| |
| |

|
TRÁI TIM
MẸ: NƠI CON NƯƠNG NÁU - ĐƯỜNG ĐẾN VỚI CHÚA |
|
"Chúa Giêsu muốn dùng con để làm
cho Mẹ được nhận biết và yêu mến" |
|
October 20, 2008
–
Monday
of
29th
Week in
Ordinary Time
DAILY LITURGICAL/THEME MEDITATION:
"One's life does not consist in the
abundance of possessions"
UNIVERSAL CHURCH/WORLD EVENT(S):
Pontiff Puts World in Mary's
Hands
SAINT OF THE DAY
St.
Maria Bertilla Boscardin
GENERAL
MARIOLOGY
THE SECRET OF THE ROSARY
-
Twenty-first Rose
DIVINE MERCY
On Happiness, Joy,
Delight, Rejoice:
The Happiness Of Other
Souls
TEACHING/TESTIMONY/CONVICTION:
Benedict XVI's Address to
Synod
Monthly Index

|
|
DAILY LITURGICAL MEDITATION |
|
Monday (10/20): "One's life does not consist
in the abundance of possessions"
Scripture: Luke 12:13-21
13 One of the multitude said to him, "Teacher, bid my brother divide
the inheritance with me." 14 But he said to him, "Man, who made me a
judge or divider over you?" 15 And he said to them, "Take heed, and
beware of all covetousness; for a man's life does not consist in the
abundance of his possessions." 16 And he told them a parable, saying,
"The land of a rich man brought forth plentifully; 17 and he thought to
himself, `What shall I do, for I have nowhere to store my crops?' 18 And
he said, `I will do this: I will pull down my barns, and build larger
ones; and there I will store all my grain and my goods. 19 And I will
say to my soul, Soul, you have ample goods laid up for many years; take
your ease, eat, drink, be merry.' 20 But God said to him, `Fool! This
night your soul is required of you; and the things you have prepared,
whose will they be?' 21 So is he who lays up treasure for himself, and
is not rich toward God."
Meditation: Have you
ever tried to settle a money dispute or an inheritance issue?
Inheritance disputes are rarely ever easy to resolve, especially when
the relatives or close associates of the dead benefactor can't agree on
who should get what and who should get the most. Why did Jesus refuse to
settle an inheritance dispute between two brothers? He saw that the
heart of the issue was not justice or fairness but rather greed and
possessiveness.
The ten commandments were
summarized into two prohibitions – do not worship false idols and do not
covet what belongs to another. It's the flip side of the two great
commandments – love God and love your neighbor. Jesus warned the man who
wanted half of his brother's inheritance to "beware of all
covetousness." To covet is to wish to get wrongfully what another
possesses or to begrudge what God has given to another. Jesus restates
the commandment "do not covet", but he also states that a person's life
does not consist in the abundance of his or her possessions.
August of Hippo, a fifth
century church father, comments on Jesus' words to the brother who
wanted more:
Greed
wants to divide, just as love desires to gather. What is the
significance of “guard against all greed,” unless it is “fill
yourselves with love”? We, possessing love for our portion,
inconvenience the Lord because of our brother just as that man did
against his brother, but we do not use the same plea. He said,
“Master, tell my brother to divide the inheritance with me.” We say,
“Master, tell my brother that he may have my inheritance.”
[Sermon 265.9]
Jesus reinforces his point
with a parable about a foolish rich man. Why does Jesus call this
wealthy landowner a fool? Jesus does not fault the rich man for his
industriousness and skill in acquiring wealth, but rather for his egoism
and selfishness – it's mine, all mine,
and no one else's. This parable is similar to the parable of the
rich man who refused to give any help to the beggar Lazarus (Luke
16:19-31). The rich fool had lost the capacity to be concerned for
others. His life was consumed with his possessions and his only
interests were in himself. His death was the final loss of his soul!
In the parable of the rich
fool Jesus gives a lesson on using material possessions. It is in giving
that we receive. Those who are rich towards God receive ample reward –
not only in this life – but in eternity as well.
Cyril of Alexandria, a fifth
century church father, comments on Jesus' word to be
rich toward God:
It is
true that a person’s life is not from one’s possessions or because
of having an overabundance. He who is rich toward God is very
blessed and has glorious hope. Who is he? Evidently, one who does
not love wealth but rather loves virtue, and to whom few things are
sufficient. It is one whose hand is open to the needs of the poor,
comforting the sorrows of those in poverty according to his means
and the utmost of his power. He gathers in the storehouses that are
above and lays up treasures in heaven. Such a one shall find the
interest of his virtue and the reward of his right and blameless
life. [Commentary on Luke,
Homily 89]
In this little parable Jesus
probes our heart – where is your treasure? Treasure has a special
connection to the heart, the place of desire and longing, the place of
will and focus. The thing we most set our heart on is our highest
treasure. What do you treasure above all else?
"Lord Jesus, free my heart from all possessivness and from coveting
what belongs to another. May I desire you alone as the one true treasure
worth possessing above all else. Help me to make good use of the
material blessings you give me that I may use them generously for your
glory and for the good of others."
Psalm 100:2-5
2 Serve the LORD with gladness! Come into his presence with singing!
3 Know that the LORD is God! It is he that made us, and we are his; we
are his people, and the sheep of his pasture.
4 Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! Give
thanks to him, bless his name!
5 For the LORD is good; his steadfast love endures for ever, and his
faithfulness to all generations.
RETURN
TO TOP
|
|
UNIVERSAL CHURCH/WORLD EVENTS |
Pontiff Puts World in Mary's Hands
Visits Our Lady of the Rosary in Pompeii
POMPEII, Italy, OCT. 19, 2008 ( Zenit.org).- Benedict XVI placed the world in Mary's hands during his one-day visit to the shrine of Our Lady of the Rosary in Pompeii, near Naples.
The Pope's leading of the Supplication of the Blessed Virgin of the Rosary, a prayer written by Blessed Bartolo Longo (1841-1926) was one of the high points of this 12th pastoral trip in Italy.
"We implore you to have pity today on the nations that have gone astray, on all Europe, on the whole world, that they might repent and return to your heart," the text of the prayer reads.
With the words of Bartolo, the Pontiff turned to Mary, saying: "If you will not help us because we are ungrateful and unworthy children of your protection, we will not know to whom to turn."
In a gesture of filial love, the Pope then offered the Madonna a golden rose.
The Holy Father traveled by helicopter this morning to Pompeii, and was welcomed by 50,000 faithful. This is the third time a Pope has visited the shrine.
Pompeii was destroyed by the lava and ashes from the eruption of Mt. Vesuvius in 79 A.D.
The new Pompeii arose 1,796 years later, when, in 1872, Bartolo Longo, a lawyer and lay Dominican, built a church dedicated to Our Lady of the Rosary.
The shrine contains an image of Mary to which hundreds of miracles and healings are attributed.
God's face
In the homily delivered during Holy Mass today, the Pope evoked the figure of Bartolo Longo, who, like St. Paul, had persecuted the Church, "becoming militantly anticlerical and engaging in spiritualist and superstitious practices."
Longo was a Satanist priest who later repented when he encountered the "true face of God," the Holy Father said.
"Wherever God comes in this desert, flowers bloom," said Benedict XVI. "Even Blessed Bartolo Longo, with his personal conversion, bears witness to this spiritual power that transforms man from within and makes him capable of doing great things according to God's designs.
"This city, which he re-founded is thus a historical demonstration of how God transforms the world: filling man's heart with charity."
"Here in Pompeii," the Pope continued, "it is understood that love for God and love for neighbor are inseparable.
"Here at Mary's feet, families rediscover or reinforce the joy of love that keeps them united."
The secret of Pompeii, the Holy Father revealed, is the rosary: "This prayer leads us through Mary to Jesus."
"The rosary is a contemplative prayer that is accessible to all: great and small, lay people and clerics, cultured and uncultured," he said. "The rosary is a spiritual weapon in the struggle against evil, against all violence, for peace in hearts, in families, in society and in the world."
RETURN
TO TOP
|
|
DAILY LITURGICAL SAINT |
|
October 20, 2008
St.
Maria Bertilla Boscardin
(1888-1922)
If
anyone knew rejection, ridicule and disappointment, it was today’s
saint. But such trials only brought Maria Bertilla Boscardin closer to
God and more determined to serve him.
Born in Italy in 1888, the young girl lived in fear of
her father, a violent man prone to jealousy and drunkenness. Her
schooling was limited so that she could spend more time helping at home
and working in the fields. She showed few talents and was often the butt
of jokes.
In 1904 she joined the Sisters of St. Dorothy and was
assigned to work in the kitchen, bakery and laundry. After some time
Maria received nurses’ training and began working in a hospital with
children suffering from diphtheria. There the young nun seemed to find
her true vocation: nursing very ill and disturbed children. Later, when
the hospital was taken over by the military in World War I, Sister Maria
Bertilla fearlessly cared for patients amidst the threat of constant air
raids and bombings.
She died in 1922 after suffering for many years from a
painful tumor. Some of the patients she had nursed many years before
were present at her canonization in 1961.
RETURN TO TOP
|
|
GENERAL
MARIOLOGY |
THE SECRET OF
THE ROSARY FOR RENEWAL AND SALVATION
By St. Louis Marie de Montfort
(continued)
THIRD DECADE
The surpassing merit of the holy Rosary as a meditation on the
life and passion of our Lord Jesus Christ
Twenty-first Rose The Fifteen Mysteries of the Rosary
60 A mystery is a sacred thing which is difficult to
understand. The works of our Lord Jesus Christ are all sacred and
divine because he is God and man at one and the same time. The
works of the Blessed Virgin are very holy because she is the most
perfect and the most pure of God's creatures. The works of our
Lord and of his blessed Mother can rightly be called mysteries
because they are so full of wonders, of all kinds of perfections,
and of deep and sublime truths, which the Holy Spirit reveals to
the humble and simple souls who honour these mysteries.
The works of Jesus and Mary can also be called wonderful
flowers, but their fragrance and beauty can only be appreciated
by those who approach them, who breathe in their fragrance, and
who discover their beauty by diligent and serious meditation.
61 St. Dominic divided the lives of our Lord and our Lady into
fifteen mysteries, which stand for their virtues and their most
important actions. These are fifteen pictures whose every detail
must rule and inspire our lives. They are fifteen flaming torches
to guide our steps throughout this earthly life; fifteen shining
mirrors to help us to know Jesus and Mary, to know ourselves and
to light the fire of their love in our hearts; fifteen fiery
furnaces to consume us completely in their heavenly flames.
Our Lady taught Saint Dominic this excellent method of
praying and ordered him to preach it far and wide so as to
reawaken the fervour of Christians and to revive in their hearts
a love for our Blessed Lord. She also taught it to Blessed Alan
de la Roche and said to him in a vision, "When people say 150
Hail Marys, that prayer is very helpful to them and a most
pleasing tribute to me. But they will do better still and will
please me more if they say these salutations while meditating on
the life, death, and passion of Jesus Christ, for this meditation
is the soul of this prayer." For the Rosary said without the
meditation on the sacred mysteries of our salvation would almost
be a body without a soul, excellent matter, but without the form,
which is the meditation, and which distinguishes it from other
devotions.
62 The first part of the Rosary contains five mysteries: the
first, the Annunciation of the archangel Gabriel to our Lady; the
second the Visitation of our Lady to Saint Elizabeth; the third,
the Nativity of Jesus Christ; the fourth, the Presentation of the
Child Jesus in the Temple and the purification of the Blessed
Virgin; the fifth, the Finding of Jesus in the Temple among the
doctors.
These are called the Joyful Mysteries because of the joy
which they gave to the whole universe. Our Lady and the angels
were overwhelmed with joy the moment the Son of God became
incarnate. Saint Elizabeth and St. John the Baptist were filled
with joy by the visit of Jesus and Mary. Heaven and earth
rejoiced at the birth of the Saviour. Holy Simeon felt great
consolation and was filled with joy when he took the holy child
into his arms. The doctors were lost in admiration and wonderment
at the replies which Jesus gave; and who could express the joy
of Mary and Joseph when they found Jesus after three days'
absence?
63 The second part of the Rosary is also composed of five
mysteries, which are called the Sorrowful Mysteries because they
show us our Lord weighed down with sadness, covered with wounds,
laden with insults, sufferings and torments.
The first of these mysteries is our Lord's prayer and his
Agony in the Garden of Olives; the second, his Scourging; the
third, his being Crowned with thorns; the fourth, his Carrying
of the Cross; the fifth, his Crucifixion and death on Calvary.
64 The third part of the Rosary contains five more mysteries,
which are called the Glorious Mysteries, because when we say them
we meditate on Jesus and Mary in their triumph and glory. The
first is the Resurrection of Jesus; the second, his Ascension
into heaven; the third, the Descent of the Holy Spirit upon the
apostles; the fourth, our Lady's Assumption in glory; the fifth,
her Coronation.
Such are the fifteen fragrant flowers of the mystical Rose-
tree, on which devout souls linger, like discerning bees, to
gather their nectar and make the honey of a solid devotion.
RETURN TO TOP
|
|
DIVINE MERCY
|
On Sanctity, Holiness
The Happiness Of Other
Souls
I want to live in the spirit of faith. I accept
everything that comes my way as given me by the loving will
of God, who sincerely desires my happiness (Diary,
1549).
The happiness of other souls fills me with a new joy, and
when I see the higher gifts in some soul, my heart soars up
to the Lord in a new hymn of adoration (Diary, 1671).
RETURN TO TOP |
|
CATHOLIC TEACHING/CONVICTION/TESTIMONY |
|
|
Benedict XVI's Address to Synod
"Dualism Between Exegesis and Theology Must Be Overcome"
VATICAN CITY, OCT. 19, 2008 ( Zenit.org).- Here is the intervention Benedict XVI gave Tuesday during the 14th general congregation of the world Synod of Bishops, which is under way in the Vatican through Oct. 26. The theme of the assembly is on "The Word of God in the Life and Mission of the Church."
* * *
Dear Brothers and Sisters, the work for my book on Jesus offers ample occasion to see all the good that can come from modern exegesis, but also to recognize the problems and risks in it. Dei Verbum 12 offers two methodological indications for suitable exegetic work. In the first place, it confirms the need to use the historical-critical method, briefly describing the essential elements. This need is the consequence of the Christian principle formulated in Jn 1:14 "Verbum caro factum est." The historical fact is a constitutive dimension of Christian faith. The history of salvation is not a myth, but a true story and therefore to be studied with the same methods as serious historical research.
However, this history has another dimension, that of divine action. Because of this, "Dei Verbum" mentions a second methodological level necessary for the correct interpretation of the words, which are at the same time human words and divine Word.
The Council says, following a fundamental rule for any interpretation of a literary text, that Scripture must be interpreted in the same spirit in which it was written and thereby indicates three fundamental methodological elements to bear in mind the divine dimension, the pneumatology of the Bible: one must, that is 1) interpret the text bearing in mind the unity of the entire Scripture; today this is called canonical exegesis; at the time of the Council this term had not been created, but the Council says the same thing: one must bear in mind the unity of all of Scripture; 2) one must then bear in mind the living tradition of the whole Church, and finally 3) observe the analogy of faith. Only where the two methodological levels, the historical-critical and the theological one, are observed, can one speak about theological exegesis -- of an exegesis suitable for this Book. While the first level today's academic exegesis works on a very high level and truly gives us help, the same cannot be said about the other level. Often this second level, the level constituted of the three theological elements indicated by Dei Verbum seems to be almost absent. And this has rather serious consequences.
The first consequence of the absence of this second methodological level is that the Bible becomes a book only about the past. Moral consequences can be drawn from it, one can learn about history, but the Book only speaks about the past and its exegesis is no longer truly theological, becoming historiography, the history of literature. This is the first consequence: the Bible remains in the past, speaks only of the past. There is also a second even more serious consequence: where the hermeneutics of faith, indicated by Dei Verbum, disappear, another type of hermeneutics appears of necessity, a secularized, positivistic hermeneutics, whose fundamental key is the certitude that the Divine does not appear in human history. According to this hermeneutic, when there seems to be a divine element, one must explain where it came from and bring it to the human element completely.
Because of this, interpretations that deny the historicity of divine elements emerge. Today, the so-called mainstream of exegesis in Germany denies, for example, that the Lord instituted the Holy Eucharist and says that Jesus' corpse stayed in the tomb. The Resurrection would not be an historical event, but a theological vision. This occurs because the hermeneutic of faith is missing: therefore a profane philosophical hermeneutic is stated, which denies the possibility of entering and of the real presence of the Divine in history. The consequence of the absence of the second methodological level is that a deep chasm was created between scientific exegesis and lectio divina. This, at times, gives rise to a form of perplexity even in the preparation of homilies. Where exegesis is not theology, Scripture cannot be the soul of theology and, vice versa, when theology is not essentially the interpretation of the Scripture in the Church, this theology has no foundation anymore.
Therefore for the life and the mission of the Church, for the future of faith, this dualism between exegesis and theology must be overcome. Biblical theology and systematic theology are two dimensions of the one reality, what we call Theology. Due to this, I would hope that in one of the propositions the need to bear in mind the two methodological levels indicated in Dei Verbum 12 be mentioned, where the need to develop an exegesis not only on the historical level, but also on the theological level is needed. Therefore, widening the formation of future exegetes in this sense is necessary, to truly open the treasures of the Scripture to today's world and to all of us.
[Translation by the secretariat of the Synod of Bishops]
RETURN TO TOP
|
|
Monthly Index
General Archive
2008
General Archive
2007
General Archive
2006
General Archive 2005
General Archive 2004 |
|
|
|

Hits since 3/16/2004
Màn điện
toán toàn cầu của Thiếu Nhi Fatima được bắt đầu với trang Main từ ngày
9/12/1999,
nhưng
mãi tới Mùa Hè 2001 mới tạm xong,
cuối
cùng đã được chỉnh trang về cả hình thức lẫn nội dung từ mùa hè năm
2002,
để rồi
chính thức tái ra mắt vào ngày 25/3/2003 cho đến nay.
TNFatima.org
do
Thiếu Nhi Fatima
chủ trương và thực hiện
Mọi ý kiến
đóng góp xin gửi về
Webmaster
|

|
|
|
|