THƯ PHÒNG LÒNG THƯƠNG XÓT CHÚA

của Nhóm Tông Đồ Chúa Tình Thương

HÀNH HƯƠNG NĂM THÁNH - LỮ HÀNH HY VỌNG

Tiễn cựu Nghinh tân Nhị Vị Giáo hoàng Phanxicô và Lêô XIV

(23/4 - 11/5/2025)

Nội dung

Tham dự tiễn cựu nghinh tân Nhị vị Giáo hoàng Phanxicô và Lêô XIV

Đức cố Giáo hoàng Phanxicô: Viếng xác và An táng (25-26/4)

Đức tân Giáo hoàng Lêô XIV: Mật nghị và Ra mắt (7-8/5)

Hành hương Giáo đô Vatican: Các Đền Thờ chính cùng các nơi liên quan

Đền Thánh LTXC Vatican (25+27/4 + 6+8+10/5) & Đền thờ Đức Bà Cả (25+29+30/4 & 2+5/5)

Đền thờ Gioan Laterano (1/5) & Hang Toại đạo San Callisto (3/5)

Đền thờ Thánh Phaolô Ngoại Thành (2+4/5) & Khu vực Thánh Phaolô Tông đồ bị chặt đầu (2/5)

Đền thờ Thánh Phêrô (3+9/5), Vòm Đền thờ Thánh Phêrô (3/5) & Hầm mộ các vị Giáo hoàng dưới Đền thờ Thánh Phêrô (9/5)

Tông dinh Giáo hoàng Nghỉ hè ở Castel Gandolfo: Khu vườn, nội cung và đài quan sát thiên văn (10/5)

Hành hương Thành Roma cùng các vùng phụ cận

Phép lạ Thánh Thể Lanciano & Tấm khăn Nhan Thánh Volto Santo (28/4)

Hang Thánh Biển Đức Subiaco (29/4) & Đền Đức Mẹ Thánh Luca (30/4)

Đấu trường Colosseum (29/4) & Đền thờ Thánh Cecilia (4/5)

Các Di tích Thánh Maria Goretti (1/5) & Di sản Cappucino Dòng Phanxicô (2/5)

Mộ ĐHY Thuận, Thi hài Thánh Catarina Sienna và Đền thờ Chúa Giêsu Dòng Tên (9/5) & Học viện Angelicum Dòng Đa Minh (10/5)

Đức cố Giáo hoàng Phanxicô: Viếng xác và An táng (25-26/4)

Viếng xác - Thứ Sáu 25/4

Đường đến Quảng trường Thánh Phêrô từ Roma Termini,

Trung tâm vận chuyện của Thành phố Rôma

Cha Nguyễn Quốc Minh Tuấn, OP, du sinh ở Học Viện Giáo Hoàng Angelicum, vị hướng dẫn hành hương cho cặp 2 người phái đoàn TĐCTT

Sau khi dẫn phái đoàn 2 TĐCTT đến gần Quảng trường Thánh Phêrô thì Cha Tuấn nhờ Cha cùng dòng Đaminh tiếp tục dẫn dắt phái đoàn giữa đám đông Cộng đồng Dân Chúa

Con đường chính dẫn vào cổng chính của Giáo đô Vatican hay của Quốc Đô Vatican - Vatican City State

Cha Phạm Vũ Hải Sơn, OP, đã thay Cha Tuấn để dẫn phái đoàn TĐCTT 2 người suốt ngày hôm đó, chẳng những viếng xác mà còn đến xem vị trí ngôi mộ nữa...

Trước khi vào được Quảng trường Thánh Phêrô, khách hành hương phải qua trạm kiểm soát security ở dưới các hàng cột

Bên trong Quảng trường Thánh Phêrô

Cho dù đã vào được bên trong Quảng Trường Thánh Phêrô, từ 2 bên hông, khách hành hương vẫn phải tiếp tục hàng ngủ để tiến vào Đền Thờ Thánh Phêrô.

Quảng Trường Thánh Phêrô đang được sửa soạn sẵn sàng cho Thánh lễ An táng ngày hôm sau Thứ Bảy 26/4/2025

Ghế cho hàng Giáo phẩm và Hồng Y đoàn ở bên phải Đền Thờ; ghế cho các vị lãnh tụ chư quốc ở bên trái Đền Thờ, ghế cho hàng giáo sĩ ở bên dưới.

Tấm bảng hiệu ghi hàng chữ thông báo "Hôm nay, Thứ Sáu 25/4/2025, lối vào Đền thờ sẽ chấm dứt vào lúc 7 giờ tối", nhưng từ 5 giờ chiều đã không còn hàng ngũ gì nữa.

Từ bên trái ở trên tiền đường Đền Thờ Thánh Phêrô nhìn xuống Quảng trường Thánh Phêrô - Bàn thờ ở chính giữa tiền đường Đền thờ cũng đang được sửa soạn

Bên trong Đền thờ Thánh Phêrô

Khách hành hương tiến vào Đền Thờ Thánh Phêrô để viếng xác Đức cố Giáo hoàng Phanxicô được qua chính Cửa Thánh

Thi thể của Đức cố Giáo hoàng Phanxicô được đặt ngay trước Bàn Thờ Đức Tin, bàn thờ chính của Đền Thờ Thánh Phêrô ... nên mọi người đều theo nhau tiến tới

https://youtube.com/shorts/1cte4Axo2zw

Lên gần đến quan tài của Đức cố Giáo hoàng Phanxicô em đã bắt đầu xin ngài chuyển cầu cho Nhóm TĐCTT, kẻo đến nơi không đủ giờ đứng lại trầm lắng cầu nguyện.

Vì chỉ có 3 ngày viếng xác, từ Thứ Tư 23/4 đến hết Thứ Sáu 25/4, cho dù đã thâu đêm Thứ Năm 24/4,

cũng không thể đáp ứng giờ viếng xác khách hành hương, chỉ đủ cho họ lướt qua quan tài cách biệt bằng cử chỉ cúi đầu rồi đi ngay, đến độ về sau không được phép chụp hình nữa

Rất may, lúc đầu còn được chụp hình, nên Cha Phạm Vũ Hải Sơn, OP, vị linh mục dẫn chúng em hôm nay, đã đến viếng xác sớm chụp được và gửi cho em em như em xin ngài. 

Trong số đông đảo Cộng đoàn Dân Chúa khắp thế giới đến viếng xác Đức cố Giáo hoàng Phanxicô,

Nhóm TĐCTT ít nhất cũng có 2 người đại diện mặc đồng phục Mầu Trắng Phục Sinh

Chuyến đi đột xuất của phái đoàn TĐCTT thật là đặc biệt, đến độ, chỉ có 2 người mà được đến 2 vị linh mục hướng dẫn hành hương!

Cộng đoàn Dân Chúa khắp nơi suốt ngày xếp hàng ở Quảng Trường Thánh Phêrô để được vào viếng xác của Đức cố Giáo hoàng Phanxicô

Sau khi viếng xác, phái đoàn TĐCTT đã sang Đền Thánh LTXC Vatican để cầu nguyện cho ngài và về Đền Thờ Đức Bà Cả để xem trước vị trì mộ của ngài.

(xin xem tiếp các mục này ở phần liên quan đến Đền Thánh LTXC Vatican và Đền Thờ Đức Bà Cả sau)

An táng - Thứ Bảy 26/4

Bên ngoài Quảng trường Thánh Phêrô: Áp lực của đám đông

Kinh nghiệm của chuyến Hành Hương Tia Sáng Từ Balan năm 2014 (24/4 - 5/5) cho thấy phái đoàn TĐCTT 24 anh chị em đã phải đi xe lửa từ 2:30 sáng,

mà vẫn phải đứng dự lễ Phong Thánh cho ĐGH Gioan Phaolô II qua màn hình ở gần Quảng trường Thánh Phêrô chứ không được vào hẳn bên trong.

Nên phái đoàn TĐCTT 2 người đột xuất năm 2025 này đã phải đi từ 5 giờ sáng, thay vì 6 giờ 30 sáng như Cha Tuấn ấn định,

không phải bằng xe lửa mà bằng xe taxi cho nhanh, nhưng không ngờ phải trả tới 42 Euro cho khoảng cách 2 dặm đường!

Giá phải trả cho được việc là như thế. Sáng sớm hôm ấy trời khá lạnh.

Từ bên kia cầu phái đoàn TĐCTT theo vị linh mục hướng dẫn hành hương của mình tiến sang bên này cầu, sau đó ngài phải về,

để phái đoàn 2 người cùng với Cộng đồng Dân Chúa bấy giờ chờ được tiến vào Con đường Hòa Giải Via della Conciliazione, con đường đâm thẳng vào Quảng Trường Thánh Phêrô

Năm 2014, phái đoàn TĐCTT 24 anh chị em, bao gồm cả Cha Nguyễn Đức Minh linh hướng bấy giờ đã 86 tuổi, cũng từ ga xe lửa ở trạm Vatican tiến vào con đường này,

nhưng cứ tiến từng chút một suốt từ lúc 3 ruỡi sáng tới gần 9 giờ sáng mới tới được vị trí gần Quảng Trường Thánh Phêrô nhất, rồi cứ thế đứng suốt thánh lễ tới hơn 12 giờ trưa.

Cho dù vừa nhúc nhích di chuyển và đứng chờ cùng dự lễ suốt gần như 9 tiếng đồng hồ mà phái đoàn TĐCTT không ai bị trục trặc gì, nhất là Cha già Cố gân Nguyễn Đức Minh.

Trời càng sáng dân càng kéo tới, ngập tràn khắp nơi khắp chốn, mà nếu xẩy ra khủng bố hay bị dẵm đạp như từng xẩy ra ở các cuộc Hành hương Hồi giáo hay Ấn giáo thì không biết bao nhiêu mạng người phải hy sinh!

Sau khi qua được trạm kiểm soát đầu tiên, đoàn người tiến vào Con Đường Hòa Giải để tiến thẳng lên Quảng Trường Thánh Phêrô.

Trong khi chờ đợi tiếp tục tìm cách lọt vào Quảng Trường Thánh Phêrô, cặp phái đoàn TĐCTT đã dừng chân lấy hình lưu niệm.

Nếu hôm trước đi viếng xác của Đức cố Giáo hoàng Phanxicô phái đoàn TĐCTT đã mặc đồng phục Mầu Trắng Phục Sinh,

thì hôm nay cần phải trưng diện xứng với Lễ An táng được long trọng cử hành cho một Vị Giáo hoàng Thừa sai Thương xót

đã trải qua khổ nạn suốt Mùa Chay trước khi qua đời vào Đầu Tuần Bát Nhật Phục Sinh của Năm Thánh Hy Vọng 2025.

Cặp phái đoàn 2 TĐCTT sau đó lại biến mất trong biển người chen chúc nhau nhưng không hề chen lấn

Cũng như lần trước, năm 2014, lần này, 2 TĐCTT đại diện chung Nhóm tham dự Lễ An táng Đức cố Giáo hoàng Phanxicô cũng bị áp lực của đám đông đun đẩy đi theo đám đông.

nhưng may hơn năm 2014, ở chỗ, cứ thấy 1 nhóm nào ào đến đâu thì nhào theo đấy,

nên cuối cùng cặp TĐCTT 2 người này đã lên được tới sát Quảng Trường Thánh Phêrô như năm 2014.

Có những nhóm phải ngồi lại nghỉ mệt, thậm chí còn có những thân xác mê mệt nằm ngủ ngay trong lúc Lễ An táng đã được cử hành!

Bên trong Quảng Trường Thánh Phêrô: Vị trí tham dự

Cặp TĐCTT 2 người cứ theo các nhóm hành hương khi thấy họ kéo nhau đi đâu thì đi đó nên cuối cùng đã vào được trong Quảng Trường Thánh Phêrô,

lúc đầu ở phần dưới, tức ở bên dưới của Tháp Cây Bút Chì, nhưng sau được lên phần trên sau khi qua trạm kiểm soát ở bên phải Quảng Trường Thánh Phêrô.

Từ trạm kiểm soát tiền vào phần trên của Quảng Trường Thánh Phêrô, chúng em vẫn còn thấy một khoảng rộng để chọn vị trí thuận lợi nhất để dự lễ 10 giờ sáng.

Và chúng em đã chọn đứng ngay trước màn hình vĩ đại để theo dõi Thánh lễ cũng như để quay video Thánh lễ nữa.

Có tất cả 4 màn hình lớn được đặt cố định và cân đối ở hai bên Quảng Trường Thánh Phêrô (từ trên nhìn xuống):

2 màn hình ở trước tượng Thánh Phêrô (phải) và Phaolô (trái), và bên dưới là 2 màn hình ở đầu góc trên của vòng cột.

Chúng em đứng ở trước màn hình thứ 2 ở bên phải.

Tuy nhiên, có lúc nàng TĐCTT bị chứng run rẩy Parkinson phải vào trong mát ngồi nghỉ ở bệ của một chân trụ cột để dự lễ.

Còn chàng TĐCTT thì vẫn cứ đứng trước màn hình để tiếp tục vừa dự lễ vừa quay video, thế mà, giữa một biển người đông như vậy,

một tay nhiếp ảnh có vẻ chuyên nghiệp của một cơ quan truyền thông nào đó cứ nhắm chàng mà chụp,

chắc bởi vị này chợt thấy chiếc cà vạt mầu sắc nổi bật có hình ảnh Chúa Kitô Vượt Qua đặc biệt trên ngực của chàng.

Cử hành Thánh lễ An táng 

(hình ảnh được post ở đây, trừ tấm đầu tiên, đều từ màn hình ở Quảng trường Thánh Phêrô nên không rõ nét nhưng cũng đủ làm tài liệu lịch sử)

Cộng đồng Dân Chúa tham dự Thánh lễ ở dọc suốt Đường Hòa Giải (giữa), thậm chí ở cả Đường San Pio X (trái)

Bên phải Bàn thờ (từ trên nhìn xuống) là khu vực của Hàng giáo phẩm và Hồng y đoàn

Bên trái Bàn thờ (từ trên nhìn xuống) là khu vực của thành phần lãnh đạo các quốc gia trên thế giới ngồi sau khi họ viếng xác ở trong Đền thờ ra

Đúng 10 giờ sáng bắt đầu Thánh lễ, chuông Đền thờ Thánh Phêrô ở trên sát nóc bên phải của Đền thờ vang lên,

quan tài bắt đầu từ trong Đền thờ được khiêng ra trước bàn thờ

Ở bên phải trước bàn thờ là Ảnh Đức Mẹ Phần Rỗi của Dân Thành Roma - Đức cố GH Phanxicô đã gắn bó với Hình ảnh này ở Đền Thờ Đức Bà Cả

Cuốn sách ở trên quan tài của Đức cố Giáo hoàng Phanxicô đã được lật trang từ trái sang phải rồi từ phải sang trái 6-7 lần, dù bấy giờ không có gió...

Nghi thức tiễn đưa cuối lễ

Sau Lễ an táng, thi hài của Đức cố Giáo hoàng Phanxicô đã được chuyển đến Đền thờ Đức Bà cả

để được an táng ở vị trí (gian bị che bởi các tấm ván ép) mà phái đoàn TĐCTT đã thấy ngay sáng hôm qua Thứ Sáu 25/4 sau khi viếng xác của ngài.

Thông báo cuối lễ về thời gian mở lại Đền thờ Thánh Phêrô vào lúc 2:30 pm cho khách hành hương qua Cửa Thánh vào kính viếng để lĩnh Ơn Toàn Xá

Có 2 con đường có thể về sau khi ra khỏi Quảng trường Thánh Phêrô là Sassia (như hình trên đây) ngang qua Đền Thánh LTXC Vatican

và Con Đường Hòa Giải (như hình trên đây) - đường nào cũng đông, bao gồm cả thành phần quý Giáo sĩ và tu sĩ...

 Càng ra xa khỏi 2 con đường thoát này càng thông thoáng, như khi qua chiếc cầu mà ở đầu cầu phía bên 2 đường thoát ấy có 2 trụ cột Thiên thần

Về Đức cố Phanxicô - Vị Giáo hoàng Thừa sai Thương xót

(Tờ tuần san L'Osservatore Romano đã phổ biến số đặc biệt về ngài vào chính ngày lễ an táng của ngài như sau:)

"Il Signore ha chiamato a Sé Il Santo Padre Francesco: Chúa đã gọi ĐTC Phanxicô về với Ngài"

"Il papa della misericordia: Vị Giáo hoàng của Lòng Thương xót"

"Dodici anni di muovi dinamismi e di porte aperte: 12 năm sinh động và cởi mở"

Ì

"L'Ultima Pasqua di Papa Francesco: Lễ Vưọt Qua cuối cùng của ĐTC Phanxicô"

"Torrare a sperare che la pace è possibile: Hãy cứ hy vọng rằng hòa bình là những gì khả đạt"

"Fare spazio alla luce del Risorto per diventare construttori di speranza per il mondo: Hãy giành chỗ cho ánh sáng của Đấng Phục sinh để trở nên kiến trúc viên xây dựng niềm hy vọng trong thế giới này"

"Corriamo incontro a Gèsu che rinnova là vita - Chúng ta hãy chạy đến với Chúa Giêsu là Đấng tái sinh sự sống"

"Dio non si stanca mai di pardonare: Chúa không bao giờ mệt mỏi tha thứ"