Từ nhà của Ông Bà nội ở Rancho Cucamonga lên Northridge 1 tiếng 05 phút nhờ đường vắng vào sáng Chúa Nhật
From Rancho Cucamonga to Northridge takes only 1 hour and 5 minutes due to Sunday, otherwise it will be 1 hour and a half.
Cháu Linh mục Tấn Toàn đã được bài sai đến phục vụ ở Nhà thờ làm lễ Latin truyền thống ở Northridge này từ ngày 17/11/2025.
Fr. Toan Cao was sent to this St. Vitus Catholic Church to serve since November 17/2025.
Cộng đoàn Dân Chúa dự lễ 11 giờ đang xếp hàng chờ Lễ 9 giờ xong để theo nhau tiến vào nhà thờ
The people of God are waiting until 9:00 am mass over before they can enter into the church for 11:00 am mass.
Con hân hoan tiến lên bàn thờ
The celebrant comes up to the altar
https://youtube.com/shorts/wAz0vJiQB9k
Bài Đọc Tông Vụ về Sự kiện Thánh Thần Hiện Xuống - The celebrant reads the First Reading according to the Acts of The Apostles
Bài Phúc Âm, theo lễ Latinh, được đọc ở bên trái bàn thờ (từ giáo dân nhìn lên, nhưng ở bên phải từ bàn thờ nhìn xuống)
According to Latin Mass, the celebrant reads the Gospel on the right side of the altar (downward)
Giảng Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống liên hệ với Mầu Nhiệm Chúa Ba Ngôi
Fr. Toan gives homily on the Holy Spirit in the Mystery of The Trinity
Hiến Tế Thánh Thể - Consecrated Host
Cháu Lm Tấn Toàn làm phép xe mới của gia đình Anh Minh Kha - Fr. Toàn gives blessing to Michael Family's new car
Hai anh em cousin Họ Cao:
Cao Minh Kha Michael - bác sĩ tâm lý trị liệu (clinical psychologist)
và Cao Tấn Toàn - bác sĩ tâm linh (spiritual doctor)
2 thế hệ trẻ Họ Cao: Chớ gì họ xứng đáng là tương lai của Giáo Hội Chúa Kitô và là hy vọng cho xã hội loài người
Two generations within the Cao Family: May they be the future of The Church of Christ and the hope for the human society
Dù sống độc thân linh mục hay sống đời lứa đôi hôn nhân gia đình, tất cả đều phải theo đuổi ơn gọi nên thánh!
Yes, both a priest and a married person share the exact same universal, primary calling: the pursuit of holiness
Bác Tĩnh đã và đang sử dụng vốn liếng tu trì để đồng hành với bác gái sống ơn gọi tông đồ giáo dân và cùng người cháu Lm xây dựng Giáo Hội
Together, both priest and lay persons, we build up the Church of Christ according to our own vocation per our Providence God.
Who is a future priest like uncle Fr. Tấn Toàn among three boys or all three of them?
Biết người cháu linh mục của mình không thể đi dùng bữa brunch với mình nên 2 bác đã đưa tặng cho cháu 1 hộp xôi và 1 ly chè để cháu ăn trưa
Phép lành tạ biệt. Tạ ơn LTXC và cám ơn Cháu Lm Tấn Toàn. Xin Chúa Thánh Thần luôn là hồn sống của đời linh mục và hoạt động mục vụ của Cháu!
Finally Fr. Toan gives blessing to his visiting relatives. Thanks Fr. Toàn. May Holy Spirit be the soul of your priestly life as well as your pastoral ministries.