|
"Các bạn sẽ lưu lại ǵ cho thế hệ mai sau?"
Các Bạn thân mến,
‘Các con sẽ nhận được quyền lực khi Chúa Thánh Thần xuống trên các con’ (Acts 1:8). Chúng ta thấy lời hứa này đă được nên trọn! Vào Ngày Lễ Ngũ Tuần, như chúng ta đă nghe thấy trong bài đọc thứ nhất, Chúa Kitô Phục Sinh, ngự bên hữu Cha, đă sai Thần Linh xuống trên các môn đệ đang qui tụ ở Căn thượng Lầu. Bằng quyền lực của Vị Thần Linh này, Thánh Phêrô và các Tông Đồ đă ra mặt giảng dạy Phúc Âm cho đến tận cùng trái đất. Ở mọi thời đại cũng như nơi mọi ngôn ngữ, Giáo Hội khắp thế giới tiếp tục loan báo những kỳ diệu của Thiên Chúa và kêu gọi tất cả mọi dân nước đến với đức tin, đức cậy và sự sống mới trong Chúa Kitô.
Vào những ngày này, cả tôi nữa, với tư cách là vị Thừa Kế Thánh Phêrô, cũng đến với mảnh đất tráng lệ Úc Đại Lợi này. Tôi đến, hỡi anh chị em giới trẻ, để củng cố anh chị em về niềm tin của anh chị em, và thúc đẩy anh chị em hăy mở ḷng ḿnh ra trước quyền lực của Thần linh Chúa Kitô cũng như các tặng ân dồi dào của Ngài. Tôi cầu xin để cuộc đại hội này, một cuộc đại hội liên kết giới trẻ ‘từ mọi quốc gia dưới bầu trời’ (cf Acts 2:25), sẽ ở trên một Căn Thượng Lầu mới. Chớ ǵ ngọn lửa của t́nh yêu Thiên Chúa xuống tràn đầy tâm can của anh chị em, một thế hệ mới thành phần tông đồ, để mang thế giới về cho Chúa Kitô!
‘Các con sẽ nhận được quyền lực khi Chúa Thánh Thần xuống trên các con’ (Acts 1:8). Những lời này của Chúa Kitô Phục Sinh có một ư nghĩa đặc biệt đối với những con người trẻ sẽ được thêm sức, được niêm ấn bằng tặng ân Thánh Linh, vào Thánh Lễ hôm nay. Thế nhưng, những lời ấy cũng ngỏ cùng mỗi người chúng ta – cùng tất cả những ai đă lănh nhận tặng ân của Thần Linh về ḥa giải và đời sống mới nơi Phép Rửa, những người đă đón nhận Ngài vào ḷng ḿnh như vị hỗ trợ họ và hướng dẫn họ nơi Phép Thêm Sức, và là những người hằng ngày tăng trưởng nơi các tặng ân về ân sủng của Ngài nơi Bí Tích Thánh Thể. Thật vậy, ở mỗi Thánh Lễ, Chúa Thánh Thần lại ngự xuống, khi được Giáo Hội long trọng kêu cầu, không phải chỉ để biến các tặng phẩm bánh rượu của chúng ta thành ḿnh máu Chúa Kitô, mà c̣n biến đổi cuộc sống của chúng ta, làm cho chúng ta, nhờ quyền năng của Ngài, nên ‘một thân thể và một tinh thần trong Chúa Kitô”.
Thế nhưng ‘quyền lực’ của Thánh Linh này là ǵ? Đó là quyền năng của sự sống Thiên Chúa! Nó là quyền năng của cùng Vị Thần Linh đă bay lượn trên mặt nước vào lúc hừng đông của việc tạo dựng, và trong thời viên trọn đă phục sinh Chúa Giêsu từ trong kẻ chết. Nó là quyền năng hướng chúng ta và thế giới của chúng ta tới việc trị đến của Vương Quốc Thiên Chúa. Trong bài Phúc Âm hôm nay, Chúa Giêsu công bố là bắt đầu một thời đại mới, một thời đại Thánh Thần sẽ được tuôn đổ xuống trên toàn thể loài người (cf. Lk 4:21). Chính Người, được thụ thai bởi Thánh Linh và được hạ sinh bởi Trinh Nữ Maria, đă đến giữa chúng ta để mang lại cho chúng ta Vị Thần Linh ấy. Là nguồn mạch của sự sống mới trong Chúa Kitô, Vị Thánh Thần này thực sự cũng là linh hồn của Giáo Hội, là t́nh yêu liên kết chúng ta với Chúa Kitô và với nhau, và là ánh sáng mở mắt chúng ta ra để thấy được chung quanh chúng ta những sự lạ lùng của ân sủng Thiên Chúa. Ở Úc Đại Lợi đây, ‘mảnh đất rộng lớn phương nam của Thánh Linh’ này, tất cả chúng ta đều có được một cảm nghiệm không thể nào quên được về sự hiện diện và quyền năng của Vị Thần Linh này nơi vẻ đẹp của thiên nhiên. Mắt chúng ta đă được mở ra để thấy thế giới chung quanh chúng ta như nó thực sự, như nhà thi sĩ nói, được ‘truyền chạm tới bởi uy nghi Thiên Chúa’, đầy những rạng ngời của t́nh Ngài sáng tạo. Cũng ở nơi đây, nơi cuộc đại hộâi Kitô hữu trẻ trung từ khắp nơi trên thế giới này, chúng ta đă có được một cảm nghiệm sống động về sự hiện diện và quyền năng của Vị Thần Linh này nơi đời sống của Giáo Hội. Chúng ta đă thấy những ǵ Giáo Hội thực sự là, là Thân Ḿnh Chúa Kitô, là một cộng đồng yêu thương sống động, ôm ấp dân chúng của hết mọi chủng tộc, quốc gia và ngôn ngữ, của hết mọi thời đại và nơi chốn, trong mối hiệp nhất của niềm tin tưởng Chúa Phục Sinh của chúng ta. Quyền năng của Vị Thần Linh này không bao giờ thôi làm cho Giáo Hội tràn đầy sự sống! Nhờ ân sủng của các bí tích trong Giáo Hội, quyền năng ấy cũng chảy sâu xa vào trong chúng ta, như một con sông ngầm nuôi dưỡng tinh thần của chúng ta và kéo chúng ta càng gần hơn bao giờ hết với nguồn sống chân thực của chúng ta là Chúa Kitô. Thánh Ignatiô thành Antiôkia, vị đă tử đạo ở Rôma vào đầu thế kỷ thứ hai, đă để lại cho chúng ta một diễn tả tuyệt vời về quyền năng của Vị Thần Linh này ở trong chúng ta. Ngài đă nói về Vị Thần Linh này như là một suối nước hằng sống vọt lên trong ḷng của ngài và than rằng: Hăy đến, đến cùng Cha’ (cf. Ad Rom., 6:1-9). Tuy nhiên, quyền năng này, ân sủng Thần Linh ấy, không phải là một cái ǵ đó chúng ta có thể lập được hay chiếm đạt, mà chỉ lănh nhận như là một tặng ân thuần túy. T́nh yêu của Thiên Chúa chỉ có thể tung tỏa quyền năng của ḿnh ra khi nó được tùy nghi thay đổi chúng ta từ bên trong. Chúng ta cần phải để cho nó phá vỡ cái cứng cỏi của tâm trạng dửng dưng lạnh lùng nơi chúng ta, của t́nh trạng mỏi mệt chán chường thiêng liêng nơi chúng ta, của việc chúng ta mù quáng chiều theo tinh thần của thời đại này. Chỉ cho tới lúc bấy giờ chúng ta mới có thể để cho nó kích thích trí tưởng tượng của chúng ta và h́nh thành những ước vọng sâu xa nhất của chúng ta. Đó là lư do tại sao cầu nguyện là những ǵ rất ư là quan trọng: cầu nguyện hằng ngày, cầu nguyện riêng tư trong thinh lặng của cơi ḷng và trước Bí Tích Thánh, và cầu nguyện theo phụng vụ trong ḷng của Giáo Hội. Cầu nguyện chỉ là việc cảm thụ ân sủng của Thiên Chúa, là t́nh yêu sinh động, là hiệp thông với Thần Linh là Đấng ngự trong chúng ta, dẫn chúng ta, nhờ Chúa Kitô, trong Giáo Hội, đến cùng Cha trên trời. Với quyền năng Vị Thần Linh của ḿnh, Chúa Giêsu luôn hiện diện trong ḷng của chúng ta, âm thầm chờ đợi chúng ta sống thinh lặng với Người, lắng nghe tiếng của Người, ở trong t́nh yêu của Người, và lănh nhận ‘quyền lực từ trên cao’ để chúng ta có thể là muối đất và ánh sáng thế gian. Vào lúc Thăng Thiên của ḿnh, Chúa Kitô Phục Sinh đă nói với các môn đệ rằng: ‘Các con sẽ là những chứng nhân của Thày… cho đến tận cùng trái đất’ (Acts 1:8). Ở Úc Đại Lợi đây, chúng ta hăy cảm tạ Chúa về tặng ân đức tin, một tặng ân được truyền đạt cho chúng ta như là một kho tàng từ đời nọ đến đời kia trong mối hiệp thông của Giáo Hội. Ở Đại Dương Châu này, chúng ta đặc biệt cảm tạ tất cả những vị thừa sai anh hùng, những vị linh mục và tu sĩ dấn thân, những bậc cha mẹ và ông bà, các thày cô và giáo lư viên, thành phần đă xây dựng Giáo Hội ở những xứ sở này – những chứng nhân như Chân Phước Mary MacKillop, Chân Phước Peter Chanel, Chân Phước Peter To Rot, và rất nhiều người khác! Quyền năng của Thần Linh, được tỏ hiện trong đời sống của các vị, vẫn c̣n hoạt động nơi sự thiện các vị lưu lại, trong một xă hội được các vị h́nh thành và là một xă hội đang được chuyển giao sang cho các bạn. Giới trẻ thân mến, giờ đây hăy cho tôi đặt vấn đề với các bạn. Các bạn sẽ lưu lại ǵ cho thế hệ tới đây? Phải chăng các bạn đang xây dựng cuộc sống của ḿnh trên n hững nền tảng vững chắc, xây dựng một cái ǵ đó sẽ bền vững dài lâu? Các bạn có đang sống cuộc đời các bạn bằng việc giành chỗ cho Vị Thần Linh ở giữa một thế giới đang muốn lăng quên Thiên Chúa, hay thậm chí phủ nhận Ngài v́ một thứ tự do theo quan niệm sai lầm? Các bạn đang sử dụng ra sao những tặng ân các bạn đă được ban tặng, thứ ‘quyền năng’ mà Thánh Thần giờ đây thậm chí đang sửa soạn để tuôn ra trong các bạn? Các bạn sẽ lưu lại di sản nào cho giới trẻ mai này? Đâu là cái khác biệt các bạn sẽ thực hiện? Quyền năng của Thánh Linh không phải chỉ soi sáng và ủi an chúng ta. Nó c̣n hướng chúng ta về tương lai, về việc trị đến của Vương Quốc Thiên Chúa nữa. Tuyệt vời biết bao cái nhăn quan về một nhân loại được cứu chuộc và canh tân chúng ta thấy trong một thời đại mới được hứa hẹn ở bài Phúc Âm hôm nay! Thánh Luca nói với chúng ta rằng Chúa Giêsu Kitô là sự viên trọn tất cả mọi hứa hẹn của Thiên Chúa, Đấng Thiên Sai tràn đầy Thánh Thần để ban phát tặng ân Thánh Thần này xuống trên tất cả loài người. Việc tuôn đổ Thần Linh của Chúa Kitô trên loài người là một bảo chứng của niềm hy vọng và của việc giải phóng cho khỏi hết những ǵ làm cho chúng ta bị bần cùng hóa. Nó phục quang cho người mù; nó giải thoát thành phần bị chà đạp áp bức, và nó kiến tạo mối hiệp nhất trong và qua sự đa dạng (cf. Lk 4:18-19; Is 61:1-2). Quyền năng này có thể kiến tạo nên một thế giới mới: nó có thể ‘canh tân bộ mặt trái đất’ (cf. Ps 104:30)! Được quyền năng bởi Thần Linh, và theo nhăn quan phong phú của đức tin, một thế hệ Kitô hữu mới đang được kêu gọi để giúp dựng xây một thế giới là nơi đón nhận tặng ân sự sống của Thiên Chúa, tôn trọng và yêu chuộng nó - chứ không loại trừ, sợ hăi như là một thứ đe dọa, và hủy diệt nó đi. Một thời đại mới mà t́nh yêu không phải là những ǵ tham lam hay t́m ḿnh, mà là tinh tuyền, trung thành và tự do chân chính, cởi mở với người khác, tôn trọng phẩm vị của họ, t́m kiếm thiện hảo cho họ, chiếu tỏa niềm vui và sự mỹ. Một thời đại mới mà hy vọng giải phóng chúng ta khỏi t́nh trạng nồng cạn, thờ ơ và quyến luyến bản thân, là những ǵ làm u mê linh hồn của chúng ta và đầu độc các mối liên hệ của chúng ta. Các bạn trẻ thân mến, Chúa Kitô đang muốn các bạn trở thành những ngôn sứ cho thời đại mới này, thành những sứ giả cho t́nh yêu của Người, lôi kéo dân chúng về với Chúa Cha và xây dựng một tương lai hy vọng cho toàn thể nhân loại. Thế giới đang cần đến cuộc canh tân này! Ở rất nhiều xă hội của chúng ta, song song với t́nh trạng thịnh vượng về vật chất là t́nh trạng lan tràn một thứ sa mạc thiêng liêng: một thứ trống rỗng nội tâm, một nỗi hăi sợ bâng quơ, một cảm giác âm thầm tuyệt vọng. Biết bao nhiêu người đương thời của chúng ta đă đào những bể nước thủng và rỗng (cf Jer 2:13) khi t́m kiếm ư nghĩa cách vô vọng – một ư nghĩa tối hậu mà chỉ có t́nh yêu mới có thể hiến cho? Đây là tặng ân cao cả và giải thoát được Phúc Âm mang đến, đó là cho thấy phẩm vị của chúng ta là những con người nam nữ được dựng nên theo h́nh ảnh của Thiên Chúa và tương tự như Thiên Chúa. Nó cho thấy ơn gọi cao quí của nhân loại là t́m kiếm sự viên trọn trong yêu thương. Nó cho thấy sự thật về con người và sự thật về đời sống. Giáo Hội cũng cần đến việc canh tân này! Giáo Hội cần đến đức tin của các bạn, lư tưởng của các bạn và ḷng quảng đại của các bạn, để Giáo Hội bao giờ cũng trẻ trung trong Thần Linh (cf Lumen Gentium, 4)! Trong bài đọc thứ hai hôm nay, Thánh Phaolô đă nhắc nhở chúng ta rằng mỗi và mọi Kitô hữu đă lănh nhận một tặng ân có mục đích là để xây dựng Thân Ḿnh của Chúa Kitô. Giáo Hội đặc biệt cần đến những tặng ân của giới trẻ, tất cả giới trẻ. Giáo Hội cần tăng trưởng trong quyền năng của Vị Thần Linh là Đấng thậm chí cho tới nay vẫn ban phát niềm vui cho tuổi trẻ của các bạn và phấn khích các bạn hân hoan phục vụ Chúa Kitô. Các bạn hăy mở ḷng ḿnh ra cho quyền năng này! Tôi đặc biệt ngỏ lời cùng những ai đang được Chúa Kitô kêu gọi làm linh mục và sống đời tận hiến. Đừng sợ thưa tiếng ‘xin vâng’ với Chúa Giêsu, hăy cảm thấy vui mừng khi thi hành ư muốn của Người, hoàn toàn dấn thân cho việc theo đuổi sự thánh đức, và sử dụng tất cả mọi tài năng của ḿnh vào việc phục vụ kẻ khác! Trong ít phút nữa đây, chúng ta sẽ cử hành bí tích Thêm Sức. Thánh Thần sẽ xuống trên các thêm sức nhân; họ sẽ được ‘niêm ấn’ bằng tặng ân Thần Linh và được sai đi làm chứng nhân cho Chúa Kitô. Được niêm ấn Thánh Thần nghĩa là ǵ? Nghĩa là một cuộc tân tạo được in dấu bất khả xóa bỏ, được thay đổi bất khả hoán chuyển. Đối với những ai đă lănh nhận tặng ân này th́ không c̣n như trước nữa! Được ‘rửa’ trong một Thần Linh duy nhất (cf 1Cor 12:13) nghĩa là được nung nấu bởi t́nh yêu của Thiên Chúa. Được ‘uống’ Thần Linh nghĩa là được đổi mới bởi vẻ đẹp của dự án Chúa giành cho chúng ta và cho thế giới, để rồi trở nên nguồn mạch đổi mới thiêng liêng cho kẻ khác. Được ‘niêm ấn Thần Linh’ nghĩa là không sợ hăi trong việc bênh vực Chúa Kitô, khi làm cho chân lư Phúc Âm thấm nhập cách thức chúng ta trông nh́n, nghĩ tưởng và tác hành, v́ chúng ta hoạt động cho cuộc chiến thắng của nền văn minh yêu thương. Khi cầu nguyện cho các thêm sức nhân, chúng ta hăy xin quyền năng của Thánh Linh phục hồi ân sủng của bí tích Thêm Sức chúng ta đă lănh nhận. Chớ ǵ Ngài tuôn đổ dồi dào các tặng ân của Ngài trên tất cả những ai hiện diện nơi đây, trên thành phố Sydney này, trên mảnh đất Úc Châu đây cũng như trên toàn thể nhân dân của nó! Chớ ǵ mỗi người chúng ta được đổi mới trong trong thần trí khôn ngoan và thâm hiểu, thần trí huấn dụ và can trường, thần trí minh tri và kính sợ, thần trí ngỡ ngàng và thần phục trước nhan Thiên Chúa! Nhờ lời chuyển cầu ưu ái của Mẹ Maria, Mẹ Giáo Hội, chớ ǵ Ngày Giới Trẻ Thế Giới XXIII này được cảm nghiệm thấy như là một Căn Thượng Lầu mới, từ đó, tất cả chúng ta, được nung nấu bởi ngọn lửa và t́nh yêu của Thánh Linh, ra đi loan báo Chúa Kitô Phục Sinh và lôi kéo hết mọi tâm hồn về với Người! Amen. Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, chuyển dịch trực tiếp từ mạng điện toán toàn cầu của Ṭa Thánh (những chỗ được in đậm lên là do tự ư của người dịch trong việc làm nổi bật những điểm chính yếu quan trọng)
|
