nơi họ đang sum họp. Lại có những lưỡi như thể bằng lửa xuất hiện và rải rác đậu trên từng người. Hết thảy mọi người đều được tràn đầy Chúa Thánh Thần, và bắt đầu nói tiếng khác nhau tùy theo Thánh Thần ban cho họ nói. Khi ấy, cư ngụ tại Giêrusalem, có những người Do Thái đạo đức từ khắp các nước dưới gầm trời tụ về. Nghe tiếng ấy phát ra th́ đoàn lũ tuôn đến, tâm trí bỡ ngỡ, v́ mỗi người đều nghe các môn đệ nói tiếng thổ âm của ḿnh. Mọi người đều sửng sốt và bỡ ngỡ nói rằng: “Nào tất cả những người đang nói đây không phải là người Galilê ư? Nhưng tại sao mỗi người chúng tôi lại nghe họ nói tiếng bản xứ của chúng tôi: Chúng tôi là người Parthi, Mêđi, Êlam, Mêsopotamia, Giuđêa, Cappađôcia, Pontô, Tiểu Á, Phrygia, Pamphylia, Ai Cập, Lybia, cận Cyrênê, và người Rôma cư ngụ ở đây, là Do Thái và ṭng giáo, là người Crêta và Árập, chúng tôi đều nghe họ nói tiếng của chúng tôi, mà ca tụng những kỳ công của Thiên Chúa!” Mọi người đều sửng sốt bỡ ngỡ nói với nhau rằng: “Thế này nghĩa là ǵ?” Nhưng lại có người khác nhạo báng rằng: “Họ đầy rượu rồi.”

Lời của Chúa.

Đáp ca: (Xin mời Cộng đoàn thưa)

Lạy Chúa, xin sai Thánh Thần Chúa đến, và xin canh tân bộ mặt trái đất.

1.      Linh hồn tôi ơi, hăy chúc tụng Chúa , lạy Chúa là Thiên Chúa của tôi, Ngài quá ư vĩ đại! Lạy Chúa, thực nhiều thay công cuộc của Ngài! Địa cầu đầy dẫy loài thụ tạo của Ngài.

2.      Ngài rút hơi thở chúng đi, chúng chết ngay và chúng trở về chỗ tro bụi của ḿnh. Nếu Ngài gởi hơi thở tới, chúng được tạo thành, và Ngài canh tân bộ mặt trái đất.

3.      Nguyện vinh quang Chúa c̣n tới muôn đời, nguyện cho Chúa hân hoan v́ công cuộc của Chúa. Ước chi tiếng nói của tôi làm cho Chúa được vui, phần tôi, tôi sẽ hân hoan trong Chúa.
 

BÀI ĐỌC II: 1 Cor 12:8b-7, 12-13

“Trong một Thánh Thần, tất cả chúng ta được thanh tẩy để làm nên một thân thể”

Bài trích thơ thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gởi tín hữu Côrintô.

Anh em thân mến, không ai có thể nói: “Đức Giêsu là Chúa” mà lại không do Thánh Thần. Vậy có nhiều thứ ân sủng, nhưng chỉ có một Thánh Thần. Có nhiều thứ chức vụ, nhưng chỉ có một Chúa. Có nhiều thứ công việc, nhưng chỉ có một Thiên Chúa là Đấng làm mọi sự mọi trong người. Sự xuất hiện của Thánh Thần được ban cho từng người, tùy theo lợi ích. Cũng như chỉ có một thân thể, nhưng có nhiều chi thể, mà các chi thể tuy nhiều, nhưng chỉ là một nhân thể, th́ Chúa Kitô cũng vậy. V́ chưng trong một Thánh Thần, tất cả chúng ta được thanh tẩy để làm nên một thân thể, cho dù là Do Thái hay dân ngoại, nô lệ hay tự do: tất cả chúng ta đă uống trong một Thánh Thần.

Lời của Chúa.
 

CA TIẾP LÊN

Lạy Chúa Thánh Thần, xin Ngài ngự đến, và tự trời tỏa ánh quang minh của Ngài ra! Lạy Cha kẻ cơ bần, xin Ngài ngự đến, Đấng ban ân huệ, Đấng soi sáng tâm hồn, xin ngự đến. Lạy Đấng an ủi tuyệt vời, là khách trọ hiền lương của tâm hồn, là Đấng ủy lạo dịu dàng. Chúa là sự nghỉ ngơi trong cảnh lầm than, là niềm an ủi trong lúc lệ rơi. Ôi sự sáng chứa chan hồng phúc, xin chiếu soi tràn ngập tâm hồn tín hữu của Ngài. Nếu không có Chúa trợ phù, trong con người c̣n chi thanh khiết, không c̣n chi vô tội. Xin Chúa rửa sạch điều nhơ bẩn, tưới gội chỗ khô khan, và chữa cho lành nơi thương tích. Xin uốn nắn điều cứng cỏi, sưởi ấm chỗ lạnh lùng, chỉnh đốn lại chỗ trật đường. Xin Chúa ban cho các tín hữu, là những người tin cậy Chúa, được ơn bảy nguồn. Xin ban cho họ được huân nghiệp nhân đức, được hạnh phúc cứu độ và được hoan hỉ đời đời.

 (Xin mời Cộng đoàn đứng)

Alleluia, alleluia. — Lạy Chúa Thánh Thần, xin xuống tràn ngập tâm hồn các tín hữu Chúa, và xin nhóm lửa t́nh yêu Chúa trong ḷng họ. — Alleluia.
 

PHÚC ÂM: Joan 20:19-23

“Như Cha đă sai Thầy, Thầy cũng sai các con: Các con hăy nhận lấy Thánh Thần”

Bài trích Phúc Âm theo Thánh Gioan.

Vào buổi chiều ngày thứ nhất trong tuần, những cửa nhà các môn đệ họp đều đóng kín, v́ sợ người Do Thái, Chúa Giêsu hiện đến, đứng giữa các ông và nói rằng: “B́nh an cho các con”. Khi nói điều đó, Người cho các ông xem tay và cạnh sườn Người. Bấy giờ các môn đệ vui mừng v́ xem thấy Chúa. Chúa Giêsu lại phán bảo các ông rằng: “B́nh an cho các con. Như Cha đă sai Thầy, Thầy cũng sai các con”. Nói thế rồi, Người thổi hơi và phán bảo các ông: Các con hăy nhận lấy Thánh Thần, các con tha tội cho ai, th́ tội người ấy được tha. Các con cầm tội ai, th́ tội người ấy bị cầm lại.”

Phúc Âm của Chúa.

 

Suy Niệm



HĂY NHẬN LẤY THÁNH THẦN

Trần Mỹ Duyệt

 

Những ǵ Chúa Giêsu đă nói với các môn đệ về t́nh yêu Thiên Chúa, và về sứ mạng của người môn đệ trước khi Ngài về trời, đă được nên trọn khi Ngài sai Thánh Thần xuống với các ông. Trước đó, bằng một hành động trao ban, Ngài cũng đă thổi hơi – Thần Khí – Ngài trên các ông và nóiỉ: “Các con hăy nhận lấy Thánh Thần” (Gio 20:22). Nhưng Thánh Thần, Ngôi Ba Thiên Chúa, Thiên Chúa T́nh Yêu, T́nh Yêu Thiên Chúa, lại là một Thiên Chúa bị lăng quên và ít được nhắc tới nhất. Lư do, v́ Ngài rất tiềm ẩn, và vai tṛ Ngài càng trở thành khó hiểu hơn khi chúng ta biết rằng Ngài là T́nh Yêu nối kết giữa Chúa Cha và Chúa Con.

T́nh yêu. Nhất là t́nh yêu Thiên Chúa th́ con người ai mà có thể hiểu thấu. T́nh yêu con người, t́nh yêu cha mẹ và con cái. T́nh yêu lứa đôi cũng đă là một điều khó cắt nghĩa và ngoài khả năng định nghĩa, nói chi đến T́nh Yêu Thiên Chúa, tức là Thánh Thần. Và có lẽ v́ thế, Thánh Thần đă trở nên một Ngôi Thiên Chúa được ít người biết tới.

Nhưng nếu con người sống và sinh động được là nhờ t́nh yêu, th́ trong cuộc sống tâm linh, con người lại càng không thể thiếu vắng T́nh Yêu Thiên Chúa, tức Thánh Thần. V́ thế mà việc làm đầu tiên sau khi Chúa Giêsu về trời, là cấp tốc gửi Thánh Thần xuống với các môn đệ ḿnh. Ngài làm thế v́ biết rằng sẽ không có một môn đệ nào có thể chu toàn sứ mạng mà Ngài đă trao, nếu họ không có Thánh Thần: “Khi Đấng Phù Trợ đến, Đấng Thầy sẽ sai đến với các con, Ngài là Thần Chân Lư bởi Cha mà ra. Ngài sẽ làm chứng về Thầy, và các con cũng sẽ làm chứng về Thầy” (Gio 15:26-27).

H́nh ảnh về lưỡi lửa, sức mạnh của gió, và nhất là h́nh ảnh về sự đổi mới nơi các Tông Đồ sau khi Thánh Thần ngự xuống, đă lôi kéo sự chú ư của chúng ta khi nghĩ về biến cố Hiện Xuống. Hiện tượng nói tiếng lạ của các Tông Đồ. Sự đổi mới hoàn toàn nơi những con người quê mùa, dốt nát, và nhút nhát trước đó nay biến thành những con người thông thái, hiểu biết, mạnh dạn, và có khả năng thuyết phục mọi người sau khi Thánh Thần hiện xuống, là những ǵ thu hút sự chú ư của nhiều người mỗi khi nghĩ tới lễ Hiện Xuống. Những cái đó đă làm họ quên đi yếu tố hết sức quan trọng trong biến cố này, chính Thánh Thần - T́nh Yêu Thiên Chúa.

Gioan đă định nghĩa về Thiên Chúa: “Thiên Chúa là t́nh yêu” (1 Gio 4:8), và cũng Gioan trước đó đă viết: “T́nh yêu bởi Thiên Chúa mà đến” (1 Gio 4:7), nên tất cả những hiện tượng lạ lùng đă xẩy ra trong ngày Thánh Thần hiện xuống, chẳng qua cũng chỉ là những kết quả của T́nh Yêu Thiên Chúa thực hiện nơi tâm trí và cơi ḷng những ai đă đón nhận Ngài: “Hăy nhận lấy Thánh Thần”. Cũng do Thánh Thần, các môn đệ đă thực hiện được ước nguyện của Chúa Giêsu trước khi Ngài về trời, đó là liên kết với Ngài trong t́nh yêu: “Hăy ở trong t́nh yêu Thầy” (Gio 15:9).

Nếu Chúa Giêsu yêu các môn đệ mà lại để họ lang thang và lạc lơng giữa ḍng đời, trong khi Ngài về với Cha Ngài, điều này sẽ làm các ông không khỏi hoài nghi về t́nh yêu ấy. Và nếu Chúa Giêsu đ̣i hỏi các môn đệ Ngài liên kết với Ngài, trong khi các ông không có cơ hội gần gũi với Ngài th́ làm sao các ông có thể gắn bó được với Thầy ḿnh, v́ t́nh yêu luôn luôn đ̣i hỏi sự có mặt của người ḿnh yêu. Và như vậy, việc Chúa Giêsu khao khát t́nh yêu nơi các môn đệ Ngài, và việc Ngài đ̣i họ phải yêu Ngài sẽ chỉ là một ước vọng và đ̣i hỏi vô bằng cớ. Nhưng tất cả đă được trọn vẹn khi Thánh Thần ngự xuống. T́nh Yêu Thiên Chúa đă tuôn đổ và nối kết các ông lại với nhau, cũng như các ông lại với Thầy ḿnh. Cũng chính t́nh yêu ấy đă làm nẩy sinh sứ mạng vào đời của những môn đệ Chúa Giêsu: “Như Cha đă sai Thầy, Thầy cũng sai anh em” (Gio 20:21). Tóm lại, nếu không có T́nh Yêu Ngài thôi thúc, và không có sức mạnh Ngài đỡ nâng, th́ cũng không có các nhà truyền giáo, không có các thánh nhân cao cả, và cũng không có những vị tử đạo can trường.

Việc các Tông Đồ hay các Kitô hữu ra đi, và đến với môi trường xă hội để làm chứng về Tin Mừng Cứu Độ, làm chứng về Chúa Giêsu. Việc thự hiện những phép lạ hoặc nói tiếng lạ sẽ không thể xẩy ra nếu thiếu ḷng mến, thiếu sức mạnh của t́nh yêu. Người môn đệ sẽ không cảm thấy hạnh phúc, lợi khẩu khi nói về Chúa Giêsu, nếu họ không thiết tha yêu mến Ngài. Người môn đệ chỉ hăng say với công việc truyền giáo, và sẵn sàng chấp nhận tử đạo nếu họ bị chinh phục và thôi thúc bởi ngọn lửa t́nh yêu Thiên Chúa. Cuộc đời người Kitô hữu dù trong bất cứ ơn gọi nào, bất cứ hoàn cảnh nào cũng sẽ không t́m được ư nghĩa của đời ḿnh và ơn gọi ḿnh, nếu họ thiếu t́nh yêu. Và t́nh yêu ấy đă đến với họ, và đă ngự xuống trên họ qua biến cố Hiện Xuống. Trong Ca Tiếp Liên ngày lễ Hiện Xuống, Giáo Hội đă ca lên: “Nếu không có Chúa trợ phù, trong con người c̣n chi thanh khiết, không c̣n chi vô tội. Oâi sự sáng chứa chan hồng phúc, xin chiếu soi tràn ngập tâm hồn tín hữu của Ngài”.

“Hăy nhận lấy Thánh Thần”. Chúng ta cần phải đón nhận Chúa Thánh Thần, và đi trong ánh sáng của Ngài, để không những chúng ta bước đi trong sự sáng của Thiên Chúa, mà c̣n có đủ nghị lực để làm chứng cho Tin Mừng Sự Sống bằng chính cuộc sống và ơn gọi của mỗi người: “Hăy nhận lấy Thánh Thần. Thánh Thần mà Cha sẽ sai đến nhân danh Thầy, chính Ngài sẽ dậy các con mọi điều, và sẽ nhắc nhở các con tất cả những ǵ Thầy đă nói với các con” (Gio 20: 23, 14:26).

“Hăy nhận lấy Thánh Thần”, hay cũng có thể nói “hăy nhận lấy T́nh Yêu Thiên Chúa”. Chính sức mạnh của T́nh Yêu ấy sẽ làm bừng sáng tâm hồn, ban thêm nghị lực, và sẽ giúp con người hiểu biết về Ngài. Và khi đă cảm được t́nh Ngài, con người sẽ đi vào mọi môi trường của đời sống, rao truyền và nói với anh chị em ḿnh về Ngài. Các chứng từ của các vị tự đạo, đời sống thánh đức của các tâm hồn tận hiến, và sự dấn thân giữa ḍng đời của ơn gọi hôn nhân gia đ́nh, tất cả đều là kết quả do Thánh Thần - t́nh yêu đến từ Thiên Chúa. V́ thế, Chúa Giêsu đă nói với các môn đệ Ngài: “Hăy nhận lấy Thánh Thần” (Gio 20:22).


 

Mẹ Maria ở đâu, Chúa Thánh Thần ở Đó
 


Lễ Chúa Giêsu Chịu Phép Rửa mở màn cho Mùa Thường Niên hậu Giáng Sinh thế nào th́ Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống mở màn cho Mùa Thường Niên hậu Phục Sinh như vậy. Cho dù Mùa Thường Niên, một thời điểm bị gián đoạn bởi Mùa Chay và Mùa Phục Sinh, có được chia ra làm hai giai đoạn khác nhau như thế nhưng vẫn có một chủ đề duy nhất. Thật vậy, như trọng tâm của Mùa Vọng và Mùa Giáng Sinh là Mầu Nhiệm Chúa Kitô Nhập Thể, cũng như trọng tâm của Mùa Chay và Mùa Phục Sinh là Mầu Nhiệm Chúa Kitô Vượt Qua thế nào, th́ trọng tâm của Mùa Thường Niên hậu Giáng Sinh và hậu Phục Sinh là Mầu Nhiệm Chúa Kitô Chứng Tá. Đúng thế, trong Mùa Thường Niện hậu Giáng Sinh, phụng vụ của Giáo Hội cho thấy Mầu Nhiệm Chúa Kitô Chứng Tá, ở chỗ, chính Người làm chứng về Người là Đấng Thiên Sai nơi dân Do Thái, bằng những lời Người giảng dạy liên quan đến chính mạc khải thần linh siêu việt cùng với việc Người trừ quỉ và chữa lành. Cũng vậy, trong Mùa Thường Niên hậu Phục Sinh, phụng vụ Giáo Hội lại tiếp tục cho thấy Mầu Nhiệm Chúa Kitô Chứng Tá nơi Giáo Hội của Người, một Giáo Hội tự bản chất là truyền giáo (xem Sắc Lệnh Ad Gentes đoạn 2.1 và 6.6), một Giáo Hội bởi thế đă được Người trước khi về trời sai đi khắp thế giới rao giảng và làm chứng về Người (như được các đoạn cuối cùng của bộ ba Phúc Âm Nhất Lăm cho Lễ Thăng Thiên đề cập tới), và là một Giáo Hội đă được Người từ Cha sai Thánh Thần đến để Giáo Hội có thể thực sự trở thành chứng nhân sống động cho Người tới tận cùng trái đất (x Acts 1:8), sửa soạn cho việc Người tái giáng trong vinh quang (x Rev 21:2).

Đúng thế, Giáo Hội Chúa Kitô sẽ không thể nào trở thành chứng từ của Người và cho Người, nếu không có Thánh Thần. Bởi v́, muốn làm chứng cho Chúa Kitô, Giáo Hội phải thấu hiểu Chúa Kitô, phải cảm nghiệm được Chúa Kitô, phải hiệp nhất nên một với Chúa Kitô, phải sống Chúa Kitô, một trạng thái và là một tŕnh độ thần linh chỉ có thể xẩy ra với sự hiện diện của Thần Chân Lư, Đấng mà “khi đến Ngài sẽ dẫn các con vào tất cả sự thật” (Jn 16:13), tức dẫn Giáo Hội đến với Chúa Kitô và gặp được Chúa Kitô “là sự thật” (Jn 14:6), nói cách khác, Ngài sẽ làm cho Giáo Hội thấu triệt sự thật là Chúa Kitô, sống trong sự thật là Chúa Kitô và làm chứng cho sự thật là Chúa Kitô. Ngoài ra, muốn làm chứng cho Chúa Kitô, Đấng Tử Giá, Đấng bị thế gian ghét bỏ (x Jn 15:19-20), Giáo Hội c̣n cần phải có một sức mạnh siêu nhiên phi thường nữa. Chúa Thánh Thần chính là “quyền lực từ trên cao” (Lk 24:49), một quyền lực Giáo Hội cần phải được lănh nhận khi Chúa Thánh Thần hiện xuống rồi sau đó Giáo Hội mới có thể làm chứng cho Người (x Acts 1:8).

Đó là lư do, dù đă được lănh nhận Thánh Thần do Chúa Kitô phục sinh ban cho để có thể thấu triệt Thánh Kinh và chấp nhận chứng từ cho thấy Người là Đấng Tử Giá đă thực sự sống lại, các vị tông đồ vẫn cần phải chờ cho tới khi Chúa Thánh Thần Hiện Xuống nữa mới có thể bắt đầu chính thức công khai ra mặt làm chứng cho Đấng đă bị các vị trốn bỏ (x Mk 14:50) và chối bỏ (x Mt 26:69-75): “Các con sẽ lănh nhận quyền năng khi Thánh Thần xuống trên các con; thế rồi các con sẽ là những chứng nhân của Thày ở Giêrusalem, khắp Giuđêa và Samaria, thậm chí cho đến tận cùng trái đất” (Acts 1:8). Phải chăng đó là lư do khi hiện xuống trên từng vị tông đồ, Chúa Thánh Thần đă thần hiển qua hiện tượng “đột nhiên từ bầu trời có tiếng động mạnh như luồng gió thổi mạnh lùa vào đầy nhà” (ám chỉ tác dụng thúc đẩy thần linh nơi tâm hồn con người bất cứ lúc nào – x Jn 3:8), với “những lưỡi như lửa xuất hiện” (ám chỉ sứ vụ truyền đạt sự sống làm nung nấu tâm hồn người nghe, như đă xẩy ra nơi trường hợp hai môn đệ trên đường đi Emmau – x Lk 24:32), “tản ra và đậu trên đầu từng vị” (“trên đầu” chứ không phải ở những chỗ khác nơi thân thể các vị, và “từng vị” chứ không phải chung các vị, v́ Thánh Thần như linh hồn thấm nhập vào từng chi thể và chi phối mọi hoạt động của toàn thân).

Biến cố Chúa Thánh Thần Hiện Xuống là biến cố Ngôi Ba Thiên Chúa chính thức xuất hiện trên thế gian, tỏ ḿnh cho thế gian. Thế nhưng, biến cố này chỉ xẩy ra sau biến cố Nhập Thể (bao gồm cả biến cố Giáng Sinh, Vượt Qua và Thăng Thiên) của Ngôi Lời. Nếu so sánh về thời gian th́ thời điểm tỏ ḿnh ra của Ba Ngôi Thiên Chúa th́ Ngôi Lời có vẻ ngắn nhất. Ngôi Cha tỏ ḿnh ra qua việc Tạo Thành loài người, nhất là qua những việc làm trực tiếp liên quan đến con người, được thực hiện trong suốt Lịch Sử Cứu Độ của dân Do Thái, một lịch sử kéo dài từ khi Ngài bắt đầu kêu gọi tổ phụ Abraham của dân tuyển chọn này cho tới khi Chúa Kitô Giáng Sinh theo gịng dơi của họ th́ kéo dài khoảng 2000 năm. Ngôi Lời tỏ ḿnh ra sống động nơi một Con Người lịch sử trong ṿng vỏn vẹn 33 năm tại mảnh Đất Hứa. Ngôi Thánh Thần chính thức tỏ ḿnh ra từ thời điểm Lễ Ngũ Tuần của dân Do Thái ở Giêrusalem và hiện diện nơi Đền Thờ Giáo Hội, cùng hoạt động trên thế gian qua Giáo Hội và với Giáo Hội Chúa Kitô, chẳng những tới nay đă gần 2000 năm mà c̣n cho tới khi Chúa Kitô tái giáng. Tuy nhiên, nếu thời gian hoạt động của Ngôi Thánh Thần từ sau khi Chúa Kitô Thăng Thiên cho tới khi Chúa Kitô Tái Giáng th́ có nghĩa là: thứ nhất, Ngôi Lời vẫn c̣n hiện diện và tỏ ḿnh ra một cách bí tích trong ḷng Giáo Hội và một cách sống động nơi công cuộc truyền giáo ngoại tại của Giáo Hội; thứ hai, vai tṛ của Ngôi Lời và Ngôi Thánh Thần gắn liền với nhau, ở chỗ, nếu Ngôi Lời Nhập Thể là để “tỏ Cha ra” (Jn 1:18) th́ Ngôi Thánh Thần đến là để làm chứng Chúa Kitô, để tỏ Chúa Kitô ra; thứ ba, chính v́ sứ vụ của ḿnh đến để tỏ Chúa Kitô mà Ngôi Thánh Thần chỉ thực sự và chính thức tỏ hiện sau khi Chúa Kitô Thăng Thiên và được chính Chúa Kitô Thăng Thiên từ Cha sai đến (x Jn 15:26).

Sáng ngày 5 tháng 9 năm 2000, tại Pḥng Báo Chí của Ṭa Thánh, Thánh Bộ Tín Lư Đức Tin đă cho phổ biến một Bản Tuyên Ngôn mang tựa đề “Chúa Giêsu - Dominus Jesus”, liên quan đến Duy Nhất Tính của Chúa Giêsu Kitô và của Giáo Hội cùng Phổ Quát Tính Cứu Độ của Chúa Giêsu Kitô và của Giáo Hội. Trong bản tuyên ngôn này, Giáo Hội đă minh định mối liên hệ mật thiết giữa sứ vụ của Chúa Kitô và vai tṛ của Thánh Thần như sau:

“Cũng có những người nêu lên giả thiết cho rằng công cuộc của Chúa Thánh Thần th́ bao rộng phổ quát hơn công cuộc của Lời Nhập Thể, Đấng tử giá và phục sinh. Chủ trương này cũng trái với đức tin Công Giáo, một đức tin chủ trương ngược lại, ở chỗ, coi việc nhập thể cứu độ của Lời như là một biến cố của cả Ba Ngôi Thiên Chúa vậy. Theo Tân Ước, mầu nhiệm về Chúa Giêsu, Lời Nhập Thể, làm nên nơi cho Chúa Thánh Thần hiện diện cũng như trở thành nguyên lư cho việc tuôn tràn Thần Linh xuống trên nhân loại, chẳng những vào thời kỳ cứu độ (x Acts 2:32-36; Jn 7:39, 20-22; 1Cor 15:45), mà c̣n vào cả trước thời gian Người đi vào lịch sử nữa (x 1Cor 10:4; 1Pet 1:10-12)... Chúa Kitô hiện đang hoạt động nơi tâm can nhân loại bằng quyền lực của Thần Linh Người... Chính Thần Linh là Đấng gieo ‘hạt giống lời Chúa’ hiện diện nơi các tập tục và văn hóa khác nhau, làm cho những lănh vực này hoàn toàn nên trọn trong Chúa Kitô’ (Đức Gioan Phaolô II, Thông Điệp Redemptoris Missio, 28; về ‘hạt giống Lời Chúa’ cũng xem cả Thánh Justine tử đạo, Hộ Giáo Thứ Hai 8, 1-2; 10, 1-3; 13, 3-6; ed. E.J. Goodspeed, 84; 85; 88-89). Khi công nhận sứ vụ cứu độ trong lịch sử của Thần Linh nơi toàn thể vũ trụ cũng như trong toàn bộ lịch sử nhân loại (cùng nguồn của ĐTC/GPII vừa dẫn, 28-29), Huấn Quyền c̣n xác nhận: ‘Đây là chính Vị Thần Linh đă hoạt động trong việc nhập thể, trong đời sống, trong cuộc tử nạn và phục sinh của Chúa Giêsu, cũng là Đấng hoạt động trong cả Giáo Hội nữa. Bởi thế, Ngài không phải là một thứ hoán vị thay cho Chúa Kitô, và Ngài cũng không phải là một thứ khỏa lấp, đôi khi theo người ta nghĩ, giữa Đức Kitô và Ngôi Lời. Bất cứ những ǵ Thần Linh làm phát sinh nơi tâm trí con người cũng như nơi lịch sử của các dân tộc, nơi văn hóa và tôn giáo, đều giúp vào việc sửa soạn cho Phúc Âm, và chỉ có thể hiểu được trong mối tương quan với Chúa Kitô là Lời, Đấng đă mặc lấy xác thịt bởi quyền phép Thần Linh, và, v́ là một con người toàn vẹn, Người đă cứu độ toàn thể nhân loại và thâu tóm tất cả mọi sự’ (cùng nguồn của ĐTC/GPII vừa dẫn, 29). Tóm lại, hoạt động của Thần Linh không ở ngoài hay song song với hoạt động của Chúa Kitô. Chỉ có một công cuộc cứu độ duy nhất của một Thiên Chúa Duy Nhất và Ba Ngôi, được thể hiện nơi mầu nhiệm nhập thể, nơi cuộc tử nạn và phục sinh của Con Thiên Chúa, được hiện thực nhờ việc hợp tác của Thánh Linh, và được vươn tới toàn thể nhân loại cùng toàn thể vũ trụ ở giá trị cứu độ của công cuộc này: ‘Thế nên, không ai có thể được hiệp thông với Thiên Chúa ngoại trừ qua Chúa Kitô và nhờ hoạt động của Chúa Thánh Thần’ (cùng nguồn của ĐTC/GPII vừa dẫn, 5)”. (Tuyên Ngôn, đoạn 12.1, 12..5 và 12.6).

Thật ra, theo Dự Án Cứu Độ, như Lịch Sử Cứu Độ chứng thực, những chứng tích đă được ghi nhận trong Thánh Kinh Cựu Ước, th́ để cứu độ cả dân Do Thái lẫn nhân loại, Thiên Chúa chẳng những sai Con Ngài đến trần gian theo huyết tộc Do Thái mà c̣n tuôn đổ cả Thánh Thần của Ngài xuống trên toàn thể nhân loại nữa. Giáo Lư Giáo Hội Công Giáo đă xác nhận sự kiện hay mạc khải thần linh này như sau: “’Này đây Ta đang thực hiện một điều mới mẻ’ (Is 43:19). Có hai chiều hướng được phát triển, một dẫn đến việc trông đợi Đấng Thiên Sai, và một hướng đến việc loan báo về Thần Trí mới. Cả hai chiều hướng này được đồng qui nơi thành phần Sống Sót nhỏ bé, thành phần bần cùng, những người hy vọng đợi trông ‘niềm an ủi của dân Do Thái’ cùng ‘việc cứu chuộc Giêrusalem’ (x Zeph 2:3; Lk 2:25,38)” (số 711); “Những đặc tính của một Đấng Thiên Sai được đợi trông bắt đầu xuất hiện nơi cuốn ‘Sách Emmanuel’, nhất làở hai câu đầu tiên của đoạn 11 Sách Isaia: ‘Từ gốc Jesse sẽ nẩy ra một chồi… Thần Linh Chúa sẽ ngự trên Người, thần linh khôn ngoan và thông hiểu…’” (số 712); “Những bản văn tiên tri trực tiếp liên quan đến việc sai Thánh Linh đến là những lời Thiên Chúa nói với cơi ḷng của dân Ngài bằng một thứ ngôn ngữ hứa hẹn, nhấn mạnh đến vấn đề ‘yêu thương và thủy chung’ (x Ezek 11:19, 36:25-28, 37:1-14; Jer 31:31-34; Joel 3:1-5). Thánh Phêrô tuyên bố những lời tiên tri này đă được nên trọn vào buổi sáng của Ngày Lễ Ngũ Tuần (x Acts 2:17-21). Theo những lời hứa hẹn này th́ vào lúc ‘cuối thời’, Thần Linh Chúa sẽ canh tân ḷng trí con người, bằng cách ghi khắc lề luật mới nơi họ. Ngài sẽ tập hợp và ḥa giải các dân nước bị phân tán và phân rẽ; Ngài sẽ canh tân biến đổi cuộc tạo dựng đầu tiên, và Thiên Chúa sẽ ngự ở đó với con người trong an b́nh” (số 714).

Tuy nhiên, Thiên Chúa Ngôi Cha sẽ không bao giờ và không thể nào tuôn đổ Thánh Thần của Ngài xuống trên nhân loại nếu trước hết Ngài không sai Con Ngài đến trần gian. Bởi v́, không một tạo vật thuần túy nào, kể cả đệ nhất phẩm thiên thần, hay không một con người thuần túy nào, kể cả Nhân Vật Đệ Nhất Ân Sủng là Trinh Nữ Sinh Con Đầy Ân Phúc Maria, có thể chứa đựng nổi Thánh Thần vô cùng viên măn của Ngài. Chỉ một ḿnh Con Người Lịch Sử Giêsu Nazarét là Con Thiên Chúa mới có đủ tư cách sở hữu (đúng hơn thừa hưởng) và khả năng dung chứa tất cả Thánh Thần Thiên Chúa mà thôi. Có thể nói Mầu Nhiệm Nhập Thể vừa là đường lối vừa là mục tiêu để Thiên Chúa tuôn đổ Thánh Linh của Ngài xuống trên nhân loại. Đúng thế, ngay từ khi Ngôi Lời Nhập Thể, Ngôi Cha đă tuôn đổ tất cả Thánh Thần của Ngài xuống trên loài người, và Ngôi Thánh Thần, qua chính bản thân Con Người Giêsu Kitô, cụ thể là qua Lời Chúa Kitô nói và việc Chúa Kitô làm, nhất là qua cuộc Vượt Qua của Chúa Kitô, cũng đă bắt đầu tỏ ḿnh ra cho tới tột đỉnh của Ngài vào Ngày Lễ Ngũ Tuần. Phần Lời Nhập Thể là Chúa Giêsu Kitô trong khi tỏ Cha ra Người đồng thời cũng bắt đầu thông ban Thánh Thần nơi Người và của Người ra cho nhân loại nói chung, một tân nhân loại có mầm mống của ḿnh nơi thành phần chứng nhân tiên khởi là các vị tông đồ, thành phần đầu tiên đă được Chúa Kitô thông ban Thánh Thần của Người cho sau khi Người từ trong cơi chết sống lại, để các vị thông đạt cho nhân loại sau đó qua chứng từ, lời rao giảng và phép bí tích (x Jn 20:22-23; Lk 24:45,47). Phải, Chúa Kitô Phục Sinh đă công khai thông ban Thánh Thần tràn đầy nơi thân xác vinh hiển của Người cho những ai tin vào Người (x Jn 7:37-39), để họ chẳng những thấu triệt Đấng Thiên Sai mà c̣n có thể sống động và trung thực làm chứng cho Người trên thế gian.

Nếu Thánh Thần được Chúa Kitô từ Cha sai đến là để làm chứng cho Người th́ ai không có Thánh Thần của Người sẽ không thể nào nhận biết Người và tuyên xưng “Chúa Giêsu là Chúa” (1Cor 12:3). Và trong việc làm chứng cho Chúa Kitô, Thánh Thần làm sáng tỏ ba vấn đề, đó là vấn đề tội lỗi, vấn đề công chính và vấn đề luận phạt (x Jn 16:8).

Trước hết, Thánh Linh sẽ làm sáng tỏ vấn đề tội lỗi liên quan đến thế gian, ở chỗ, Ngài chiếu tỏa Chúa Kitô “là ánh sáng thế gian” (Jn 8:12) ra qua đời sống chứng nhân của các phần tử Giáo Hội Chúa Kitô, cho thế gian thấy rằng những việc họ “yêu tối tăm hơn ánh sáng” (Jn 3:19) đă làm không hợp với ư muốn trọn hảo của Thiên Chúa (x Acts 17:30), theo tinh thần Phúc Âm Chúa Kitô, bởi thế họ cần phải ăn năn hối cải trở về với sự thật giải phóng (x Jn 8:32) là Chúa Kitô Cứu Thế. Chính v́ thế, thành phần môn đệ của Đấng Phục Sinh mới được Người truyền phải rao giảng sự ăn năn thống hối để được ơn tha thứ (x Lk 24:47), cũng như cần phải ban bí tích ḥa giải (x Jn 20:23) cho riêng thành phần Kitô hữu lỗi phạm, v́ mỗi lần Kitô hữu lỗi phạm là họ, minh nhiên hay mặc nhiên, trực tiếp hay gián tiếp, vô t́nh hay cố t́nh, chối bỏ Thày ḿnh như tông đồ Phêrô lầm lạc yếu đuối.

Sau nữa, Thánh Linh c̣n làm sáng tỏ vấn đề công chính liên quan đến riêng thành phần Kitô hữu môn đệ của Chúa Kitô, ở chỗ, Ngài làm cho họ lớn lên trong Chúa Kitô, làm cho họ cắm rễ sâu trong Chúa Kitô bằng đức tin (x Col 2:7), làm cho họ thấu triệt Chúa Kitô bằng đức tin thuần túy chứ không phải bằng t́nh cảm hay lư trí, giúp họ sống trọn giáo huấn của Người, để họ đạt đến tầm vóc thành toàn của Người (x Eph 4:13,15).

Sau hết Thánh Linh c̣n làm sáng tỏ vấn đề luận phạt liên quan đến tên vương chủ thế gian, ở chỗ, Ngài làm cho vương quốc của Chúa Kitô Vượt Qua đă thiết lập trên thế gian phát triển cho tới tầm vóc diễm lệ như tân nương nghênh đón phu quân (x Rev 21:2), một vương quốc được hiện thân nơi Giáo Hội của Người, một Giáo Hội dù được chăn dắt bởi những con người hèn yếu đại diện Người trên trần gian, như giáo sử hiển nhiên cho thấy, song quyền lực hỏa ngục vẫn không thể nào hủy hoại (x Mt 16:18).

Tóm lại, Thánh Thần được sai đến để canh tân bộ mặt trái đất ở chỗ làm cho dung nhan của Con Thiên Chúa Làm Người được ngời sáng trên gương mặt của Giáo Hội là Ánh Sáng Muôn Dân - Lumen Gentium, là Vui Mừng và Hy Vọng - Gaudium et Spes cho thế giới.

Theo Thánh Kư Luca thuât lại là bà Isave được đầy Chúa Thánh Thần đă lên tiếng chúc khen Mẹ Maria diễm phúc. Thế nhưng, bà chỉ được đầy Chúa Thánh Thần, như Phúc Âm thuật lại, sau khi thai nhi Gioan Tẩy Giả nhẩy mừng trong ḷng bà mà thôi. Tuy nhiên, sở dĩ thai nhi Gioan Tẩy Giả có thể nhẩy mừng trong ḷng mẹ ḿnh vào lúc được sáu tháng ấy, một biến cố được các thánh cho là ngài được khỏi tội tổ tông ngay lúc bấy giờ, là v́ người đang cưu mang thánh nhân nghe thấy lời chào của Mẹ Maria. Như thế không phải là Mẹ Maria ở đâu th́ Thánh Thần tràn đầy ở đó hay sao? Và sở dĩ Mẹ tràn đầy Thánh Thần là v́ Mẹ đang cưu mang Con Thiên Chúa, tức đang cưu mang chính Đấng đến làm phép rửa Thánh Thần.

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, Lễ Mẹ Thăm Viếng 31/5/2003