CHỨNG NHÂN THƯƠNG XÓT

TÔNG ĐỒ CHÚA TÌNH THƯƠNG 2026

 

2. Ngày Chúa Nhật Thế Giới Truyền giáo 18/10 ở Darkhan Mông Cổ

TĐCTT Đaminh Maria cao tấn tĩnh

 

 

Dẫn nhập

Mỗi Hành trình Truyền giáo của mình, Nhóm TĐCTT bao giờ cũng phải liên lạc với các vị thừa sai truyền giáo ở địa phương mà Nhóm muốn đến thăm viếng kèm theo quà tặng vào thời điểm đã được phác họa ngũ niên (từ Năm Thánh Thương Xót 2016-2020, 2021-2025), hay bát niên (từ Năm Thánh 2025 cho 2026-2033). Số tiền chung nhóm gây quỹ cho từng chuyến đi sẽ được phân tặng để đáp ứng nhu cầu nhân sinh ở từng địa phương truyền giáo, cho bao nhiêu người anh chị em hay hộ gia đình cùng với những nhu cầu thích hợp với từng địa phương, và được chuyển ngân về cho các vị thừa sai truyền giáo ở địa phương trước để các vị có sẵn tài chính mua quà tặng cho cộng đoàn Dân Chúa và lương dân địa phương, nhờ đó khi tới ngày thăm viếng, phái đoàn Hành trình Truyền giáo đại diện Nhóm TĐCTT sẽ cùng với các vị thừa sai truyền giáo trân trọng trao tặng cho họ.

Tuy nhiên, cũng ngay từ đầu, sau mỗi chuyến đi, phái đoàn Hành trình Truyền giáo, sau khi thấy được hay nghe biết nhu cầu truyền giáo chuyên biệt ngay tại hiện trường của các vị thừa sai truyền giáo ở địa phương, sẽ kêu gọi đóng góp thêm để đáp ứng thêm bao nhiêu có thể. Riêng trong Hành trình Truyền giáo Văn Hóa Liên Tôn Mông Cổ 2026 này, Tổng số Quỹ Truyền giáo cho chuyến đi là $17,000.00, trong đó được phân tặng như thế này: $5,000.00 biếu tặng cho Quý Tu Sĩ Thừa Sai Salesian Dòng Don Bosco ở Mông Cổ nhân dịp các vị mừng 25 năm truyền giáo ở Vùng Đất Hứa Thừa Sai theo Phật giáo này + $12,000.00 quà tặng cho chung cộng đồng Dân Chúa ở Mông Cổ, bao gồm 9 cộng đoàn Dân Chúa.

Số tiền $17,000.00 đã được Nhóm TĐCTT chuyển ngân từ Nhà băng Wells Fargo của mình là The Viet Apostolate of Divine Mercy ngày mùng 5/10/2026 vào Trương mục của Dòng Don Bosco ở Mông Cổ, và ngay hôm sau là ngày 6/10/2026 Cha Nguyễn Trung Tín, SDB, báo tin đã nhận được kèm theo Chứng Nhận Thư của Thày Quản Lý Trần Lê Phương, SDB.

 Cha Nguyễn Trung Tín, SDB, đồng thời còn cho biết số tiền 12/17 ngàn MK sẽ được ngài phân tặng như sau:

"12 ngàn chia cho 8 giáo xứ! SPP (saints peter n Paul), Saint Mary, Holy Family, Divine Mercy, Merciful God , Good shepherd, Saint Sophia, Mother of Mercy (1000usd/ each); and Maria Auxilium parish Darkhan. Total 9 parishes. Gifted for Darkhan parish more than 3 MK usd! 100 families / more less 100.000t / each family".

Sự kiện tặng quà truyền giáo cho Giáo xứ Đức Mẹ Phù Hộ Các Giáo Hữu ở thành phố Darkhan, nơi chính Cha Nguyễn Trung Tín, SDB, làm Chánh xứ, và điều hành việc trao tặng đã được diễn tiến rất chuyên nghiệp sau Thánh Lễ Chúa Nhật Truyền Giáo ngày 18/10/2026 như sau:

1- Từng gia đình được gọi lên gần cung thánh để nhận phiếu lĩnh quà tặng;
2- Sau đó gia đình nào đã nhận phiếu lĩnh quà thì đi xuống bên phải cuối nhà thờ trao phiếu quà cho Anh Hà Anh Tuấn đang đứng ở cửa vào phòng quà nằm bên phải sát cạnh nhà thờ;
3- Mỗi phiếu nhận được 3 thứ quà khác nhau ở trong phòng chứa quà, họ sẽ băng qua cửa trên của phòng quà để tiến ra nhà thờ qui tụ lại ở trước Tòa Đức Mẹ Phù Hộ Các Giáo Hữu;
4- Sau khi tất cả mọi gia đình đã nhận được quà tặng ra đừng trước cung thánh để lưu niệm với nhau chung một tấm hình kỷ niệm trước khi ai về nhà nấy.


 Chúa Nhật Truyền Giáo 18/10/2026 ở Trụ sở Truyền giáo Don Bosco Darkhan







Nhà thờ Đức Mẹ Phù Hộ Các Giáo Hữu (ĐMPHCGH) của Quý Thừa sai Truyền giáo Salesian SDB ở Mông Cổ,
được khởi công xây cất từ năm 2010 và hoàn thành năm 2012, với công quỹ tài trợ bởi Kitô hữu Hàn quốc,
nhưng theo phác họa của Cha Anrê (Andy) Nguyễn Trung Tín, SDB, vị Chánh xứ sắp mãn hạn hiện nay.
Trong tổng số 1.450 tín hữu Công giáo ở cả Mông Cổ, 0.04% dân số, 317 tín hữu ở GX ĐMPHCGH này.


Chầu Thánh Thể trước Thánh Lễ 10 giờ 30 sáng



















Thánh lễ Chúa Nhật Truyền Giáo



Trước Thánh lễ, giáo dân đã tự động lên bỏ tiền vào thùng xin khấn trước Tòa Đức Mẹ







Trong phần Dâng lễ, giáo dân cũng tự động lên bỏ tiền vào nhà thờ, chứ không trực tiếp xin tiền hay nhận tiền,
bằng không, theo qui định của chính phủ, Nhà thờ buộc phải cung cấp biên nhận cho từng đóng góp của giáo dân



Đầu phần dâng lễ, vị chủ tế ra trước bàn thờ để bỏ hương vào bình hương cho hương trầm bay lên Thiên Chúa cùng với lễ dâng



Thánh Ca được mở máy hát theo màn lời nhạc, và bình hương trước bàn thờ đang xông hương trong khi vị chủ tế hiến dâng bánh và tượu









Thường trong Thánh lễ nào cũng có thành phần dự tòng hay cảm tình tham dự lên nhận phép lành vào lúc hiệp lễ ở 2 bên hàng rước lễ.
Tất nhiên họ thuộc thành phần lương dân nhưng không phải vì thế mà họ không nhận được quà truyền giáo như anh chị em Công giáo!





Cuối Thánh lễ, Cha Nguyễn Trung Tín, SDB, đã mời em lên đại diện phái đoàn để ngỏ lời cùng Cộng đoàn Dân Chúa GX ĐMPHCGH Darkhan:
Rất tiếc lúc đó chỉ có 3 nam trong phái đoàn 9 anh chị em, 1 chị đang nằm bệnh và 5 chị đang trên đường từ phi trường ở Thủ đô về Darkhan.

Tuy nhiên, 3 anh em trong phái đoàn chúng em trước hết phải nhận 1 miếng bánh từ đĩa bánh đặc sản Mông Cổ từ đại diện cộng đoàn đưa lên.
Em đã tạ ơn LTXC đã quan phòng thần linh, qua chuyến Tông du của ĐTC Phanxicô 9/2023, đã tác động và hiện thực chuyến đi độc đáo này.
Cám ơn Cha Nguyễn Trung Tín, SDB, đại diện Dòng Don Bosco truyền giáo ở Mông Cổ, đã sắp xếp mọi sự cho có được sự kiện tằng quà này.
Xin hết lòng tri ân cảm tạ Cộng đoàn đã vui nhận một chút quà truyền giáo của chúng tôi nhưng từ Cha Trên Trời đầy lòng thương xót chúng ta.

https://youtu.be/pMkqCJMab6




Tặng Quà Truyền giáo



Góc Tòa Mẹ Thánh Têrêsa Calcutta ở cuối Nhà thờ gần cửa vào Phòng quà









Cha Giám đốc Paul người Đại Hàn chụp hình lưu niệm.
Người trao tặng bao gạo là món quà thứ 3 cho trọn bộ 3 thứ quà tặng từng gia đình nhận được.



Gọi tên từng gia đình lên nhận phiếu lĩnh quà



Vào phòng quà trao phiếu rồi lĩnh 3 thứ quà dọc theo phòng quà





Sau khi lĩnh phần quà thứ 3 và được chụp hình lưu niệm thì ra khỏi phòng quà đến chỗ qui tụ chờ chụp hình chung



Trong khi đó các gia đình chưa được gọi tên vẫn chờ tới phiên







Cuối cùng vẫn còn dư lại một ít vì có một số gia đình không thể tới lĩnh hôm đó hay già yếu, cần phải đem đến tận nhà cho họ,
như Cha Tín đã dẫn phải đoàn đến tặng 1 gia đình sáng Thứ Tư 21/10/2026, hay sau ngày mừng Ngân khánh Truyền giáo của Dòng.







Sự kiện tặng quà truyền giáo vào chính Chúa Nhật Truyền giáo lần thứ 100 năm (1926 - 2026) này thật sự là độc đáo với Cộng đoàn dân Chúa và Nhóm TĐCTT



Chẳng những Nhóm TĐCTT nói chung và phái đoàn đại diện nói riêng cảm thấy dạt dào niềm vui thương xót khi được chia sẻ một chút những gì Chúa ban,



Nhất là khi thấy anh chị em cộng đoàn Dân Chúa cũng như lương dân hân hoan cảm nhận được LTXC từ món quà truyền giáo họ nhận được hôm ấy.







Vâng, xin cám ơn quý vị đã nhận lại những gì LTXC vô biên đã ban cho chúng tôi để chúng tôi dâng lại Người như một Hồi đáp Thương xót Recycle of Mercy!





Quà Truyền giáo Cử hành Chúa Nhật Truyền giáo của Giáo Hội 18/10/2026 ở Mông Cổ - phần 1

https://youtu.be/g_P1XIHsS2o

Quà Truyền giáo Cử hành Chúa Nhật Truyền giáo của Giáo Hội 18/10/2026 ở Mông Cổ - phần 2

https://youtu.be/N_gxaIF01LU

 

Hậu chấn Hành trình Mông Cổ

Hậu chấn thứ nhất là món quà $1,000.00 từ 9 anh chị em trong phái đoàn đòng góp để biếu tặng ĐHY Phủ doãn Tông tòa Giorgio Marengo, Vị Hồng y Giáo chủ Giáo Hội ở Mông Cổ, vị bất ngờ vắng mặt không thể hiện diện và cử hành 25 Năm Truyền giáo ở Mông Cổ của Quý Tu sĩ Salesian Dòng Don Bosco nên phái đoàn đại diện Hành trình Mông Cổ của Nhóm TĐCTT cũng bị missed ngài, vị đã triều kiến ĐTC Lêô XIV mang tính cách liên tôn như bản tin của Vatican News cho biết ở đường link sau đây:

https://www.vaticannews.va/vi/pope/news/2026-10/dtc-leo-xiv-dhy-marengo-hoa-thuong-javzandorj-phat-giao-mong-co.html

Bởi thế, Phái đoàn đại diện Hành trình Mông Cổ của Nhóm TĐCTT đã phải xin Thày Trần Lê Phương, SDB, Vị Tu huynh đã từng được ĐHY Marengo trao cho trách nhiệm đóng vai trò Tổng Điều hành viên Chuyến Tông Du của ĐTC Phanxicô ở Mông Cổ vào 4 ngày đầu Tháng 9/2023, để sau khi ngài về vào lúc phái đoàn không còn ở Mông Cổ nữa, nên được coi như là hậu chấn đầu tiên của chuyến đi, trao tận tay cho ngài một bức thư kèm theo 1 ngàn MK như sau:

Thày Phương đã đại diện ĐHY cám ơn phái đoàn và cho biết thế nào ĐHY cũng có thư cám ơn.

 

Hậu chấn thứ hai liên quan đến chung Quý Tu sĩ Thừa sai Truyền giáo salesian Dòng Don Bosco. Thật vậy, quà tặng chuyển ngân trước chuyến đi, như thông lệ và được đề cập đến ở đoạn dẫn nhập trên đây, còn được bổ túc sau chuyến đi nữa, sau khi phái đoàn đã sang thăm viếng địa phương truyền giáo Mông Cổ.

Như bản thân người TĐCTT khởi xướng, phát động, tổ chức và phục vụ chuyến đi này, đại diện cho chung Nhóm TĐCTT đã ngỏ lời tri ân cảm tạ Quý Tu Sĩ Salesian Thừa sai Truyền giáo ở Mông Cổ, qua Cha Chủ tế Nguyễn Trung Tín, SDB, cuối Thánh lễ ở trụ sở truyền giáo của Dòng ở Thành phố Darkhan sang Thứ Năm 22/10/2026 trước khi lên Thủ đô Ulaanbaarta để cùng Dòng Don Bosco cử hành 2 ngày mừng 25 năm truyền giáo ở Mông Cổ, rằng Nhóm TĐCTT sẽ cố gắng gửi tặng thêm $8,000.00 nữa cho đúng 25 ngàn MK cả trước ($17,000.00) lẫn sau, để Nhà Dòng thực hiện 1 cái giếng ở Shuwuu và 1 chỗ sinh hoạt cho giới trẻ ở nông trại của Dòng ở Darkhan.

Số tiền này đã được một số tấm lòng quảng đại âm thầm đóng góp lên tới 10 ngàn MK, một số tiền sẽ được tường trình chi tiết sau khi nó được chuyển ngân vào tuần tới cùng với chứng nhận thư từ Nhà Dòng. 

 

Xin tiếp tục theo dõi toàn bộ các bài tường trình được bố cục theo thứ tự dưới đây:

Hành trình Truyền giáo Văn hóa Liên tôn ở Mông Cổ 2026: Tổng quan

Hành trình Truyền giáo Văn hóa Liên tôn ở Mông Cổ 15-28/10/2026: Dẫn nhập

1. Vùng trời Đất hứa Thừa sai Đông lạnh Mông Cổ

2. Ngày Chúa Nhật Thế Giới Truyền giáo 18/10 ở Darkhan Mông Cổ

3. Thăm viếng Truyền giáo 5 Gia đình Dân Chúa ở Darkhan Mông Cổ

4. Hai Ngày cử hành Truyền giáo ở Thủ Đô Ulaanbaatar Mông Cổ

5. Thăm Viếng Truyền giáo 3/9 Cộng đoàn Dân Chúa ở Mông Cổ

6. Sinh hoạt với Quý Tu sĩ Thừa Sai truyền giáo Salesian Don Bosco ở Mông Cổ

7. Manna "từ trời" bỗng nhiên rơi xuống Đất nước Sa mạc Mông Cổ

8. Một ngày Tham quan Thưởng ngoạn Đất nước Mông Cổ

9. Phỏng vấn Công cuộc Truyền giáo và Chuyến Tông du của ĐTC Phanxicô ở Mông Cổ

10. Nội bộ Phái đoàn Tham gia và Tham hưởng Hành trình Mông Cổ