TRÁI TIM MẸ:  NƠI CON NƯƠNG NÁU - ĐƯỜNG ĐẾN VỚI CHÚA

"Chúa Giêsu muốn dùng con để làm cho Mẹ được nhận biết và yêu mến"

 

 

    May 15, 2009 -  Friday in Fifth Sunday of Easter   

 

LITURGICAL/THEME MEDITATION:

"I have called you friends, for all that I have  heard from my Father I have made known to you"

UNIVERSAL CHURCH/WORLD EVENT(S):

BENEDICT XVI DEPARTS HOLY LAND WITH AN APPEAL FOR PEACE

SAINT OF THE DAY

St. Isidore the Farmer

 GENERAL MARIOLOGY
THE DIVINE HISTORY AND LIFE OF THE VIRGIN MOTHER OF GOD

Book Two - Chapter VII  

HER WONDERFUL ESPOUSAL WITH SAINT JOSEPH.

 DIVINE MERCY

Divine Mercy in My Soul

Notebook II

 TEACHING/TESTIMONY/CONVICTION:

Benedict XVI's VISIT TO THE HOLY SEPULCHRE

 

DAILY LITURGICAL MEDITATION

 
 
"I have called you friends, for all that I have  heard from my Father I have made known to you"

Scripture: John 15:12-17

12 "This is my commandment, that you love one another as I have loved you. 13 Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends. 14 You are my friends if you do what I command you. 15 No longer do I call you servants, for the servant does not know what his master is doing; but I have called you friends, for all that I have  heard from my Father I have made known to you. 16 You did not choose me, but I chose you and appointed you that you should go and bear fruit and that your fruit should abide; so that whatever you ask the Father in my name, he may give it to you. 17 This I command you, to love one another.

Meditation: Do you know the love that produces immeasurable joy? Paul the Apostle tells us that we can abound in hope and joy because God's love has been poured into our hearts through the Holy Spirit which has been given us (Romans 5:5). God's love has power to transform and change us so that we can be like him – merciful, kind, gracious, and forgiving. In God's love we find the fulness of grace, peace, life and joy. That is why Jesus came to give us abundant life through the gift and working of the Holy Spirit. Jesus gave his disciples a new commandment – a new way of loving and serving one another. Jesus' love was wholly directed toward the good of others. He love them for their sake and for their welfare. That is why he layed down his own life for us to free us from sin, death, fear, and every thing that could hold us back from the love of God. We are to love others as Jesus has loved us. What is the essence of this new commandment? True love is sacrificial. It gives all to the beloved. It holds nothing back. It is wholly directed towards the good of another. There is no greater proof in love than the sacrifice of one's life for the sake of another. Jesus proved his love for his disciples by giving his life for them, even to death on the cross. We prove our love for God and for one another when we embrace the way of the cross. What is the cross in my life? When my will crosses with God's will, then God's will must be done. Do you know the joy and contentment of a life fully surrendered to God and consumed with his love?

Jesus called his disciples his friends. Jesus not only showed his disciples that he cared for them. He enjoyed their company. He ate with them, shared everything he had with them – even his most intimate thoughts. And he spent himself doing good for them. To know Jesus is to know God and to understand the love and friendship God offers each one of us. One of the special marks of favor shown in the scriptures is to be called the friend of God. Abraham is called the friend of God (Isaiah 41:8). God speaks with Moses as a man speaks with his friend (Exodus 33:11). Jesus, the Lord and Master, in turn, calls the disciples his friends rather than his servants. What does it mean to be a friend of God? Friendship with God certainly entails a loving relationship which goes beyond mere duty and obedience. Jesus' discourse on friendship and brotherly love echoes the words of Proverbs: A friend loves at all times; and a brother is born for adversity (Proverbs 17:17). The distinctive feature of Jesus' relationship with his disciples was his personal love for them. He loved his own to the end (John 13:1). His love was unconditional and wholly directed to the good of others. His love was also sacrificial. He gave the best he had and all that he had.  He gave his very life for those he loved in order to secure for them everlasting life with the Father.

True love is costly. Those who truly love give the best they can offer and are willing to sacrifice everything they has for the beloved. God willingly paid the price for our redemption – the sacrifice of his only begotten Son. That's the nature of true friendship and love – the willingness to give all for the beloved. True friends will lay down their lives for each other. Jesus tells us that he is our friend and he loves us whole-heartedly and unconditionally. He wants us to love one another just as he loves us, whole-heartedly and without reserve. His love fills our hearts and transforms our minds and frees us to give ourselves in loving service to others. If we open our hearts to his love and obey his command to love our neighbor, then we will bear much fruit in our lives, fruit that will last for eternity. Do you wish to be fruitful and to abound in the love of God?

"Teach us, good Lord, to serve you as you deserve, to give and not to count the cost, to fight and not to heed the wounds, to toil and not to seek for rest, to labor and not to ask for any reward, save that of knowing that we do your will; through Jesus Christ our Lord."  (Prayer of Ignatius Loyola)

Psalm 98:1-4

1 O sing to the LORD a new song, for he has done marvelous things!  His right hand and his holy arm  have gotten him victory.
2 The LORD has made known his victory, he has revealed his vindication in the sight of the nations.
3 He has remembered his steadfast love and faithfulness to the house of Israel.  All the ends of the earth have seen  the victory of our God.
4 Make a joyful noise to the LORD, all the earth; break forth into joyous song and sing praises!
 

www.dailyscripture.net
 

RETURN TO TOP
 

UNIVERSAL CHURCH/WORLD EVENTS

 

BENEDICT XVI DEPARTS HOLY LAND WITH AN APPEAL FOR PEACE

VATICAN CITY, 15 MAY 2009 (VIS) - At 1.30 p.m. today the Holy Father arrived at Ben Gurion airport in Tel Aviv where Shimon Peres, president of the State of Israel and Benjamin Netanyahu, prime minister, were waiting to greet him.

In his farewell address, the Holy Father noted how he had "had fruitful discussions with the civil authorities both in Israel and in the Palestinian Territories", and "witnessed the great efforts that both governments are making to secure people's wellbeing".

He referred to his meetings with leaders of the Catholic Church and of other Christian Churches and ecclesial communities, as well as with heads of other religions. "This land", he said, "is indeed a fertile ground for ecumenism and inter-religious dialogue, and I pray that the rich variety of religious witness in the region will bear fruit in a growing mutual understanding and respect".

He also recalled how on the day of his arrival he and President Peres had together planted an olive tree in the garden of the latter's residence. "The olive tree, as you know, is an image used by St. Paul to describe the very close relations between Christians and Jews. Paul describes in his Letter to the Romans how the Church of the Gentiles is like a wild olive shoot, grafted onto the cultivated olive tree which is the People of the Covenant. We are nourished from the same spiritual roots. We meet as brothers, brothers who at times in our history have had a tense relationship, but now are firmly committed to building bridges of lasting friendship".

Benedict XVI described his visit to the Holocaust Memorial at Yad Vashem as "one of the most solemn moments of my stay in Israel". While his meeting with Holocaust survivors "brought back memories of my visit three years ago to the death camp at Auschwitz, where so many Jews ... were brutally exterminated under a godless regime that propagated an ideology of anti-Semitism and hatred. That appalling chapter of history must never be forgotten or denied. On the contrary, those dark memories should strengthen our determination to draw closer to one another as branches of the same olive tree, nourished from the same roots and united in brotherly love".

He went on: "I came to visit this country as a friend of the Israelis, just as I am a friend of the Palestinian people. Friends enjoy spending time in one another's company, and they find it deeply distressing to see one another suffer. No friend of the Israelis and the Palestinians can fail to be saddened by the continuing tension between your two peoples. No friend can fail to weep at the suffering and loss of life that both peoples have endured over the last six decades".

"No more bloodshed!", he cried in an appeal to the inhabitants of the Holy Land. "No more fighting! No more terrorism! No more war! Instead let us break the vicious circle of violence.

"Let there be lasting peace based on justice", the Pope added, "let there be genuine reconciliation and healing. Let it be universally recognised that the State of Israel has the right to exist, and to enjoy peace and security within internationally agreed borders. Let it be likewise acknowledged that the Palestinian people have a right to a sovereign independent homeland, to live with dignity and to travel freely. Let the two-State solution become a reality, not remain a dream. And let peace spread outwards from these lands, let them serve as a 'light to the nations', bringing hope to the many other regions that are affected by conflict".

He went on: "One of the saddest sights for me during my visit to these lands was the wall. As I passed alongside it, I prayed for a future in which the peoples of the Holy Land can live together in peace and harmony without the need for such instruments of security and separation, but rather respecting and trusting one another, and renouncing all forms of violence and aggression".

"I know how hard it will be to achieve that goal. I know how difficult is your task, and that of the Palestinian Authority. But I assure you that my prayers and the prayers of Catholics across the world are with you as you continue your efforts to build a just and lasting peace in this region".

Having completed his address, the Pope boarded his plane, a B777 belonging to El Al, to begin his return journey to Rome.
PV-ISRAEL/DEPARTURE/TEL AVIVVIS 090515 (760)

 

RETURN TO TOP
 

DAILY LITURGICAL SAINT

   

May 15, 2009

St. Isidore the Farmer

(1070-1130)  

Isidore has become the patron of farmers and rural communities. In particular he is the patron of Madrid, Spain, and of the United States National Rural Life Conference.

When he was barely old enough to wield a hoe, Isidore entered the service of John de Vergas, a wealthy landowner from Madrid, and worked faithfully on his estate outside the city for the rest of his life. He married a young woman as simple and upright as himself who also became a saint—Maria de la Cabeza. They had one son, who died as a child.

Isidore had deep religious instincts. He rose early in the morning to go to church and spent many a holiday devoutly visiting the churches of Madrid and surrounding areas. All day long, as he walked behind the plow, he communed with God. His devotion, one might say, became a problem, for his fellow workers sometimes complained that he often showed up late because of lingering in church too long.

He was known for his love of the poor, and there are accounts of Isidore’s supplying them miraculously with food. He had a great concern for the proper treatment of animals.

He died May 15, 1130, and was declared a saint in 1622 with Ignatius of Loyola, Francis Xavier, Teresa of Avila and Philip Neri. Together, the group is known in Spain as “the five saints.”

Comment:

Many implications can be found in a simple laborer achieving sainthood: Physical labor has dignity; sainthood does not stem from status; contemplation does not depend on learning; the simple life is conducive to holiness and happiness. Legends about angel helpers and mysterious oxen indicate that his work was not neglected and his duties did not go unfulfilled. Perhaps the truth which emerges is this: If you have your spiritual self in order, your earthly commitments will fall into order also. “[S]eek first the kingdom [of God] and his righteousness,” said the carpenter from Nazareth, “and all these things will be given you besides” (Matthew 6:33).

Quote:

“God blessed them, saying: ‘Be fertile and multiply; fill the earth and subdue it.... See, I give you every seed-bearing plant all over the earth and every tree that has seed-bearing fruit on it to be your food; and to all the animals of the land, all the birds of the air, and all the living creatures that crawl on the ground, I give all the green plants for food’” (Genesis 1:28a, 29–30a).

       http://www.americancatholic.org/Features/SaintofDay

RETURN TO TOP
 

GENERAL MARIOLOGY


 

THE DIVINE HISTORY AND LIFE

OF THE

VIRGIN MOTHER OF GOD

BOOK TWO

 Treats of the Presentation of the Princess of Heaven in the Temple, the

Favors She Received at the Hand of God, the Sublime Perfection

with which She Observed the Rules of the Temple,

the Heavenly Excellence of Her Heroic Virtues

and Visions, Her Most Holy Espousal and

other Events up to the Incarnation

of the Son of God

CHAPTER VII.

HER WONDERFUL ESPOUSAL WITH SAINT JOSEPH.

 

The heavenly Princess, more pure than the stars of the firmament, with tearful and sorrowful countenance and as the Queen of majesty, most humble yet uniting all perfections within Herself, took leave of the priests, asking their blessing, and of her instructress and her companions, begging their pardon. She gave thanks to all of them for the favors received at their hands during her stay in the temple. The humility of her behavior enhanced the prudence and aptness of her words for the performance of these last duties in the temple; for on all occasions She spoke in few and weighty words. She took leave of the temple not without great grief on account of the sacrifice of her inclinations and desires. In the company of attendants who were some of the more distinguished laymen in the service of the temple, She betook Herself with her spouse Joseph to Nazareth, the native city of this most fortunate married couple. Joseph, although he had been born in that place, had, by the providential disposition of circumstances, decided to live for some time in Jerusalem. Thus it happened that he so improved his fortune as to become the spouse of Her, whom God had chosen to be his own Mother.

Having arrived at their home in Nazareth, where the Princess of heaven had inherited the possessions and estates of her blessed parents, they were welcomed and visited by their friends and relatives with the joyful congratulations customary on such occasions. After they had in a most holy manner complied with the natural duties of friendship and politeness, and satisfied the worldly obligations connected with the conversation and intercourse of their fellowmen, the two most holy spouses, Joseph and Mary, were left at leisure and to their own counsel in their house. Custom had introduced the practice among the Hebrews, that for the first few days of their married state the husband and wife should enter upon a sort of study or trial of each others' habits and temperament, in order that afterwards they might be able to make reciprocal allowance in their conduct one toward the other.

During this time saint Joseph said to his spouse Mary: "My spouse and Lady, I give thanks to the Lord most high God for the favor of having designed me as your husband without my merits, though I judged myself unworthy even of thy company; but his Majesty, who can raise up the lowly whenever He wishes, showed this mercy to me, and I desire and hope, relying on thy discretion and virtue, that Thou help me to make a proper return in serving Him with an upright heart. Hold me, therefore, as thy servant, and by the true love which I have for thee, I beg of thee to supply my deficiencies in the fulfillment of the domestic duties and of other things, which as a worthy husband, I should know how to perform; tell me, Lady, what is thy pleasure, in order that I may fulfill it."

The heavenly Spouse heard these words with an humble heart, and yet also with a serene earnestness, and She answered the saint: "My master, I am fortunate, that the Most High, in order to place me in this state of life, has chosen thee for my husband and that He has given me such evident manifestation of his will, that I serve thee; but if thou givest me leave I will speak of my thoughts and intentions, which I wish to manifest to thee for this purpose." The Most High forestalled the sincere and upright heart of saint Joseph with his grace and inflamed it anew with divine love through the word of most holy Mary, and he answered Her, saying: "Speak, Lady, thy servant hears." On this occasion the Mistress of the world was surrounded by the thousand angels of her guard, in visible form. She had asked them to be present in that manner, because the Lord, in order that the most pure Virgin might act with greater grace and merit, had permitted her to feel the respect and reverence, with which She was bound to speak to her husband and left her to the natural shyness and dread, which She always felt in speaking to men alone; for She had never done this, except perhaps by accident with the highpriest.

 
 RETURN TO TOP
 

DIVINE MERCY

Divine Mercy In my soul
 

NOTEBOOK II

The Mercy of the Lord I will sing Forever.
Divine Mercy in my soul.
Sr. Faustina, Diary
Notebook II
 

When one day I felt I would be unable to carry on till nine and asked S.N. for something to eat, because I was going to bed earlier as I as not feeling well, S.N. answered, “but you are not ill, sister, they only wanted you to have some rest, so they made up the illness.” O my Jesus, my illness is so far advanced that the doctor has separated me from the sisters to prevent them from becoming infected, and yet one is judged in this way. But that’s good, all this is for You, my Jesus. I do not want to write much about external matters, for they are not the reason for my writing; I want in particular to note the graces granted me by the Lord, because these are not only for me, but for many other souls as well.

October 5, 1936. Today, I received a letter from Father Sopocko. I learned that he intends to publish a holy card of the Merciful Christ. He asked me to send him a certain prayer which he wants to put on the back, if he receives the Archbishop’s approbation. Oh, what great joy fills my heart that God has let me see this work of His mercy! How great is this work of the Most High God! I am but His instrument. Oh, how ardently I desire to see this Feast of the Divine Mercy which God is demanding through me. But if it is the will of God that it be celebrated solemnly only after my death, even so I rejoice in it already, and I celebrate it interiorly with my confessor’s permission.

I saw Father Andrasz today, kneeling and engulfed in prayer, and suddenly Jesus stood by him and, holding out both hands over his head, He said to me: He will lead you through; do not fear.

October 11. This evening, as I was writing about this great mercy of God and its great advantage to souls, satan rushed into my room with great anger and fury. He seized the screen and began to break and crush it. I was a little frightened at first, but I immediately make the sign of the Cross with my little crucifix, and the beast fell quiet and disappeared at once. Today, I did not see this hideous figure but only his anger. Satan’s anger is terrible, and yet the screen was not shattered or broken, and I went on writing quietly. I know well that the wretch will not touch me without God’s willing it, but what is he up to? He is beginning to attack me openly and with such great fury and hate, but he does not disturb my peace for a moment, and this composure of mine makes him furious.

The Lord said to me today: Go to the superior and tell her that I want all the sisters and wards to say the chaplet which I have taught you. They are to say it for nine days in the chapel in order to propitiate My Father and to entreat God’s mercy for Poland. I answered the Lord that I would tell her, but that I must first speak about this with Father Andrasz, and I resolved that as soon as Father comes I will speak to him at once about this matter. When father arrived, the circumstances were such that they prevented me from seeing him, but I should not have paid any attention to the circumstances and should have gone and settled the matter. I thought to myself, “Well, I’ll do it when he comes again.”

Oh, how much that displeased God! In one moment the presence of God left me, that great presence of God which is continuously within me in a distinctly felt way. At that moment, however, it completely left me. Darkness dominated my soul to such an extend that I did not know whether I was in the state of grace or not. Therefore, I did not receive Holy Communion for four days, after which I saw Father Andresz and told him everything. He comforted me, saying, “You have not lost the grace of God, but all the same, be true to Him.” The moment I left the confessional, God’s presence enveloped me as before. I understood that God’s grace must be received just as God sends it, in the way He wants, and one must receive it in that form under which God sends it to us.

O my Jesus, I am making at this very moment a firm and eternal resolution by virtue of Your grace and mercy, fidelity to he tiniest grace of Yours.





 

RETURN TO TOP

 

 CATHOLIC  TEACHING/CONVICTION/TESTIMONY

 

VISIT TO THE HOLY SEPULCHRE

ADDRESS OF HIS HOLINESS BENEDICT XVI

Jerusalem
Friday, 15 May 2009

Dear Friends in Christ,

The hymn of praise which we have just sung unites us with the angelic hosts and the Church of every time and place – “the glorious company of the apostles, the noble fellowship of the prophets and the white-robed army of martyrs” – as we give glory to God for the work of our redemption, accomplished in the passion, death and resurrection of Jesus Christ. Before this Holy Sepulchre, where the Lord “overcame the sting of death and opened the kingdom of heaven to all believers”, I greet all of you in the joy of the Easter season. I thank Patriarch Fouad Twal and the Custos, Father Pierbattista Pizzaballa, for their kind greeting. I likewise express my appreciation for the reception accorded me by the Hierarchs of the Greek Orthodox Church and the Armenian Apostolic Church. I gratefully acknowledge the presence of representatives of the other Christian communities in the Holy Land. I greet Cardinal John Foley, Grand Master of the Equestrian Order of the Holy Sepulchre and also the Knights and Ladies of the Order here present, with gratitude for their unfailing commitment to the support of the Church’s mission in these lands made holy by the Lord’s earthly presence.

Saint John’s Gospel has left us an evocative account of the visit of Peter and the Beloved Disciple to the empty tomb on Easter morning. Today, at a distance of some twenty centuries, Peter’s Successor, the Bishop of Rome, stands before that same empty tomb and contemplates the mystery of the Resurrection. Following in the footsteps of the Apostle, I wish to proclaim anew, to the men and women of our time, the Church’s firm faith that Jesus Christ “was crucified, died and was buried”, and that “on the third day he rose from the dead”. Exalted at the right hand of the Father, he has sent us his Spirit for the forgiveness of sins. Apart from him, whom God has made Lord and Christ, “there is no other name under heaven given to men by which we are to be saved” (Acts 4:12).

Standing in this holy place, and pondering that wondrous event, how can we not be “cut to the heart” (Acts 2:37), like those who first heard Peter’s preaching on the day of Pentecost? Here Christ died and rose, never to die again. Here the history of humanity was decisively changed. The long reign of sin and death was shattered by the triumph of obedience and life; the wood of the Cross lay bare the truth about good and evil; God’s judgement was passed on this world and the grace of the Holy Spirit was poured out upon humanity. Here Christ, the new Adam, taught us that evil never has the last word, that love is stronger than death, that our future, and the future of all humanity, lies in the hands of a faithful and provident God.

The empty tomb speaks to us of hope, the hope that does not disappoint because it is the gift of the Spirit of life (cf. Rom 5:5). This is the message that I wish to leave with you today, at the conclusion of my pilgrimage to the Holy Land. May hope rise up ever anew, by God’s grace, in the hearts of all the people dwelling in these lands! May it take root in your hearts, abide in your families and communities, and inspire in each of you an ever more faithful witness to the Prince of Peace! The Church in the Holy Land, which has so often experienced the dark mystery of Golgotha, must never cease to be an intrepid herald of the luminous message of hope which this empty tomb proclaims. The Gospel reassures us that God can make all things new, that history need not be repeated, that memories can be healed, that the bitter fruits of recrimination and hostility can be overcome, and that a future of justice, peace, prosperity and cooperation can arise for every man and woman, for the whole human family, and in a special way for the people who dwell in this land so dear to the heart of the Saviour.

This ancient Memorial of the Anástasis bears mute witness both to the burden of our past, with its failings, misunderstandings and conflicts, and to the glorious promise which continues to radiate from Christ’s empty tomb. This holy place, where God’s power was revealed in weakness, and human sufferings were transfigured by divine glory, invites us to look once again with the eyes of faith upon the face of the crucified and risen Lord. Contemplating his glorified flesh, completely transfigured by the Spirit, may we come to realize more fully that even now, through Baptism, “we bear in our bodies the death of Jesus, that the life of Jesus may be manifested in our own mortal flesh” (2 Cor 4:10-11). Even now, the grace of the resurrection is at work within us! May our contemplation of this mystery spur our efforts, both as individuals and as members of the ecclesial community, to grow in the life of the Spirit through conversion, penance and prayer. May it help us to overcome, by the power of that same Spirit, every conflict and tension born of the flesh, and to remove every obstacle, both within and without, standing in the way of our common witness to Christ and the reconciling power of his love.

With these words of encouragement, dear friends, I conclude my pilgrimage to the holy places of our redemption and rebirth in Christ. I pray that the Church in the Holy Land will always draw new strength from its contemplation of the empty tomb of the Savior. In that tomb it is called to bury all its anxieties and fears, in order to rise again each day and continue its journey through the streets of Jerusalem, Galilee and beyond, proclaiming the triumph of Christ’s forgiveness and the promise of new life. As Christians, we know that the peace for which this strife-torn land yearns has a name: Jesus Christ. “He is our peace”, who reconciled us to God in one body through the Cross, bringing an end to hostility (cf. Eph 2:14). Into his hands, then, let us entrust all our hope for the future, just as in the hour of darkness he entrusted his spirit into the Father’s hands.

Allow me to conclude with a special word of fraternal encouragement to my brother Bishops and priests, and to the men and women religious who serve the beloved Church in the Holy Land. Here, before the empty tomb, at the very heart of the Church, I invite you to rekindle the enthusiasm of your consecration to Christ and your commitment to loving service of his mystical Body. Yours is the immense privilege of bearing witness to Christ in this, the land which he sanctified by his earthly presence and ministry. In pastoral charity enable your brothers and sisters, and all the inhabitants of this land, to feel the healing presence and the reconciling love of the Risen One. Jesus asks each of us to be a witness of unity and peace to all those who live in this City of Peace. As the new Adam, Christ is the source of the unity to which the whole human family is called, that unity of which the Church is the sign and sacrament. As the Lamb of God, he is the source of that reconciliation which is both God’s gift and a sacred task enjoined upon us. As the Prince of Peace, he is the source of that peace which transcends all understanding, the peace of the new Jerusalem. May he sustain you in your trials, comfort you in your afflictions, and confirm you in your efforts to proclaim and extend his Kingdom. To all of you, and to those whom you serve, I cordially impart my Apostolic Blessing as a pledge of Easter joy and peace.

 

 

 

RETURN TO TOP

 

Monthly Index              General Archive 2008

General Archive 2007
General Archive 2006

General Archive 2005

General Archive 2004

 

Hit Counter
Hits since 3/16/2004

Màn điện toán toàn cầu của Thiếu Nhi Fatima được bắt đầu với trang Main từ ngày 9/12/1999,

nhưng mãi tới Mùa Hè 2001 mới tạm xong,

cuối cùng đã được chỉnh trang về cả hình thức lẫn nội dung từ mùa hè năm 2002,

để rồi chính thức tái ra mắt vào ngày 25/3/2003 cho đến nay.

 

TNFatima.org do Thiếu Nhi Fatima chủ trương và thực hiện

Mọi ý kiến đóng góp xin gửi về Webmaster