____________________________________________________                                                                                                                                                                   

                                                                                                               Phêrô Maria Nguyễn Hùng Cường

NGƯỜI KHÁCH KHÔNG HẸN MÀ ĐẾN

Nhiều năm trước, để mừng ngày vợ con qua đoàn tụ, tôi chắt bóp mua được chiếc xe Honda mới cáu cạnh làm phương tiện di chuyển cho gia đình. Mới chạy hơn chục cây số, chiếc xe còn thơm mùi ghế nệm, đã gặp phải tai nạn ‘cấp 2’ do một xe phía sau lao tới, khi tôi đang đạp thắng đợi đèn xanh tại một ngã tư trên đường Bolsa. Cảnh sát đến lập biên bản sơ sài vì không có ai bị thương trầm trọng. Dĩ nhiên lỗi thuộc về người tài xế của xe sau; anh là một người trẻ Việt Nam chạy xe quá nhanh không thắng kịp. Cái bửng sau của xe tôi bung càng, để lộ ruột gan bên trong còn mới tinh. Khi tai nạn xảy ra, tôi là tài xế, có nhà tôi ngồi bên cạnh. Nhờ kinh nghiệm lái xe, tôi nhìn kiếng chiếu hậu theo phản ứng tự nhiên và cố ghìm người lại cố thủ hầu làm nhẹ phần nào mức độ va chạm. Vợ tôi mới qua, chưa biết lái xe nên hồn vía lên mây, cả giờ sau mới hoàn hồn. Tạ ơn Chúa, vợ chồng tôi không hề hấn gì. Chỉ tội chiếc kính cận 3 độ của tôi lâu nay vẫn thường trú trên sống mũi bị hất ra đập vào kiếng xe bể tan tành. Xe ‘tow’ đến theo lệnh cảnh sát, và chiếc Honda của tôi được kéo đi sửa lại sắc đẹp mất cả tuần. Vợ chồng tôi theo gợi ý của viên cảnh sát lửng thửng kéo nhau vào khai báo với một văn phòng “chuyên trị tai nạn xe cộ”, cũng ngay trên phố Bolsa. 

Hai hôm sau, một nhân viên phụ tá pháp lý của văn phòng xách cặp đến gõ cửa nhà tôi, nói là muốn tiếp xúc thêm. Tôi nghĩ thầm, “Lạ nhỉ, ai lại làm làm giấy tờ tại tư gia bao giờ!” Nhưng vì xã giao, vợ chồng tôi cũng tiếp ông khách không hẹn mà đến. Phòng khách nhà tôi lại có bàn thờ Chúa Mẹ khá to, bước vào cửa hẳn dễ dàng nhìn thấy ngay, nhưng vị khách không mấy để ý. Tôi đoán có thể vì ông đang tập trung tư tưởng vào việc phải ăn nói làm sao để thuyết phục vợ chồng tôi đang là khách hàng của ông. Ông chững chạc lôi trong cặp ra mấy mẩu đơn và đặt trên bàn có lẽ để nhận chữ ký của thân chủ. Vợ tôi bưng tách trà ra chưa kịp mời khách thì ông nhân viên vào đề ngay, nói một hơi:

            - Ông bà chắc còn ê ẩm lắm. Hay là để tôi mang đến mấy giây băng y tế để ông bà đeo vào người cho chắc ăn. Tôi đã cho thư ký chuẩn bị hồ sơ gửi ông bà đi bác sĩ chỉnh xương. Xe của ông bà bị nặng quá, có lẽ cũng mất hai tuần mới sửa xong, trong thời gian này ông bà cứ thoải mái sử dụng chiếc xe do hãng cung cấp.

            Tôi không ngắt lời ông. Hai vợ chồng tôi đưa mắt thầm hỏi nhau phải ứng xử ra sao. Tôi liền mạnh dạn trả lời ông, cũng nói một hơi khá dài:

            - Cám ơn ông đã đến tiếp xúc. Thật tình đến hôm nay tinh thần chúng tôi còn hơi bấn loạn nhưng cơ thể đã bình thường rồi. Tạ ơn Chúa, vợ chồng tôi không bị gì nặng. Tôi không thấy cần phải làm lớn chuyện, tội nghiệp cho người ta. Nếu cần thì ông cứ làm theo thủ tục bình thường cũng đủ rồi.

            Nét mặt ông nhân viên lộ vẻ không vui. Ông không chịu thua, chìa mấy tờ giấy về phía tôi, và tấn công tới tấp:

            - Biết vậy, nhưng xe ông bà bị nặng như thế mà bình thường sao được. Hôm trước văn phòng tôi đã giới thiệu ông bà đi bác sĩ để mở hồ sơ y khoa, nay mời ông bà ký vào đây để xúc tiến hồ sơ đòi bồi thường tối đa cho ông bà.

Nghe ông nói, tôi cứ tưởng tiền bồi thường, nếu có, rồi sẽ dành hết cho chúng tôi.

Tôi chống chế theo ý nghĩ của mình:

- Phiền ông đến nhà làm việc này, nhưng tôi không thoải mái lắm.

Nhân viên phụ tá pháp lý nhìn tôi, nói ra điều ông không bằng lòng:

- Tôi chưa bao giờ thấy ai lạ lùng như ông bà.

Tiếp đó, ông ta ra thêm một đòn tâm lý, vừa lấp lửng vừa thuyết phục:

- Cũng tùy ông bà thôi. Tiền bồi thường chắc không được bao nhiêu.

Nghe vậy, nhà tôi phải góp ý. Lối ăn nói của phụ nữ thường nghe hòa hoãn hơn:

- Xin ông cho chúng tôi suy nghĩ thêm.

Ông khách ‘không hẹn mà đến’ đứng lên cáo từ, nhưng cố vớt vát:

- Thôi được, chúng tôi sẽ làm hết khả năng để ông bà nhận được bồi thường

 tối đa. Tôi không tiện trở lại nữa đâu.

Ông cất mấy mẩu giấy không có chữ ký của thân chủ vào cặp. Vợ chồng tôi tiễn khách ra cửa. Có lẽ lần này ông khách có dịp nhìn thấy bàn thờ gia đình tôi nên ông vừa bắt tay tôi vừa hỏi, giọng nghe có phần đấu dịu:

- Ông bà có đạo à?

- Vâng, chúng tôi đạo Công giáo.

 Tôi nghĩ ông phụ-tá-pháp-lý-phần-đời này thật có lý để sắp xếp buổi tiếp xúc với thân chủ sau tai nạn, vì đó là mục đích ông muốn đạt kết quả tối đa cho ông. Tuy nhiên, có lẽ vì ông đã nhìn thấy bàn thờ của gia đình tôi rồi lại đặt câu hỏi (hơi dư thừa) xem chúng tôi có phải là con chiên ngoan đạo hay không, thì những gì tôi đối thoại với ông đã là câu trả lời cụ thể. Có thể người phụ tá pháp lý đã không thành công lần này theo mục đích của ông, nhưng chúng tôi không thể làm ngược lại với lương tâm người Công giáo. Không nhất thiết phải kiếm cho được một số tiền, nếu số tiền đó không đến từ sự công bằng và ngay thẳng. Tôi nghĩ thế. Kết cuộc, vợ chồng tôi đã không có khoản tiền đó theo ý của người phụ tá páhp lý. Chúng tôi chỉ nhận lại chiếc Honda của mình sau hai tuần lễ như dự trù. Chiếc xe xem ra có vẻ đẹp hơn, và lòng chúng tôi cũng vui hơn.