TRÁI TIM MẸ:  NƠI CON NƯƠNG NÁU - ĐƯỜNG ĐẾN VỚI CHÚA

"Chúa Giêsu muốn dùng con để làm cho Mẹ được nhận biết và yêu mến"

 

 

    March 10, 2009 -  2nd Week of Lent  

 

LITURGICAL/THEME MEDITATION:

"Whoever humbles himself will be exalted"

UNIVERSAL CHURCH/WORLD EVENT(S):

Cardinal Denounces Obama's Stem Cell Ban Reversal

SAINT OF THE DAY

St. Frances of Rome

 GENERAL MARIOLOGY
Mary, Mediatrix of All Graces, in the Papal Magisterium of Pope John Paul II 

III. Mary’s Mediating Presence in the Mystery of Christ

DIVINE MERCY

On God's Will

Nourished On The Will Of God

 TEACHING/TESTIMONY/CONVICTION:

Q-and-A Session With Parish Priests (Part 6)

 

DAILY LITURGICAL MEDITATION

 
 
"Whoever humbles himself will be exalted"

Gospel Reading:  Matthew 23:1-12

1 Then said Jesus to the crowds and to his disciples, 2 "The scribes and the Pharisees sit on Moses' seat; 3 so practice and observe whatever they tell you, but not what they do; for they preach, but do not practice. 4 They bind heavy burdens, hard to bear, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with their finger. 5 They do all their deeds to be seen by men; for they make their phylacteries broad and their fringes long, 6 and they love the place of honor at feasts and the best seats in the synagogues, 7 and salutations in the market places, and being called rabbi by men. 8 But you are not to be called rabbi, for you have one teacher, and you are all brethren. 9 And call no man your father on earth, for you have one Father, who is in heaven. 10 Neither be called masters, for you have one master, the Christ. 11 He who is greatest among you shall be your servant; 12 whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.

Old Testament Reading: Isaiah 1:10,16-20

18 "Come now, let us reason together, says the LORD:  though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow;  though they are red like crimson, they shall become like wool. 19 If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land; 20 But if you refuse and rebel, you shall be devoured by the sword; for the mouth of the LORD has spoken."

Meditation: Who doesn’t want to be admired and honored by others? God, however, sees us truly as we are – beggars and sinners in need of his constant grace and mercy. Jesus chided the scribes and Pharisees for seeking the praise of others by drawing attention to their showy religious practices. In a way they wanted to be good models of observant Jews. "See how well we observe all the ritual rules and regulations of our religion!" In their misguided zeal for religion they sought respect and honor for themselves rather than for God. They made the practice of their faith a burden rather than a joy for the people they were supposed to serve.  True respect for God and his ways inclines us to Godly humility and to simplicity of heart – wanting to please God alone.

Was Jesus against calling anyone rabbi or father? Or was he just directing this sharp rebuke to the scribes and Pharisees? Jesus seemed to be warning both his disciples and the religious leaders about the temptation to seek titles and honors to increase one's reputation and admiration by others. The scriptures give ample warning about the danger of self-seeking pride: Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall (Proverbes 16:18). God opposes the proud, but gives grace to the humble (James 4:6; Proverbs 3:24). Origen, writing in the 3rd century, reminds those who teach and lead to remember that "you have one teacher, and you are all brothers to each other...Whoever ministers with the divine word does not put himself forward to be called teacher, for he knows that when he performs well it is Christ who is within him. He should only call himself servant according to the command of Christ, saying, Whoever is greater among you, let him be the servant of all."

Respect for God and his ways inclines us to Godly humility and simplicity of heart. What is true humility and why should we embrace it? True humility is not feeling bad about yourself, or having a low opinion of yourself, or thinking of yourself as inferior to others. True humility frees us from preoccupation with ourselves, whereas a low self-opinion tends to focus our attention on ourselves. Humility is truth in self-understanding and truth in action. Viewing ourselves truthfully, with sober judgment, means seeing ourselves the way God sees us (Psalm 139:1-4). A humble person makes a realistic assessment of oneself without illusion or pretense to be something one is not. A truly humble person regards oneself neither smaller nor larger than one truly is. True humility frees us to be ourselves as God sees us and to avoid despair and pride. A humble person does not want to wear a mask or put on a facade in order to look good to others. Such a person is not swayed by accidentals, such as fame, reputation, success, or failure. Do you know the joy of Christ-like humility and simplicity of heart?

Humility is the queen or foundation of all the other virtues because it enables us to see and judge correctly, the way God sees. Humility helps us to be teachable so we can acquire true knowledge, wisdom, and an honest view of reality. It directs our energy, zeal, and ambition to give ourselves to something greater than ourselves. Humility frees us to love and serve others selflessly, for their sake, rather than our own. Paul the Apostle gives us the greatest example and model of humility in the person of Jesus Christ, who emptied himself, taking the form of a servant, and ...who humbled himself and became obedient unto death, even death on a cross (Philippians 2:7-8). Do you want to be a servant as Jesus served and loved others? The Lord gives grace to those who humbly seek him.

"Lord Jesus, you became a servant for my sake to set me free from the tyranny of selfish pride and self-concern. Teach me to be humble as you are humble and to love others generously with selfless service and kindness."

Psalm 50:8-9,16-17,21,23

8 I do not reprove you for your sacrifices; your burnt offerings are continually before me.
9 I will accept no bull from your house, nor he-goat from your folds.
16 But to the wicked God says: "What right have you to recite my statutes, or take my covenant on your lips?
17 For you hate discipline, and you cast my words behind you.
21 These things you have done and I have been silent; you thought that I was one like yourself.  But now I rebuke you, and lay the charge before you.
23 He who brings thanksgiving as his sacrifice honors me; to him who orders his way aright  I will show the salvation of God!"
 

www.dailyscripture.net
 

RETURN TO TOP
 

UNIVERSAL CHURCH/WORLD EVENTS

 

Cardinal Denounces Obama's Stem Cell Ban Reversal

 

Calls It a Victory of Politics Over Science


 
WASHINGTON, D.C., MARCH 9, 2009 (Zenit.org).- The U.S. bishops' conference pro-life committee chairman is denouncing President Barack Obama's executive order that will allow federal funding for embryonic stem cell research.

Cardinal Justin Rigali issued a response to the U.S. president's order today that will allow federal tax dollars to be used to fund scientists in the destruction of live human embryos to develop stem cells for research.

The cardinal said: "President Obama's new executive order on embryonic stem cell research is a sad victory of politics over science and ethics.

"This action is morally wrong because it encourages the destruction of innocent human life, treating vulnerable human beings as mere products to be harvested.

"It also disregards the values of millions of American taxpayers who oppose research that requires taking human life. Finally, it ignores the fact that ethically sound means for advancing stem cell science and medical treatments are readily available and in need of increased support."

The cardinal also cited a letter written Jan. 16 by Cardinal Francis George, president of the bishops' conference, to Obama, urging him not to allow funding for this research. Cardinal George stated three reasons why this research is "especially pointless at this time."

"First," he wrote, "basic research in the capabilities of embryonic stem cells can be and is being pursued using the currently eligible cell lines as well as the hundreds of lines produced with nonfederal funds since 2001."

He continued: "Second, recent startling advances in reprogramming adult cells into embryonic-like stem cells -- hailed by the journal 'Science' as the scientific breakthrough of the year -- are said by many scientists to be making embryonic stem cells irrelevant to medical progress.

"Third, adult and cord blood stem cells are now known to have great versatility, and are increasingly being used to reverse serious illnesses and even help rebuild damaged organs.

"To divert scarce funds away from these promising avenues for research and treatment toward the avenue that is most morally controversial as well as most medically speculative would be a sad victory of politics over science."

President Obama's action reverses the ban on federal funding for this type of research enacted by former president George W. Bush, who limited the use of taxpayer money to the 21 stem cell lines already developed before his order.

Cardinal George stated, "If the government wants to invest in hope for cures and promote ethically sound science, it should use our tax monies for research that everyone, at every stage of human development, can live with."

 

RETURN TO TOP
 

DAILY LITURGICAL SAINT

   

March 10, 2009

St. Dominic Savio

(1842-1857)

 

So many holy persons seem to die young. Among them was Dominic Savio, the patron of choirboys.

Born into a peasant family at Riva, Italy, young Dominic joined St. John Bosco as a student at the Oratory in Turin at the age of 12. He impressed John with his desire to be a priest and to help him in his work with neglected boys. A peacemaker and an organizer, young Dominic founded a group he called the Company of the Immaculate Conception which, besides being devotional, aided John Bosco with the boys and with manual work. All the members save one, Dominic, would in 1859 join John in the beginnings of his Salesian congregation. By that time, Dominic had been called home to heaven.

As a youth, Dominic spent hours rapt in prayer. His raptures he called "my distractions." Even in play, he said that at times "It seems heaven is opening just above me. I am afraid I may say or do something that will make the other boys laugh." Dominic would say, "I can't do big things. But I want all I do, even the smallest thing, to be for the greater glory of God."

Dominic's health, always frail, led to lung problems and he was sent home to recuperate. As was the custom of the day, he was bled in the thought that this would help, but it only worsened his condition. He died on March 9, 1857, after receiving the Last Sacraments. St. John Bosco himself wrote the account of his life.

Some thought that Dominic was too young to be considered a saint. St. Pius X declared that just the opposite was true, and went ahead with his cause. Dominic was canonized in 1954.

Comment:

Like many a youngster, Dominic was painfully aware that he was different from his peers. He tried to keep his piety from his friends lest he have to endure their laughter. Even after his death, his youth marked him as a misfit among the saints and some argued that he was too young to be canonized. Pius X wisely disagreed. For no one is too young—or too old or too anything else—to achieve the holiness to which we are all called.

 

 http://www.americancatholic.org/Features/SaintofDay

RETURN TO TOP
 

GENERAL MARIOLOGY


 

Mary, Mediatrix of All Graces, in the Papal Magisterium of Pope John Paul II 

By Msgr. Arthur Burton Calkins   

III. Mary’s Mediating Presence in the Mystery of Christ

Before proceeding further in a more specific analysis of John Paul II’s teaching on Mary’s unique participation in the mediation of Christ, I would like to present the way in which he situates Mary in the mystery of Christ. In #22 of his programmatic first Encyclical Redemptor Hominis of 4 March 1979, John Paul II had already sketched Mary’s presence in the mystery of the Redemption and in Christian life in broad strokes which were, at the same time, pregnant with meaning to be further developed, effectively insisting that her mediation is absolutely unique and that consequently she "must be in all the ways of the Church’s daily life":

For if we feel a special need, in this difficult and responsible phase of the history of the Church and of mankind, to turn to Christ, who is Lord of the Church and Lord of man’s history on account of the mystery of the Redemption, we believe that nobody else can bring us as Mary can into the divine and human dimension of this mystery. Nobody has been brought into it by God himself as Mary has. It is in this that the exceptional character of the grace of the divine Motherhood consists. Not only is the dignity of this Motherhood unique and unrepeatable in the history of the human race, but Mary’s participation, due to this Maternity, in God’s plan for man’s salvation through the mystery of the Redemption is also unique in profundity and range of action

The special characteristic of the motherly love that the Mother of God inserts in the mystery of the Redemption and the life of the Church finds expression in its exceptional closeness to man and all that happens to him. It is in this that the mystery of the Mother consists. The Church, which looks to her with altogether special love and hope, wishes to make this mystery her own in an ever deeper manner. For in this the Church also recognizes the way for her daily life, which is each person.

The Father’s eternal love, which has been manifested in the history of mankind through the Son whom the Father gave, ‘that whoever believes in him should not perish but have eternal life,’ comes close to each of us through this Mother and thus takes on tokens that are of more easy understanding and access by each person. Consequently, Mary must be in all the ways of the Church’s daily life. Through her maternal presence the Church acquires certainty that she is truly living the life of her Master and Lord and that she is living the mystery of the Redemption in all its life-giving profundity and fullness (28).

While the Pope does not speak explicitly here of Mary’s mediation in Christ, he lays a solid foundation for understanding it which I would summarize in the following points: 1) In accord with the great tradition, he emphasizes the uniqueness of Our Lady’s divine maternity and her participation in the mystery of the Redemption. 2) He declares that the eternal love of the Father, manifested through the Son, comes close to us through the Mother. He presents it as axiomatic that "no one can bring us into the divine and human mystery of the Redemption as Mary can" precisely because "nobody has been brought into it by God himself as Mary has." Although he would draw out the nature of this maternal mediation and its mode of operation at much greater length in the third part of his Marian Encyclical Redemptoris Mater (#38-47) (29) and in many other instances, as we shall see, the foundation already appears here: "Mary’s participation … in God’s plan for man’s salvation … is … unique in profundity and range of action." 3) Thus he concludes that Mary must be in all the ways of the Church’s daily life. Without using the classical terminology, the Pope had gracefully sketched Marian coredemption and mediation of grace in this magnificent text.

In #9 of his next Encyclical, Dives in Misericordia of 30 November 1980, the Pope presented Mary as the Mother of Mercy, underscoring that she was uniquely called to bring people close to the mystery of mercy:

Mary is also the one who obtained mercy in a particular and exceptional way, as no other person has. At the same time, still in an exceptional way, she made possible with the sacrifice of her heart her own sharing in revealing God’s mercy. This sacrifice is intimately linked with the cross of her Son, at the foot of which she was to stand on Calvary. Her sacrifice is a unique sharing in the revelation of mercy, that is, a sharing in the absolute fidelity of God to His own love, to the covenant that He willed from eternity and that He entered into in time with man, with the people, with humanity; it is a sharing in that revelation that was definitively fulfilled through the cross. No one has experienced, to the same degree as the Mother of the crucified One, the mystery of the cross, the overwhelming encounter of divine transcendent justice with love: that ‘kiss’ given by mercy to justice. No one has received into his heart, as much as Mary did, that mystery, that truly divine dimension of the redemption effected on Calvary by means of the death of the Son, together with the sacrifice of her maternal heart, together with her definitive ‘fiat.’ Mary, then, is the one who has the deepest knowledge of the mystery of God’s mercy. She knows its price, she knows how great it is. In this sense, we call her the Mother of mercy: Our Lady of mercy, or Mother of divine mercy; in each one of these titles there is a deep theological meaning, for they express the special preparation of her soul, of her whole personality, so that she was able to perceive, through the complex events, first of Israel, then of every individual and of the whole of humanity, that mercy of which ‘from generation to generation’ people become sharers according to the eternal design of the most Holy Trinity.

The above titles which we attribute to the Mother of God speak of her principally, however, as the Mother of the crucified and risen One; as the One who, having obtained mercy in an exceptional way, in an equally exceptional way ‘merits’ that mercy throughout her earthly life and, particularly, at the foot of the cross of her Son; and finally as the One who, through her hidden and at the same time incomparable sharing in the messianic mission of her Son, was called in a special way to bring close to people that love which He had come to reveal (30).

With a few bold strokes, the Pope sketches once again Mary’s insertion in the mystery of Christ and her unique role in the work of our redemption. 1) He begins by stating that she "obtained mercy in a particular and exceptional way, as no other person has," thus alluding to the preservative redemption of her Immaculate Conception. 2) Then he states that "the sacrifice of her heart" … "is a unique sharing in the revelation of mercy," thus alluding to her intimate union with Jesus in the offering of his perfect sacrifice on Calvary (31). 3) "No one" he insists "has experienced, to the same degree as the Mother of the crucified One, the mystery of the cross," hence "she knows its price" (32).4) "Having obtained mercy in an exceptional way, in an equally exceptional way" the Mother of mercy "‘merits’ (‘meretur’) that mercy throughout her earthly life and, particularly, at the foot of the cross of her Son" (33).5) Thus Mary "was called in a special way" to bring to people that love which Jesus "had come to reveal" (34).Without exaggerating or stretching the point, we are surely not mistaken in seeing Mary’s unique participation in the work of redemption and her mediation of grace in this graceful yet dense exposition.

 http://www.motherofallpeoples.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1617&Itemid=40

 
 RETURN TO TOP
 

DIVINE MERCY

 

Dairy from St. Faustina

On God's Will

Nourished On The Will Of God

Transform me into Yourself and make me capable of doing Your holy will in all things and of returning Your love (Diary, 832).

My heart, longing for God, feels the whole misery of exile. I keep going forward bravely — though my feet become wounded — to my homeland and, on the way, I nourish myself on the will of God (Diary, 886).

RETURN TO TOP

 

 CATHOLIC  TEACHING/CONVICTION/TESTIMONY

 
 

Q-and-A Session With Parish Priests (Part 6)

"Mary is Really the Woman Who Listens"
 
VATICAN CITY, MARCH 9, 2009 (Zenit.org).- Following a Lenten tradition, Benedict XVI met Feb.26 with parish priests and clergy of the Diocese of Rome for a question-and-answer session. Here is a translation of the seventh and final questions and the Holy Father's answers.

This is the final part of the series published by ZENIT. Parts 1, 2, 3, 4 and 5 were published last Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday and Sunday.

* * *

[Father William M. Cassone:]

Holy Father, I am Father William M. Cassone, of the Community of Schoenstatt Fathers in Rome, parish vicar in the parish of Italy's patron saints, St. Francis and St. Catherine, in Trastevere.

Following the synod on the Word of God, reflecting on Proposition 55, "Maria Mater Dei et Mater Fidei," I wonder how we could improve the relationship between the Word of God and Marian devotion, be it in the priestly spiritual life or in pastoral action. Two images are helpful to me: the Annunciation for listening and the Visitation for the proclamation. I would like to ask you, Your Holiness, to enlighten us with your teaching on this subject. Thank you for this gift.

[Benedict XVI:]

I think that you yourself have answered your question. Mary is really the woman who listens: We see it in the meeting with the angel, and we see it again in all the scenes of her life, from the wedding at Cana to the cross and to the day of Pentecost, when she was in the midst of the Apostles precisely to receive the Spirit. She is the symbol of openness, of the Church that awaits the coming of the Holy Spirit.

At the moment of the proclamation we can already have an attitude of listening -- a true listening, a listening that is internalized, which does not simply say yes, but which assimilates the Word, takes the Word, and then follows with true obedience, as if it were an internalized Word, that is, converted into a Word in me and for me, almost the form of my life. This seems very beautiful to me: to see this active listening, a listening that attracts the Word so that it enters and becomes Word in me, reflecting on it and accepting it in the depth of my heart. Thus the Word becomes incarnate.

We see the same in the Magnificat. We know that it is a fabric made up of words of the Old Testament. We see that Mary is really a woman who listens, who knew the Scriptures in her heart. She did not just know some texts, but was so identified with the Word that the words of the Old Testament became synthesized, a song in her heart and on her lips. We see that her life was really penetrated by the Word, she had entered the Word, had assimilated it and it had become life in her, transforming itself again in a Word of praise and proclamation of the greatness of God.

Referring to Mary, I think that St. Luke says at least three times, perhaps four times, that she assimilated and kept the Word in her heart. For the Fathers, she was the model of the Church, the model of the believer that keeps the Word, bears the Word in himself; who does not just read it or interpret it with his intelligence in order to know what happened at that time, what the philological problems are. All this is interesting and important, but it is more important to listen to the Word that is kept and that becomes Word in me, life and the Lord's presence in me. That is why I find the connection important between Mariology and theology of the Word, of which the synodal fathers spoke and of which we shall speak in the post-synodal document.

It is obvious: The Virgin is the word of listening, silent word, but also word of praise, of proclamation, because in listening, the Word again becomes flesh and thus becomes the presence of God's greatness.

[Father Pietro Riggi:]

Holy Father, I am Pietro Riggi and I am a Salesian. I work in the Borgo Ragazzi Don Bosco. I would like to ask you: The Second Vatican Council brought many very important novelties in the Church, but it did not abolish the things she already had. I think that many priests and theologians would like to make things happen as coming from the spirit of the Council, which have nothing to do with the Council itself. For example, indulgences. We have the Manual of Indulgences of the Apostolic Penitentiary. Through indulgences we have access to the treasure of the Church and help can be offered for the souls in Purgatory. There is a liturgical calendar that states when and how plenary indulgences can be obtained, but many priests no longer speak about them, preventing very important assistance from reaching the souls in Purgatory. [Also,] blessings. We have the Manual of Blessings which provides for the blessing of individuals, environments, objects and even foods. But many priests do not know these things; others consider them pre-Conciliar, and pay no attention to those faithful who request what they should have by right.

More known pious practices: The first Fridays of the month were not abolished by the Second Vatican Council, but many priests no longer speak about this, or even speak badly about it. Today there is a sense of aversion to all this, because they are regarded as old and harmful, as old things and pre-Conciliar, whereas I think that all these Christian prayers and practices are very timely and very important; they must be recovered and properly explained to the People of God, in a healthy balance and in truth in the integrity of Vatican II.

I would also like to ask you: speaking of Fatima, you once said that there is a link between Fatima and Akita, the lacrimation of the Virgin in Japan. Both Paul VI and John Paul II celebrated a solemn Mass in Fatima and used the same passage of sacred Scripture, Revelation 12, the woman clothed with the sun who struggles in a decisive battle against the ancient serpent, the devil, Satan. Is there an affinity between Fatima and Revelation 12?

I conclude: last year a priest gave you a picture. I cannot paint but I also wanted to give you a gift, so I thought I would give you three books which I wrote recently. I hope you will like them.

[Benedict XVI:]

There are realities of which the Council did not speak, but which are implied as realities in the Church. They live in the Church and develop. Now is not the time to go into the great subject of indulgences. Paul VI re-ordered this subject and showed us the way to understand it. I would say that it is simply about an exchange of gifts, that is, whatever is good in the Church is there for all. With this key [understanding] of the indulgence we can enter into this communion with the goods of the Church.

Protestants are opposed, saying that Christ is the only treasure. But for me, what is marvelous is that Christ -- who is more than sufficient in his infinite love, in his divinity and humanity -- wished to add our poverty also to all that he had made. He does not regard us only as objects of his mercy, but makes us subjects of his mercy and love together with him so that -- though not quantitatively, at least in the mystical sense -- he would like to add us to the great treasure of the Body of Christ. He wishes to be the head with his body, in which all the wealth of what he has done is fulfilled. As a result of this mystery there is, in fact, a "tesaurus ecclesiae," that the body, as well as the head, gives so much, which we can receive from one another and give to one another.

And so it is with other things. For example, the Friday of the Sacred Heart is something very beautiful in the Church. They are not necessary things, but have arisen in the richness of meditation on the mystery. So the Lord offers us these possibilities in the Church. I do not think that now is the time to enter into all the details. Each one can understand more or less what is most important and what is not; but no one should scorn this wealth, which has grown over the centuries as an offering and as the multiplication of lights in the Church. The only light is that of Christ. It appears in all its colors and offers knowledge of the richness of his gift, the interaction between the head and the body, the interaction between the members, so that we can really be together a living organism, in which one gives to all, and all give to the Lord, who has given himself completely to us.

[Translation by ZENIT]


 

RETURN TO TOP

 

Monthly Index              General Archive 2008

General Archive 2007
General Archive 2006

General Archive 2005

General Archive 2004

 

Hit Counter
Hits since 3/16/2004

Màn điện toán toàn cầu của Thiếu Nhi Fatima được bắt đầu với trang Main từ ngày 9/12/1999,

nhưng mãi tới Mùa Hè 2001 mới tạm xong,

cuối cùng đã được chỉnh trang về cả hình thức lẫn nội dung từ mùa hè năm 2002,

để rồi chính thức tái ra mắt vào ngày 25/3/2003 cho đến nay.

 

TNFatima.org do Thiếu Nhi Fatima chủ trương và thực hiện

Mọi ý kiến đóng góp xin gửi về Webmaster