TRÁI TIM MẸ:  NƠI CON NƯƠNG NÁU - ĐƯỜNG ĐẾN VỚI CHÚA

"Chúa Giêsu muốn dùng con để làm cho Mẹ được nhận biết và yêu mến"

 

 

    February 11, 2009 -  Wednesday in 5th Week of Ordinary Time  

 

LITURGICAL/THEME MEDITATION:

"Out of the heart come evil thoughts"

UNIVERSAL CHURCH/WORLD EVENT(S):

Iraqi Election Seen to Invite Return of Christians

SAINT OF THE DAY

Our Lady of Lourdes  

 GENERAL MARIOLOGY
POPE JOHN PAUL II ON BLESSED MARY

 Mary is active in her Son’s mission

DIVINE MERCY

On Mercy

Always Open to Every Soul

 TEACHING/TESTIMONY/CONVICTION:

Papal Address to Tribunal of the Roman Rota

 

DAILY LITURGICAL MEDITATION

 
 
"Out of the heart come evil thoughts"

Scripture:  Mark 7:14-23

14 And he called the people to him again, and said to them, "Hear me, all of  you, and understand: 15 there is nothing outside a man which by going into him can defile him; but the things which come out of a man are what defile him." 17 And when he had entered the house, and left the people, his disciples asked him about the parable. 18 And he said to them, "Then are you also without understanding? Do you not see that whatever goes into a man from outside cannot defile him, 19 since it enters, not his heart but his stomach, and so passes on?" (Thus he declared all foods clean.) 20 And he said, "What comes out of a man is what defiles a man. 21 For from within, out of the heart of man, come evil thoughts, fornication, theft, murder, adultery, 22 coveting, wickedness, deceit, licentiousness, envy, slander, pride, foolishness. 23 All these evil things come from within, and they defile a man."

Meditation: Where does evil come from and can we eliminate it from our personal lives? Jesus deals with this issue in response to the religious leaders' concern with ritual defilement – making oneself unfit to offer acceptable worship and sacrifice to God. The religious leaders were very concerned with avoiding ritual defilement, some no doubt out of reverent fear of God, and others because they wanted to be seen as observant Jews. Jesus points his listeners to the source of true defilement – evil desires which come from inside a person's innermost being. Sin does not just happen from external forces. It first springs from the innermost recesses of our thoughts and intentions, from the secret desires which only the individual mind and heart can conceive.

When Cain became jealous of his brother Abel, God warned him to guard his own heart: "Sin is couching at the door; it's desire is for you, but you must master it" (Genesis 4:7). Cain unfortunately did not take God's warning to heart. He allowed his jealousy to grow into spite and hatred for his brother, and he began to look for an opportunity to eliminate his brother alltogether. When jealously and other sinful desires come knocking at the door of your heart, how do you respond? Do you entertain them and allow them to overtake you? Fortunately God does not leave us alone in our struggle with hurtful desires and sinful tendencies. He gives us the grace and strength we need to resist and overcome sin when it couches at the door of our heart.

The Lord wants to set us free from the burden of guilt and from the destructive force of sin in our personal lives. He wants to purify our hearts and renew our minds so we can love and act in every situation as he would love and act. The Lord is ready to change and purify our hearts through the grace and help of the Holy Spirit who dwells within us. Like a physician who probes the wound before treating it, God through his Word and Spirit first brings sin into the light that we may recognize it for what it truly is and call upon his mercy and grace for pardon and healing. The Spirit of truth is our Consoler and Helper. His power and grace enables us to choose what is good and to reject what is evil. Do you believe in the power of God's love to heal, change, and transform your heart and mind?

"Lord Jesus, fill me with your Holy Spirit and make my heart like yours. Strengthen my heart, mind, and my will that I may freely choose to love what is good and to reject what is evil."

Psalm 84:3-5, 10-11

3 Even the sparrow finds a home, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, at thy altars, O LORD of hosts, my King and my God.
4 Blessed are those who dwell in thy house, ever singing thy praise! [Selah]
5 Blessed are the men whose strength is in thee, in whose heart are the highways to Zion.
10 For a day in thy courts is better than a thousand elsewhere.  I would rather be a doorkeeper in the house of my God  than dwell in the tents of wickedness.
11 For the LORD God is a sun and shield; he bestows favor and honor.  No good thing does the LORD withhold from those who walk uprightly.
 

www.dailyscripture.net
 

RETURN TO TOP
 

UNIVERSAL CHURCH/WORLD EVENTS

 

Iraqi Election Seen to Invite Return of Christians

Bishop Affirms Positive Outcome in Separating Politics and Religion

 
BAGHDAD, FEB. 10, 2009 (Zenit.org).- Results of the recent local Iraqi elections include the defeat of extremist religious groups, and the possible return home of Christian exiles, said an auxiliary bishop of Baghdad.

Bishop Andraos Abouna affirmed that the results of the recent election could help the country to bring the country "back on track."

The Jan. 31 elections in 10 of the 14 provinces in the country signal hope for the Christian community in Iraq, he suggested. The Christians, now numbering under 300,000 people, had a population of 1.4 million only two decades ago.

The count on Feb. 5, with 90% of votes weighed in, showed that the Islamic religious parties had suffered losses. Prime Minister Nouri al-Maliki's party, on the other hand, won a significant part of the vote. Official results are expected at the end of the month.

Bishop Abouna reported to Aid to the Church in Need (ACN) that this news "delighted" the Christians who were forced to emigrate due to sectarianism and the violence of the post-Saddam stage.
 
In an interview with ACN on Monday in Baghdad, the prelate said: "It is a very good result, especially at this stage in the country's development. It will help put Iraq back on track."

Underlining the peaceful environment during and after the elections, he affirmed, "This will make [Christians] think differently and may encourage them to start returning."

The bishop explained that many Christians believe that "a more secular government will favor minority religious groups" more than religious parties would.

Although Maliki and his party have "strong religious leanings, they have pursued a non-sectarian agenda."
 
Bishop Abouna said, "Everyone agrees that during the last five years when religious parties have been strong nothing happened." He spoke about the security failures in the country when Sunni and Shiite "hardliners" dominated the political sphere.

He continued, "Iraqis have realized that the best way to help the country is by keeping religion and politics separate."

RETURN TO TOP
 

DAILY LITURGICAL SAINT

   

February 11, 2009

Our Lady of Lourdes  

On December 8, 1854, Pope Pius IX proclaimed the dogma of the Immaculate Conception in the apostolic constitution Ineffabilis Deus. A little more than three years later, on February 11, 1858, a young lady appeared to Bernadette Soubirous. This began a series of visions. During the apparition on March 25, the lady identified herself with the words: “I am the Immaculate Conception.”

Bernadette was a sickly child of poor parents. Their practice of the Catholic faith was scarcely more than lukewarm. Bernadette could pray the Our Father, the Hail Mary and the Creed. She also knew the prayer of the Miraculous Medal: “O Mary conceived without sin.”

During interrogations Bernadette gave an account of what she saw. It was “something white in the shape of a girl.” She used the word aquero, a dialect term meaning “this thing.” It was “a pretty young girl with a rosary over her arm.” Her white robe was encircled by a blue girdle. She wore a white veil. There was a yellow rose on each foot. A rosary was in her hand. Bernadette was also impressed by the fact that the lady did not use the informal form of address (tu), but the polite form (vous). The humble virgin appeared to a humble girl and treated her with dignity.

Through that humble girl, Mary revitalized and continues to revitalize the faith of millions of people. People began to flock to Lourdes from other parts of France and from all over the world. In 1862 Church authorities confirmed the authenticity of the apparitions and authorized the cult of Our Lady of Lourdes for the diocese. The Feast of Our Lady of Lourdes became worldwide in 1907.

Comment:

Lourdes has become a place of pilgrimage and healing, but even more of faith. Church authorities have recognized over 60 miraculous cures, although there have probably been many more. To people of faith this is not surprising. It is a continuation of Jesus’ healing miracles—now performed at the intercession of his mother. Some would say that the greater miracles are hidden. Many who visit Lourdes return home with renewed faith and a readiness to serve God in their needy brothers and sisters. There still may be people who doubt the apparitions of Lourdes. Perhaps the best that can be said to them are the words that introduce the film Song of Bernadette: “For those who believe in God, no explanation is necessary. For those who do not believe, no explanation is possible.”

Quote:

“Lo! Mary is exempt from stain of sin, Proclaims the Pontiff high; And earth applauding celebrates with joy Her triumph, far and high. Unto a lowly timid maid she shows Her form in beauty fair, And the Immaculate Conception truth Her sacred lips declare.” (Unattributed hymn from the Roman Breviary)

http://www.americancatholic.org/Features/SaintofDay

RETURN TO TOP
 

GENERAL MARIOLOGY


 

POPE JOHN PAUL II ON BLESSED MARY

GENERAL AUDIENCE

Wednesday, 5 March 1997

 Mary is active in her Son’s mission

1. Describing Mary’s presence in Jesus’ public life, the Second Vatican Council recalls her involvement at Cana on the occasion of the first miracle: “At the marriage feast of Cana, moved with pity, she brought about by her intercession the beginning of miracles of Jesus the Messiah (cf. Jn 2:1-11)” (Lumen gentium, n. 58).

Following the Evangelist John, the Council points out the Mother's discreet and effective role, when by her words she persuades her Son to perform his “first sign”. Although her influence is discreet and maternal, her presence proves decisive.

The Blessed Virgin’s initiative is all the more surprising if one considers the inferior status of women in Jewish society. At Cana, in fact, Jesus does not only recognize the dignity and role of the feminine genius, but by welcoming his Mother’s intervention, he gives her the opportunity to participate in his messianic work. The epithet “Woman”, with which Jesus addresses Mary (cf. Jn 2:4), is not in contrast with his intention. Indeed it has no negative connotations, and Jesus will use it again when he addresses his Mother at the foot of the Cross (cf. Jn 19:26). According to some interpretations, this title “Woman” presents Mary as the New Eve, the mother in faith of all believers.

In the text cited, the Council uses the expression “moved with pity”, letting it be understood that Mary was prompted by her merciful heart. Having sensed the eventual disappointment of the newly married couple and guests because of the lack of wine, the Blessed Virgin compassionately suggests to Jesus that he intervene with his messianic power.

To some, Mary’s request may appear excessive, since it subordinates the beginning of the Messiah’s miracles to an act of filial devotion. Jesus himself dealt with this difficulty when, by assenting to his mother’s request, he shows the Lord's superabundance in responding to human expectations, manifesting also what a mother’s love can do.

2. The expression “the beginning of his miracles”, which the Council has taken from John’s text, attracts our attention. The Greek term arche, translated as “beginning”, is used by John in the Prologue of his Gospel: “In the beginning was the Word” (1:1). This significant coincidence suggests a parallel between the very origins of Christ’s glory in eternity and the first manifestation of this same glory in his earthly mission.

By emphasizing Mary’s initiative in the first miracle and then recalling her presence on Calvary at the foot of the Cross, the Evangelist helps us understand how Mary’s co-operation is extended to the whole of Christ’s work. The Blessed Virgin’s request is placed within the divine plan of salvation.

In the first “sign” performed by Jesus, the Fathers of the Church glimpsed an important symbolic dimension, seeing the transformation of the water into wine as the announcement of the passage from the Old to the New Covenant. At Cana it is precisely the water in the jars, destined for the purification of the Jews and the fulfilment of the legal prescriptions (cf. Mk 7:1-15), which becomes the new wine of the wedding feast, a symbol of the definitive union between God and humanity.

3. The context of a wedding banquet, chosen by Jesus for his first miracle, refers to the marriage symbolism used frequently in the Old Testament to indicate the Covenant between God and his People (cf. Hos 2:21; Jer 2:1-8; Ps 44; etc.), and in the New Testament to signify Christ’s union with the Church (cf. Jn 3:28-30; Eph 5:25-32; Rv 21:1-2, etc.).

 Jesus’ presence at Cana is also a sign of God’s saving plan for marriage. In this perspective, the lack of wine can be interpreted as an allusion to the lack of love that unfortunately often threatens marital unions. Mary asks Jesus to intervene on behalf of all married couples, who can only be freed from the dangers of infidelity, misunderstanding and division by a love which is based on God. The grace of the sacrament offers the couple this superior strength of love, which can reinforce their commitment to fidelity even in difficult circumstances.

According to the interpretation of Christian authors, the miracle at Cana also has a deep Eucharistic meaning. Performing this miracle near the time of the Jewish feast Passover (cf. Jn 2:13), Jesus, as he did in multiplying the loaves (cf. Jn 6:4), shows his intention to prepare the true paschal banquet, the Eucharist. His desire at the wedding in Cana seems to be emphasized further by the presence of wine, which alludes to the blood of the New Covenant, and by the context of a banquet.

In this way, after being the reason for Jesus’ presence at the celebration, Mary obtains the miracle of the new wine which prefigures the Eucharist, the supreme sign of the presence of her risen Son among the disciples.

4. At the end of the account of Jesus’ first miracle, made possible by the firm faith of the Lord’s Mother in her divine Son, the Evangelist John concludes: “and his disciples believed in him” (2:11). At Cana, Mary begins the Church’s journey of faith, preceding the disciples and directing the servants’ attention to Christ.

Her persevering intercession likewise encourages those who at times face the experience of “God’s silence”. They are asked to hope beyond all hope, always trusting in the Lord’s goodness.

http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/audiences/1997/index.htm

 
 RETURN TO TOP
 

DIVINE MERCY

 

Dairy from St. Faustina

On Mercy

Always Open to Every Soul

Even if I had had the sins of the whole world, as well as the sins of all the condemned souls weighing on my conscience, I would not have doubted God's goodness but, without hesitation, would have thrown myself into the abyss of The Divine Mercy, which is always open to us; and, with a heart crushed to dust, I would have cast myself at His feet, abandoning myself totally to His holy will, which is mercy itself (Diary, 1552).

O my Jesus, Life of my soul, my Life, my Savior, my sweetest Bridegroom, and at the same time my Judge, You know that in this last hour of mine I do not count on any merits of my own, but only on Your mercy. Even as of today, I immerse myself totally in the abyss of Your mercy, which is always open to every soul (Diary, 1553).

RETURN TO TOP

 

 CATHOLIC  TEACHING/CONVICTION/TESTIMONY

 
 

Papal Address to Tribunal of the Roman Rota


"The Truth About Marriage and About Its Intrinsic Juridical Nature"
 
VATICAN CITY, FEB. 10, 2009 (Zenit.org).- Here is a Vatican translation of the address Benedict XVI gave Jan. 29 to the Tribunal of the Roman Rota on the occasion of the inauguration of the judicial year.

* * *

Distinguished Judges, Officials and Collaborators of the Tribunal of the Roman Rota,

The solemn inauguration of the judiciary activity of your Tribunal offers me again this year the joy of receiving you its distinguished members: Monsignor Dean, who I thank for the noble opening address, the College of Prelate Auditors, the Officials of the Tribunal and the Advocates of the Studio Rotale. I address to all of you my cordial greeting, together with the expression of my appreciation for the important task to which you attend as faithful collaborators of the Pope and of the Holy See.

You are expecting the Pope, at the beginning of your working year, to say a word of light and guidance on carrying out your delicate duties. We could dwell upon many topics in this circumstance, but at the distance of 20 years from the Addresses of John Paul ii on psychiatry's incapacity in the nullification of matrimony, of 5 February 1987 (Address to the Roman Rota, L'Osservatore Romano English edition [ORE], 23 February 1987, p. 6), and of 25 January 1988 (ORE, 15 February 1988, n. 7, p. 7), it seems opportune to ask oneself whether and to what extent these interventions have had an adequate reception in the ecclesiastical tribunals.

This is not the moment to draw up the balance sheet, but the fact of a problem that continues to be very real is visible to everyone. In some cases one can, unfortunately, still sense the pressing need of which my venerable Predecessor spoke: that of preserving the ecclesial community "from the scandal of seeing in practice the value of Christian marriage being destroyed by the exaggerated and almost automatic multiplication of declarations of nullity, in cases of the failure of marriage, on the pretext of some immaturity or psychic weakness on the part of the contracting parties" (Address to the Roman Rota, n. 9, 5 February 1987, ORE, 23 February 1987, p. 7).

At our meeting today I am intent on recalling the attention of lawyers to the need to treat the cases with the due depth required by the ministry of truth and charity that is proper to the Roman Rota. To the need for a rigorous procedure, in fact, the above mentioned Addresses, on the basis of Christian anthropological principles, furnish the basic criteria, not only for the close examination of psychiatric and psychological evidence, but also for the judicial definition of the causes.

In this regard it is opportune to recall again some distinctions that draw the demarcation line above all between "psychic maturity which is seen as the goal of human development" and "canonical maturity which instead, is the basic minimum required for establishing the validity of marriage" (ibid., n. 6, p. 7). Secondly, the distinction between incapacity and difficulty insofar as "only incapacity and not difficulty in giving consent and in realizing a true community of life and love invalidates a marriage" (ibid., n. 7). Thirdly, the distinction between the canonistic dimension of normality, that is inspired by an integral vision of the human person "also includes moderate forms of psychological difficulty", and the clinical dimension that excludes from the concept of it every limitation of maturity and "every form of psychic illness" (Address to the Roman Rota, n. 5, 25 January 1988, ORE, 15 February 1988, p. 6). And lastly, the distinction between the "minimum capacity sufficient for valid consent" and the idealized capacity "of full maturity in relation to happy married life" (ibid., p. 7).

I then attest to the involvement of the faculties of the intellect and the will in the formation of matrimonial consent, Pope John Paul II, in the above mentioned Address of 5 February 1987, reaffirmed the principle according to which a true incapacity "is to be considered only when an anomaly of a serious nature is present which, however it may be defined, must substantially vitiate the capacity to understand and/or to consent" (Address to the Roman Rota, n. 7, ORE, 23 February 1987, p. 7).

In this regard it seems opportune to recall that the Code of Canon Law's norm concerning mental incapacity, and the application thereof, was further enriched and integrated by the recent Instruction "Dignitas connubii" of 25 January 2005. In fact, in order for this incapacity to be recognized, there must be a particular mental anomaly (art. 209 1) that seriously disturbs the use of reason (art. 209 2, n. 1; can. 1095, n. 1), at the time of the celebration of marriage and the use of reason or the critical and elective faculty in regard to grave decisions, particularly in freely choosing a state of life (art. 209 2, n. 2; can. 1095, n. 2) or that puts the contracting party not only under a serious difficulty but even the impossibility of sustaining the actions inherent in the obligations of marriage (art. 209 2, n. 3; can. 1095, n. 3).

However, on this occasion, I would also like to reconsider the theme of the incapacity to contract marriage, of which canon 1095 speaks, in the light of the relationship between human persons and marriage and recalling some fundamental principles that must enlighten lawyers.

First of all it is necessary to rediscover the positive capacity that in principle every human person has to marry by virtue of his very nature as man or woman. Indeed, we run the risk of falling into a form of anthropological pessimism which, in the light of the cultural situation today, considers marriage as almost impossible. Besides the fact that such a situation is not uniform in the various regions of the world, one cannot confuse the real difficulties confronting many, especially young people who conclude that marital union is normally unthinkable and impracticable with the true incapacity of consent. Rather, reaffirming the innate human capacity for marriage is precisely the starting point for helping couples discover the natural reality of marriage and the importance it has for salvation. What is actually at stake is the truth about marriage and about its intrinsic juridical nature (cf. Benedict XVI, Address to the Roman Rota, 27 January 2007), which is an indispensable premise if people are to understand and evaluate the capacity required to wed.

In this sense the capacity must be associated with the essential significance of marriage, that is "the intimate partnership of life and the love which constitutes the married state has been established by the Creator and endowed by him with its own proper laws" (Second Ecumenical Vatican Council, Pastoral Constitution, Gaudium et spes, n. 48), and, in a particular way, with the essential obligations inherent to it, that must be assumed by the couple (can. 1095, n. 3).

This capacity is not measured in relation to a determined level of existential or effective realization of the conjugal union through the fulfillment of the essential obligations, but in relation to the effective will of each one of the partners, who makes possible and operative this realization already at the moment of contracting marriage.

The issue of the capacity or incapacity, therefore, has sense in the measure in which it regards the very act of the marriage contract, since the bond put in act by the will of the spouses constitutes the juridical act of a lofty biblical interpretation of "one flesh" (Gn 2: 24; Mk 10: 8; Eph 5: 31; cf. can. 1061 1), whose valid subsistence does not depend on the successive behavior of the couple during their married life.

On the other hand, in the reductionist optic that fails to recognize the truth on matrimony, the effective relationship of a true communion of life and love, idealized on a level of pure human well-being, essentially becomes dependent only on accidental factors, and not, instead, on the exercise of human freedom sustained by grace.

It is true that this freedom of human nature, "wounded in the natural powers" and "inclined to sin" (Catechism of the Catholic Church, n. 405), is limited and imperfect, but not for this reason does it become inauthentic and insufficient to accomplish that act of self-determination of the parties who form the conjugal pact, that give life to matrimony and to the family founded on it.

Obviously some anthropological and "humanistic" currents aimed at self-realization and egocentric self-transcendence idealize human beings and marriage to such an extent that they then deny the mental capacity of many people, basing this on elements that do not correspond to the essential requirements of the conjugal bond.

Faced with this concept, canon law experts cannot fail to take into account the healthy realism that my venerable Predecessor indicated (cf. John Paul ii, Address to the Roman Curia, 27 January 1997, n. 4, ORE, n. 6 5 February 1997, p. 3), because the capacity makes reference to a basic minimum so that the couple can give their being as a male or as a female to establish that bond to which the great majority of human beings are called.

It follows, in principle, that the causes of nullity through mental incapacity require the judge to employ the services of experts to ascertain the existence of a real incapacity (can. 1680; art. 203 1, DC), that is always an exception to the natural principle of the capacity necessary to understand, decide and accomplish the giving of self upon which the conjugal bond is founded.

This is what, venerable members of the Tribunal of the Roman Rota, I wished to set forth on this solemn occasion, that is always a pleasant circumstance for me. In exhorting you to persevere with a lofty Christian conscience in the exercise of your office, whose great importance for the life of the Church emerges also from the things just said. May the Lord accompany you always in your delicate work with the light of his grace, to which the Apostolic Blessing that I impart to each one with deep affection is a pledge.

© Copyright 2009 -- Libreria Editrice Vaticana

 

RETURN TO TOP

 

Monthly Index              General Archive 2008

General Archive 2007
General Archive 2006

General Archive 2005

General Archive 2004

 

Hit Counter
Hits since 3/16/2004

Màn điện toán toàn cầu của Thiếu Nhi Fatima được bắt đầu với trang Main từ ngày 9/12/1999,

nhưng mãi tới Mùa Hè 2001 mới tạm xong,

cuối cùng đã được chỉnh trang về cả hình thức lẫn nội dung từ mùa hè năm 2002,

để rồi chính thức tái ra mắt vào ngày 25/3/2003 cho đến nay.

 

TNFatima.org do Thiếu Nhi Fatima chủ trương và thực hiện

Mọi ý kiến đóng góp xin gửi về Webmaster