CẢM NHẬN VÀ Ư KIẾN CỦA THÂN HỮU VỀ THỜI ĐIỂM MARIA

 

 

 

----- Original Message -----

From: Hung Dinh

To: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Friday, January 30, 2009 2:40 PM

Subject: Fw: Xin moi ky ten tham gia chien dich chong dao luat FOCA (Freedom of Choice Act)

 


Hello  anh Đaminh Maria Cao tấn Tĩnh

Excellent work.
http://www.thoidiemmaria.net

May God bless you and your family


Regards
Hung Dinh
 


 

Kính mời quư cha, quư tu sĩ nam nữ cùng anh chị em đang sinh sống tại Hoa Kỳ hưoơng ứng chiến dịch gửi email, gửi Postcards cho Quốc Hội Hoa Kỳ để PHẢN ĐỐI dự luật FOCA (Freedom of Choice Act).  Chỉ cần quư vị bỏ ra 1 phút đồng hồ mà thôi!  
Click vào trang web này, sau đó điêề tên, địa chỉ & email của bạn, sau đó gửi đi là xong!
http://www.fightfoca.com/
Kính,
Lm Ansgar Phạm Tĩnh, SDD
 
Nếu bạn không biết nhuưng sự nguy hại do FOCA gây ra th́ xin bạn bỏ chút thời giờ đọc một đoạn trích lời phát biểu của ĐHY Francis George giải thích về sự nguy hại của đạo luật FOCA. được trích từ web site sau đây: http://www.thoidiemmaria.net/TDMmoi/GHHT/HDGMHK-DaoLuatTuDoChonLua.htm
 
Đạo Luật về Quyền Tự Do Chọn Lựa (FOCA: Freedom of Choice Act), một đạo luật mà nếu tiếp tục theo cùng h́nh thức hôm nay sẽ là những ǵ cấm bất cứ ‘sự can thiệp’ nào vào vấn đề cung cấp việc tự ư phá thai. Nó sẽ tước mất khỏi nhân dân Hoa Kỳ ở tất cả 50 tiểu bang quyền tự do họ đang có hiện nay để ban hành những hạn chế về sự đoan trang và ban hành các qui định về kỹ nghệ phá thai. FOCA sẽ bắt buộc tất cả mọi người Mỹ phải bao cấp và cổ vơ phá thai bằng tiền thuế của họ. Nó sẽ phản lại bất cứ và tất cả mọi nỗ lực chân thành của chính phủ cũng như của những người thiện chí trong việc làm giảm bớt con số phá thai nơi xứ sở này.
Việc thông báo cho phụ huynh và những cẩn trọng về vấn đề đồng ư sẽ là những ǵ bị cấm đoán, như các luật lệ băi bỏ những phương thức như phá thai bán phần và bảo vệ những hài nhi được hạ sinh sống sót sau khi phá thai không thành. Các y viện phá thai sẽ không bị hạn chế. Tu Chính Hyde trong việc giới hạn ngân quĩ liên bang cho các vụ phá thai sẽ bị băi bỏ. FOCA sẽ gây ra những hậu quả chí tử cho sự sống của con người trước khi sinh.


 
FOCA cũng sẽ gây ra một hậu quả hủy hoại tương tự cho quyền tự do theo lương tâm của các vị bác sĩ, y tá và các nhân viên chăm sóc sức khỏe, thành phần có những niềm xác tín không cho phép họ hợp tác vào việc sát hại tư riêng trẻ em chưa sinh. Nó sẽ đe dọa tới những tổ chức chăm sóc sức khỏe Công Giáo và các tổ chức bác ái Công Giáo. Nó sẽ là một khoản luật xấu càng gây chia rẽ xứ sở của chúng ta, và Giáo Hội sẽ quyết đối đầu với sự dữ.

 

 

----- Original Message -----

From: Lam Thanh

To: hailmaryqueen@thoidiemmaria.net

Sent: Tuesday, February 10, 2009 7:08 PM

Subject: Kinh chao "thoidiemMaria"

 

Ngoi khen Chua Jesus!

Lan truoc con duoc "thoidiemMaria" tang anh Me va con da ru to treo o phong rat dep , mot lan nua con xin cam on "thoidiemMaria" rat nhieu.Trong ngay le Me vo nhiem hom nay con xin kinh chuc cac co, chu trong "thoidiemMaria" duoc day suc khoe de lam viec cho Chua va Duc Me.

    Kinh thu

     QuocTuan

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: Lam Thanh

Sent: Saturday, January 31, 2009 9:08 AM

Subject: Re: Xin Hoi

 

Đây là một trong những tấm h́nh Đức Mẹ Fatima đẹp do một Cha Ḍng Đồng Công chụp Tượng Mẹ Thánh Du Quốc Tế đang được tôn kính tại Đền Thánh Khiết Tâm Mẹ ở Carthage, Tiểu Bang Missouri, nơi vẫn tổ chức Ngày Thánh Mẫu hằng năm.

 

Anh xin một h́nh nhưng Mẹ tặng Anh hai h́nh của Mẹ để thoả nguyện tấm ḷng sùng kính Mẹ của Anh nhé. Chúng ta cầu cho nhau để sống xứng đáng là con của Mẹ nghe.

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh

 

 

----- Original Message -----

From: Lam Thanh

To: Tinh Cao

Sent: Friday, January 30, 2009 4:33 AM

Subject: V/v: Xin Hoi

 

Con xin thanh that xin loi http://www.thoidiemmaria.net/, con quen gui anh Me.Day la anh con thich.

Nam moi con kinh chuc cac co, chu trong http://www.thoidiemmaria.net/ duoc suc khoe doi dao, an khan thinh vuong, luon tran day hong an Thien Chua.

    Kinh thu

      TuanQuoc

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: qtuan1985@yahoo.com.vn

Sent: Thursday, January 29, 2009 9:50 PM

Subject: Xin Hoi

 

Anh Quốc Tuấn mến,

 

Trước hết, xin cám ơn người anh em trong Chúa Kitô đă ghé thăm Thời Điểm Maria. Xin cầu nguyện "để Thiên Chúa là tất cả trong mọi sự" (1Cor 15:28) nhé.

 

Sau nữa, về tấm ảnh Đức Mẹ không biết là tấm ảnh nào để tôi gửi cho. Vậy xin làm ơn cho biết lại nhé.

 

Xin Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ là nơi cho chúng con nương náu và là đường đưa chúng con đến cùng Thiên Chúa. Amen.

 

Cao Tấn Tĩnh

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: songbien98@yahoo.com

Sent: Thursday, January 22, 2009 10:10 PM

Subject: Re: [HuongVeChua] Tieng la - Te Nga - Tru qui - Cau nguyen giai thoat

 

À th́ ra là "nhà ngươi"!

 

Song Bien mến,

 

Cám ơn Người Anh Em đă ra "tŕnh làng". Chúng ta đều là con cái của Cha trên trời và của Mẹ Maria. Hăy cùng nhau trở thành Đạo Binh Dàn Trận của Mẹ trong Mùa Vọng Cánh Chung này. Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ Maria chính là tất cả Bí Mật Fatima (3 phần).

 

Xin Mẹ Maria luôn đồng hành với chúng ta bằng tinh thần tôi tớ Fiat - Xin Vâng và tâm t́nh Ngợi Khen Cảm Tạ Chúa - Magnificat của Mẹ. Amen.

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh

 

 

----- Original Message -----

From: Song Bien

To: Tinh Cao

Sent: Thursday, January 22, 2009 8:06 PM

Subject: Re: [HuongVeChua] Tieng la - Te Nga - Tru qui - Cau nguyen giai thoat

 

Ki'nh Chu' Tinh,

 

Du'ng ra con phai ca'm on chu moi phai.  va` con xin loi vi da lay bai cua chu' tung ra ma khong co' xin phe'p truoc....khien co' mot Thay dong DongCong email cho con tuong con la Cao Tan Tinh ...thiet que!

 

 

Cam On Chu da "sinh ra nhung dua con thieng lieng" qua bu't viet rat na(ng do^.ng, con nghi la da giup ich cho rat nhieu nguoi.  cach rieng nhu con chang han.

 

Hoi con o VN, khoang tu nam 1988 - tro*? di ...con cu*' nghe ha`ng xo'm nha` con hay mo cuon tape no'i ve toi 3 ngay 3 dem ...co`n lai noi la thong diep Fatima...lam con thac mac hoang mang lam. 

 

con thi chua bao gio biet toi thong diep Fatima cho toi mot hom khoang nam 92/93 cung la thoi diem con sap di sang My, con ghe choi nha mot chi. thuoc "tu hoi doi tan hien" (goi la chi., thuc ra chi. hon tuoi ba ngoai cua con nua), ti`nh co*` con thay nha chi. co' to*` ba'o viet bai co' lien quan den Fatima in truoc nam 1975, con thay hay qua....ma khong tim dau ra duoc tai lieu de doc...hoi chi., chi. tra loi, hoi nam 75 Khi viet cong vao chiem mien nam ...chi mang ca bao sach da.o ra tha? xuo^'ng suo^'i vi` so*....cho nen bay gio chi. tie^'c kho^ng co' sa'ch cho da`n em nho? doc. 

 

roi cung thong diep ay ...khi con qua My~ lai thay xuat hien tu`m lum tren email ....va` cho den mot ngay con ti`nh co biet duoc website cua chu va the la con duoc thoa man doc rat nhieu bai vo co lien quan den phep la Fatima...va ca Giao hoi hoan vu nua, roi save as vao "file" rieng la`m tai lieu..cho den mot hom thoi gian gan day lai thay xuat hien ca'i ba`i "gia tao Fatima" kia...the roi, cai ba`i cu?a chu' viet rat co' ta'c du.ng con nghi~ ca^`n pha?i "tung" no' ra de tranh gay hoang mang cho nhieu nguoi ....vi Giao hoi luon huan day va mang den "Niem vui va Hy vong" chu*' da^u co' gay hoang mang lo au va bi quan den the.

 

roi con cung co' mua mot so sa'ch cua chu de doc nua.  Con tuong chu la Linh Muc...vi thay ky' ten BVL...cho toi mot hom con gioi thieu voi mot Sour noi  sach cua chu viet hay lam. ..noi' chu la LM, Ba` sour na`y cuoi cuoi ...chac da~ doc sach cua chu ...nen noi khong phai.

 

Co' nhieu ta`i lieu doc bang tieng anh thi` nhieu khi con doc khong co' suong....cu*' phai mo` ma^~m ...co' nhieu tu chang hieu tieng viet goi la gi?  may hay co' ba`i cu?a chu' di.ch va` viet cu`ng vo*'i nhu*~ng suy tu* ....cho nen con doc mo^.t le`o luon do*~ pha?i do` da^~m di.ch ....Chu' la` nha` van nu*~a ..cho nen con vu*`a do.c vu*`a ho.c ca'ch viet van va` lo^'i di.ch thua^.t cua Chu' luon.

 

Bay gio*` thi` con doc ca'c ba'o tieng anh thay kha kha' va hieu nhieu hon roi ....nhung nhieu khi van phai di tim so sanh voi cac sach/ba'o da~ di.ch sang tieng viet khac.

 

Mot lan nua, con kinh cam on Chu nhieu nhieu lam.  cau Chua chuc lanh cho chu.

 

Nam Moi Kinh chuc Chu cung quy gia quyen voi nhieu on sung moi tran day:

Phuc Chua Cha, Loc Chua con, Tho Chua Thanh Than. an-khang thinh vuong.

 

Kinh chao chu In Jesus Mary Joseph.

SongBien,

 

 

----- Original Message -----

From: Lam Thanh

To: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Tuesday, January 20, 2009 6:07 AM

Subject: Kinh chao webmaster@thoidiemmaria.net

 

Con ten QuocTuan la sinh vien va dang song o VietNam. Trang webmaster@thoidiemmaria.net la mot trong nhung trang web hay ma con thuong len doc bai doc ve Chua va Duc Me, hom nay con thay anh Me va thich qua, va lai con cung co tinh cam voi Me Fatima lam, con  viet thu nay neu dep long Chua va DucMe, con xin webmaster@thoidiemmaria.net tang con tam anh nay cua Me, neu khong duoc con cung xin vang y Me. Com cam on webmaster@thoidiemmaria.net nhieu lam.

                        Kinh thu

 

 

----- Original Message -----

From: C.Tuan Nguyen

To: Tinh Cao

Sent: Tuesday, January 06, 2009 8:48 AM

Subject: Re: Lai mot Bi Mat Fatima thu ba gia tao nua

 

  Ave GMG.   Cam on Anh Tam Phuong.  Bi mat Fatima gia tao Tam Phuong vua goi cho Tuan (cua Do Thanh An).cach day 3 ngay, Cha Jos Thanh tu VN da Fwd cho Tuan. Tuan da coi va cu tuong la that.  Cam on Tam Phuong da cho biet.      Camillus M.Tuan

--- On Mon, 1/5/09, Tinh Cao <webmaster@thoidiemmaria.net> wrote:

From: Tinh Cao <webmaster@thoidiemmaria.net>
Subject: Lai mot Bi Mat Fatima thu ba gia tao nua
To: camillustuan@yahoo.com
Date: Monday, January 5, 2009, 11:54 PM

Anh Tuân mến,

 

Như đă hứa, em xin gửi đến Anh một Bí Mật Fatima "thứ ba" giả tạo nữa đây.

 

Xin Chúa Mẹ ǵn giữ chúng con cho khỏi cạm bậy đầy quỉ quyệt tinh quái của Satan.

 

TP

 

----- Original Message -----

From: HUU NGUYEN

To: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Friday, January 09, 2009 5:59 PM

Subject: RE: BI MAT Fatima.

 

Cam on Thay nhieu.

Nguyen Viet Huu

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: HUU NGUYEN

Sent: Friday, January 02, 2009 8:42 PM

Subject: Re: BI MAT Fatima.

 

Chào Hữu nhé.

 

Ḿnh đang cố gắng mường tượng ra khuôn mặt của một trong hơn 100 tiểu chủng sinh ḿnh được hân hạnh phục vụ 2 năm 1972-1974 ở Tiểu Chủng Viện Simon-Ḥa Đà Lạt. Hữu đang ở Việt Nam hay hải ngoại vậy? Cuộc sống của Hữu ra sao? Tiếp tục ơn  gọi tu tŕ hay sang ngang như ḿnh đây? Xin Cha trên trời luôn ấp ủ chúng ta trong Trái Tim Mẹ Maria đồng công đầy ơn phúc nhé.

 

Về vấn đề Bí Mật Fatima, căn cứ vào những ǵ ḿnh biết được từ tài liệu được chính Ṭa Thánh phổ biến, th́ những ǵ trong bản đính kèm Hữu gửi cho ḿnh coi (từ Pháp ngữ dịch sang Việt ngữ), cũng như trước đây có một bản khác (từ Anh ngữ dịch sang Việt ngữ), đều là giả tạo. Xin Hữu hăy đọc điện thư dưới đây của một người nào đó đă nhận được attchement về Bí Mật Fatima như Hữu đă vội vàng t́m lại các nguồn tại liệu (hầu hết là lấy từ website www.thoidiemmaria.net của ḿnh) để phản bác những ǵ là giả trá. Không ngờ cái email phản bác ấy đă có tác dụng rất đặc biệt. Chẳng hạn, có một Cha VN tiếng ở  Rôma cho ḿnh biết là đă đọc bài của ḿnh về Bí Mật Fatima. Rồi nguyệt san Trái Tim Đức Mẹ tháng 1/2009 đă lấy bài được gửi trong bản đính kèm của người gửi email ấy. Giờ đây ḿnh xin forward lại tất cả 3 c ái links và 1 bài đính kèm người ấy đă gửi đi khắp nơi, trong đó có cả ḿnh nữa. Hy vọng sẽ giúp Hữu phần nào.

 

Xin Mẹ Maria luôn ǵn giữ chúng con trong Đấng "dẫn chúng con vào tất cả sự thật" (Jn 16:13). Amen.

 

Tâm Phương Cao Tấn Tĩnh

 

----- Original Message -----

From: Song Bien

To: HuongVeChua@yahoogroups.com

Sent: Thursday, November 20, 2008 4:31 PM

Subject: [HuongVeChua] Bi Mat Fatima gia tao

Kinh gui quy anh chi doc bai "Bi Mat Fatima" thong diep gia tao.

xin moi "attach file & website" dinh kem.

God bless.
>
>
> http://www.dongcong.net/LoiChua-SuyNiem/SuyNiemNamB/HuyKhanh/tn33b.htm
>
> http://www.thoidiemmaria.net/THANHMAU/Han%20Thu%20Quyet%20Thang/hanthuQT-I-7.htm
>
> http://www.dongcong.net/TTDM/2008/tttm6-08/ducme6-08.htm

 

 

 

----- Original Message -----

From: HUU NGUYEN

To: hailmaryqueen@thoidiemmaria.net

Sent: Thursday, January 01, 2009 2:09 PM

Subject: FW: BI MAT Fatima.

 

Kinh Chao Thay

Em la Huu, lop Teresa II, TCV Simon Hoa Dalat.

Em xin vao de luon.
Em co nhan duoc email nay cua mot thay ban ve "Bi Mat Fatima". Coi xong em thay... the nao ay!?
Em xin gui Thay coi va xin Thay cho em biet "Bi Mat Fatima" nay co dung voi "ban chinh" hay khong? Neu duoc thi xin Thay gui cho em ban "Bi Mat Fatima" that, va chung em biet co nhung su sai sot nao khong trong file ma em forward cho Thay.

Cam on Thay rat nhieu. Kinh chuc Thay va gia dinh luon duoc binh an trong Duc Kito va Me Maria.

Nguyen Viet Huu

 

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: Hong Tran

Sent: Tuesday, April 22, 2008 7:42 PM

Subject: Re: Xin phep

 

 

Ông Trần Hồng Định ơi,

 

Cám ơn Ông đă ghé thăm và sử dụng những tài liệu cần thiết để phổ biến cho những tâm hồn nào đang mong đợi.

 

Xin Chúa Mẹ chúc lành cho việc tông đồ giáo dân  của chúng ta.

 

Cao Tấn Tĩnh

 

 

----- Original Message -----

From: Hong Tran

To: Tinh Cao

Sent: Tuesday, April 22, 2008 4:08 PM

Subject: Xin phep

 

Kinh goi Thay Cao Tan Tinh.

 

Con Tran Hong Dinh truong ban Bien Tap Dac San "Me Maria, Me Thien Chua" cua Cong Doan Duc Me Len Troi Riverside da hoi y voi Thay hom Chua Nhat V Phuc Sinh tai Den Thanh Me Dang Con, Thay da cho phep con lay bai trong Thoi diem Maria de dung trong Dac San nay. Con xin phep xac nhan lai.

Da Ta.

 

Tran Hong Dinh

 

----- Original Message -----
From: VJBau
Sent: Tuesday, November 20, 2007 6:30 PM
Subject: Re: Xin Vang

 
Kinh cam on Cha vo cung!
Nhung ai sung kinh Duc Me, ... va con het long cam on Cha.
Chung con cung cau nguyen ... de Cha hoan tat "Cong Trinh Ton Sung Me Dich Thuc" nhu da hoach dinh.
Kinh Cam On CHA.
 
Vinhson Ho Van Bau

 

----- Original Message -----
From: Tinh Cao
Sent: Monday, November 19, 2007 11:37 PM
Subject: Xin Vang

 
Ông Báu ơi,
 
Cám ơn Ông nhiều lắm, v́ ḷng đặc biệt và thiết tha sùng kính Mẹ, đă nhắc nhở và thúc giục Thời Điểm Maria hoàn tất cuốn Bí Mật Maria.
 
Vâng, tôi sẽ cố gắng. Theo dự định từ lâu th́ 2 cuốn Thành Thực Sùng Kính Mẹ Maria và Bí Mật Maria của Thánh Long Mộng Phố phải được hoàn tất và phổ biến. Tuy nhiên, trong năm 2007, thời điểm kỷ niệm 90 Năm Biến Cố Fatima, tôi tưởng là được toại nguyện, song lại bị đ́nh trệ, v́ chính năm nay lại là năm bận hơn năm nào khác, cũng chỉ v́ lo tổ chức các việc biệt kính Mẹ trong năm nay. 
 
Cách đây một tuần, dù c̣n nhiều thứ cần phải giải quyết, tôi đă dẹp tạm sang một bên để tái bắt đầu dịch tiếp cuốn Thánh Thực Sùng Kính Mẹ, rồi sau đó tới cuốn Bí Mật Maria. Hy vọng, từ nay tới cuối năm, dồn mọi nỗ lực vào việc này, tôi nghĩ rằng cặp tác phẩm Thánh Mẫu của Thánh Long Mộng Phố này sẽ được phổ biến vào Lễ Mẹ Lộ Đức, để mừng 150 Năm Biến Cố Thánh Mẫu Lộ Đức (1858-2008).
 
Vậy xin Ông cầu nguyện cho tôi để cho những ǵ Chúa muốn được hoàn thành theo Thánh Ư của Ngài.
 
Cao Tấn Tĩnh
 
----- Original Message -----
From: VJBau
Sent: Monday, November 19, 2007 1:38 AM
Subject: Bi Mat Maria

 
Kinh Chao Thoi DIem Maria,
Kinh xin Thoi Diem Maria hoan tat ban dich BI MAT MARIA de chung toi, nguoi theo Me Maria duoc Theo Me nhu Me mong muon.
Cam on Thoi DIem Maria
 
Vinhson Ho Van Bau
.

-------- Original Message --------
Subject: RE: cam on
From: webmaster@thoidiemmaria.net
Date: Sat, June 16, 2007 11:46 pm
To: ho le <lengocho@yahoo.com>

 

Xin chào Thi Sĩ Lê Ngọc Hồ.
 
Hôm nay, nhân ngày Lễ Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ Maria, Thứ Bảy 16/6/2007, tôi đă phổ biến tập thơ Ave Maria của ông trong Phần "Cậy Nhờ Thánh Mẫu", mục "Yêu Mến", trang "Cùng Mẹ Ngợi Khen" và bài Ave Maria   . V́ "Trái Tim Vô Nhiễm Mẹ là đường đưa con đến với Thiên Chúa" (Lời Mẹ ngày 13/6/1917), để hướng về ngày mai, Chúa Nhật XI Thường Niên với bài Phúc Âm về Ḷng Thương Xót Chúa, tôi cũng phổ biến những bài thơ về Chúa của ông trong Phần "Mến Yêu Thánh Thể", mục "Nội Tâm", trang "Cảm Nghiệm Thần Linh" và bài Ngợi Ca .
 
Chớ ǵ Thiên Chúa Là T́nh Yêu và Mẹ Maria Toàn Ân Tuyệt Mỹ luôn trở thành nguồn cảm hứng linh thiêng và cảm nghiệm thần linh đầy những vần thơ chan chứa tin yêu của Thi Sĩ Lê Ngọc Hồ.
 
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh

 

-------- Original Message --------
Subject: cam on
From: ho le <lengocho@yahoo.com>
Date: Sat, June 16, 2007 9:27 am
To: webmaster@thoidiemmaria.net

 

 Kinh ong Chu Bien Cao Tan Tinh,
 Xin cam on ong, duoc nghe phuong danh tu bao nam roi,
hom nay duoc hanh ngo gap ong tren dien thu that la
mot duyen van tu va cam on Chua va Me thanh da cho
duyen dep nay. Xin goi them den Quy ban it van ngoi ca
Chua va cac thanh Tu Dao cua non nuoc VN dang kinh ai.
 xin kinh chuc Ong va toan ban cung nhu quy gia dinh
day hong an cua Chua nhan ai va me tu bi.
 Kinh,
 Ho
 

Ho Ngoc Le

 

-------- Original Message --------
Subject: RE: ave maria
From: webmaster@thoidiemmaria.net
Date: Sat, June 16, 2007 8:26 am
To: ho le <lengocho@yahoo.com>

 

Xin chào Thi Sĩ Lê Ngọc Hồ,

 

Thời Điểm Maria rất hân hạnh chẳng những được ông ghé thăm mà c̣n đóng góp những Vần Thơ Thánh Mẫu của ḿnh nữa. Xin hết ḷng cảm tạ ông. Chắc chắn những ǵ "làm cho Mẹ được nhận biết và yêu mến", như Mẹ Maria đă nói với Thiếu Nhi Fatima Lucia ngày 13/6/1917, 90 năm trước đây, rất thích hợp với chủ trương và sứ vụ của Thời Điểm Maria. Thời Điểm Maria sẽ phổ biến những Cảm Thức Thánh Mẫu đặc thù của ông được giăi bày trong tập thơ Ave Maria. Xin Thánh Tâm Chúa Giêsu (Lễ Trọng Kính hôm qua) luôn ấp ủ người Thi Sĩ Thánh Mẫu của Người trong Trái Tim Vô NHiễm Nguyên Tội Mẹ Maria (Lễ Nhớ hôm nay). Xin ông cầu cho Thời Điểm Maria luôn được trung thực phản ảnh tinh thần tôi tớ Xin Vâng và tâm t́nh Magnificat của Mẹ Maria.

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh.



 

-------- Original Message --------
Subject: ave maria
From: ho le <lengocho@yahoo.com>
Date: Fri, June 15, 2007 10:38 am
To: webmaster@thoidiemmaria.net

 

 Kinh ong Chu Bien,
 Rat cam phuc long ton sung Me thanh noi web site. Xin
dong gop it bai tho ca tung Me Maria de Quy ong va ban
Bien tap tuy nghi.
 kinh,
 Ho
 
Ho Ngoc Le

 

-------- Original Message --------
Subject: RE: THANH THAT SUNG KINH DUC ME MARIA
From: webmaster@thoidiemmaria.net
Date: Thu, June 14, 2007 8:11 am
To: NTNVN <ntnvn@ntntravel.com>

Xin chào người anh chị em trong Chúa Kitô,

 

Trước hết xin cám ơn người anh chị em đă ghé thăm mạng điện toán  toàn cầu Thời Điểm Maria. Xin Thiên Chúa hoàn tất những ǵ Ngài khởi động trong chúng ta theo đúng như ư định của Ngài và cho lợi ích thiêng liêng của tất cả mọi người chúng ta.

 

Sau nữa, về tác phẩm Luận Về Ḷng Thành Thực Sùng Kính Mẹ Maria của Thánh Long Mộng Phố (Louis Montfort), tôi đang cố gắng dịch cho xong trong năm 2007 là năm mừng kỷ niệm 90 Năm Biến Cố Fatima. Hy vọng, nếu Chúa muốn, sẽ hoàn tất vào cuối năm nay. Xin vui ḷng chờ đợi. Nhiều độc giả của Thời Điểm Maria cũng đă đề cập đến tác phẩm về Thánh Mẫu nổi tiếng này của Thánh Long Mộng Phố.

 

Xin Cha trên trời luôn ấp ủ người anh chị em trong Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ Maria, một Trái Tim Đầy Ơn Phúc chúng ta sẽ cùng Giáo Hội hoàn vũ cử hành vào Thứ Bảy 16/6/2007 tới đây.

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh.

 


  

-------- Original Message --------
Subject: THANH THAT SUNG KINH DUC ME MARIA
From: "NTNVN" <ntnvn@ntntravel.com>
Date: Thu, June 14, 2007 2:57 am
To: <webmaster@thoidiemmaria.net>

 

Chao Co/Chu

            Sao con thay tac pham THANH THAT SUNG KINH DUC ME MARIA chi moi co toi Chuong IV PHAN MOT thoi

Co/Chu oi! Co/Chu cap nhat gium con voi de con load ve in ra sach tang cho cac Sour va Cac Cha ma con yeu men

 

 

----- Original Message -----
From: Tinh Cao
Sent: Thursday, May 31, 2007 6:59 AM
Subject: Re: Xin Giup Do!

 
Xin chào người anh chị em trong Chúa,
 
Trước hết, xin cám ơn người anh chị em đă ghé thăm mạng điện toán toàn cầu Thời Điểm Maria và đă ngỏ lời khen tặng. Chúng ta hăy tiếp tục nguyện cầu cho nhau để những ǵ Thiên Chúa nơi chúng ta được nên trọn, cho vinh hiển của Ngài và phần rỗi của các linh hồn, trong đó có chúng ta.
 
Về vấn đề Bông Hồng 41 và 42 trong cuốn Bí Mật Kinh Mân Côi, chúng tôi đă điều chỉnh trục trặc kỹ thuật xẩy ra cho riêng hai bông hồng này.
 
Về cuốn Bí Mật Maria, tôi đang cố gắng dịch cho xong, nhưng quá ứ là bận bịu với đủ mọi sinh hoạt tông đồ giáo dân. Nhân thời điểm Mừng Kỷ Niệm 90 Biến Cố Fatima 2007 này, tôi đă có ư định sẽ phát hành một tác phẩm bao gồm cả 2 cuốn Thành Thực Sùng Kính và Bí Mật Maria của Thánh Long Mộng Phố, là những cuốn tôi đang tiếp tục dịch mà c̣n bị đọng lại. Nếu Chúa muốn, chắc cuối năm mới xong được. V́ hiện nay tôi đang cố gắng hoàn tất một tác phẩm nữa về Fatima vào ngày 13/7 tới đây. Xin cho tất cả được nên trọn trong Thánh Ư Chúa.
 
Có thể là cuối tuần này tôi mới có thể gửi tới người anh chị em trong Chúa của tôi những CD do tôi thực hiện cùng với gia đ́nh và anh chị em đồng bạn. Đó là bộ CD Hôn Nhân Gia Đ́nh - Mầu Nhiệm Cao Cả, Cơn Khát Núi Sọ - Hăy Đến Với Cha, và Cử Hành Mầu Nhiệm và Suy Niệm Kinh Nguyện Mân Côi. Nếu cần, xin  mời người anh chị em trong Chúa của tôi ghé thăm và nghe qua mạng điện toán toàn cầu www.tinmungsusong.org tất cả 3 bộ CD này và những thứ khác nữa. Nếu download xuống được để đốt/burn ra CD th́ tôi khỏi gửi. Bằng không tôi sẽ gửi như đă hứa. Có ǵ xin cho tôi biết nhé.
 
Xin Cha là Đấng Trọn Lành trên trời luôn ấp ủ chúng ta trong Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ Mân Côi Fatima.
 
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh
 
 
----- Original Message -----
Sent: Wednesday, May 30, 2007 2:44 PM
Subject: Xin Giup Do!

 
JMJ
 
Kinh anh Tinh,
 
Truoc het toi xin tu gioi thieu, toi ten la Thuy Binh.  Toi hien dang o tieu bang South Carolina, noi day it nguoi Viet lam. 
 
Toi da doc rat nhieu bai cua anh viet va dich.  Cam on anh nhieu lam.  Cam ta Chua da dung anh nhu mot dung cu tot cua Nguoi.
 
Toi dang doc cuon "Bi Mat Kinh Man Coi" tren Web site cua anh, nhung toi khong load Bong Hong 41 va Bong Hong 42 duoc.  Khong
biet co phai bi truc trac ve phia web site cua anh hay la vi may cua toi cu qua nen bi tro ngai.  Xin anh xem lai co phai web site bi tro
ngai hay khong.  Neu khong tai vi web site va neu khong phien anh qua, xin anh email dum cho toi Bong Hong 41 & 42.  May cua toi chi dung duoc Microsoft Word ma thoi.
 
Email cua toi la :  ducbinh@netscape.com
 
Toi cung dang doc cuon "Bi Mat Maria" nhung cung chi doc duoc 2/3 cua phan I ma thoi.  Co phai anh chua lam xong hay tai vi may cua toi??
 
Con mot yeu cau khac nua la theo nhu toi biet anh co CD Hon Nhan Mau Nhiem Cao Ca.  Neu khong co gi tro ngai, xin anh goi dum cho toi
nhung CD nao cua anh co ma co the giup ich duoc.  Toi cung xin phep truoc la neu duoc, toi se copy nhung CD nay va cho nhung nguoi
trong lop giao ly cua toi nghe, va cho nhung nguoi khac trong cong doan, ban be....  nghe nua, voi hy vong la giup ho song dao tot hon, dep long
Chua hon.  Toi chi lam khi duoc su cho phep cua anh.  Xin anh cho biet so tien phi ton va toi se goi hoan lai cho anh.  Cam on anh nhieu lam.
 
Dia chi cua toi la:
                            Binh Pham
                            215 Terra Woods Ln
                            Greenville, SC  29615
 
                            DT: (864) 292-1768
 
Xin Chua va Me Maria chuc lanh cho anh va gia dinh,
Thuy Binh

 

----- Original Message -----
From: Tinh Cao
Sent: Sunday, April 22, 2007 10:11 AM
Subject: Xin Tra Loi

 
Xin chào vị độc giả quí danh Nguyễn Linh,
 
Xin lỗi đă trả lời chậm trễ v́ tôi đi xa mới về đêm hôm qua.
 
Trước hết, xin cám ơn đă ghé thăm Thời Điểm Maria và chia sẽ nhận định khích lệ. Xin tiếp tục cầu nguyện cho chúng tôi để Thiên Chúa hoàn tất nơi chúng tôi những ǵ Ngài khởi động trong chúng tôi nhé.
 
Sau nữa, về CD "Hôn Nhân Gia Đ́nh - Mầu Nhiệm Cao Cả", sau khi biếu không từ đầu năm ngoái, chúng tôi vẫn c̣n một ít, nếu cần, xin cứ cho chúng tôi biết địa chỉ, chúng tôi sẽ gửi đến tặng.
 
Xin B́nh An của Chúa Kitô Phục Sinh tràn đầy tâm hồn Kitô hữu chúng ta, để cùng nhau chờ đón Chúa Thánh Thần Hiện Xuống và cùng nhau trở thành những chứng nhân trung thực của/cho Chúa Kitô.
 
Cao Tấn Tĩnh

----- Original Message -----
From: "Song Bien" <songbien98@yahoo.com>
To: <Webmaster@ThoiDiemMaria.Net>
Sent: Friday, April 13, 2007 1:35 PM
Subject: Kinh Bac Tinh.


> Kinh Bac,
>
> con co thay CD "hon nhan gia dinh-mau nhiem cao ca,
> Disk 2" o tren trang web.  khong biet bac co ban CD
> nay khong (con mua tang nguoi than), con vao tim may
> cai muc de mua sach bao, nhung khong thay trang web
> cua bac co ban sach bao gi het. 
>
> Con xin doi on Chua, cam on bac da dich thuat ra rat
> nhieu sach - bao thuoc du moi de tai.  Rat la huu dung
> va giup ich cho con nhieu lam, khien con mo mang tri
> oc hon, moi khi hoc hoi, tim tai lieu hoac can tham
> khao bang tieng viet de do` theo Tieng Anh. 
>
> Nguyen xin Chua luon ban suc khoe va on can thiet
> xuong tren bac cung giadinh quy quyen va cac "Hiep Si"
> cong tac vao trang web nay.
>
> mot lan nua, con xin cam on.
> Linh Nguyen

 

----- Original Message -----
From: Tinh Cao
Sent: Monday, April 02, 2007 7:42 AM
Subject: Re: HELO

 
Xin chào quí vị,
 
Rất tiếc chúng tôi không có những h́nh ảnh theo nhu cầu tâm linh của quí vị. Chúng tôi cũng thường ghé đến tiệm sách đạo của Mỹ lẫn Việt song cũng chẳng thấy. Quí vị có thể chuyển website đă được chuyển đến ông tới một người nào đó ở Việt Nam có máy in mầu rồi nhờ họ in ra cho quí vị. Hy vọng quí vị sẽ được toại nguyện. Chúc quí vị một Tuần Thánh tràn ngập niêm vui và an b́nh Phục Sinh.
 
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh
 
----- Original Message -----
Sent: Monday, April 02, 2007 1:01 AM
Subject: HELO

 
CHAO BIET PHAI XUNG HO THE NAO THI CHO PHAI ? TOI O VIET NAM NHUNG TOI CHUA CO HINH DUC ME NAJIU TOI MUON CO ANH DO LAM LAM VI TOI THICH ME NAJUI LAM NEU CO XIN CHO TOI XIN CON TRANG WET GUI CHO TOI THI CAM ON LAM NHUNG MA SU KIEN O WET CHI LA TIENG NUOC NGOAI TOI KO BIET DOC NEN THONG CAM DUM NEU CO THE GUI THI GUI NHIEU ANH VA CHO TOI NHUNG SACH NOI VE DM NAJUI DUOC KO ? VI TOI RAT RAT THICH DM NAJUI NEN THONG CAM CHO TOI VI O VIET NAM RAT KHO CO HINH DO NEN THONG CAM DUM ,  THE THI ( A ) CHI O NUOC NAO NEU DUOC THI TOI CHO DIA CHI SAO ? OK CHU .
CHAO A CHI

 

----- Original Message -----
From: Tinh Cao
Sent: Wednesday, March 28, 2007 7:59 PM
Subject: Re: Xin hinh Duc Me Naju

 
Xin chuyển tới ông Nguyễn Trung Thịnh điện thư của một độc giả khác liên quan tới những ǵ ông đang t́m mà tôi rất tiếc không có. Xin ông xem email của vị độc giả dưới đây nhé. Xin cám ơn vị độc giả đă cho chúng tôi biết vấn đề này.
 
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh
----- Original Message -----
From: kim pham
Sent: Wednesday, March 28, 2007 7:04 AM
Subject: Xin hinh Duc Me Naju

 
 
Kinh thua O^ng,
 
Toi doc thu cua Ong Nguyen Trung Thinh (?) go*i nga`y March 18-2007. Ong Thinh muon co' hinh Du*'c Me. Naju (Da.i Ha`n), thi` day la` website no'i ve ca^u chuyen do. Neu co the xin Ong vui long chuyen website nay cho Ong Thinh.
 
Kinh
Kim Pham

 

----- Original Message -----
From: Tinh Cao
Sent: Tuesday, March 20, 2007 10:43 PM
Subject: Re: Chao ( anh ) chi

 
Xin chào quí vị,
 
Cám ơn quí vị đă ghé thăm mạng điện toán toàn cầu Thời Điểm Maria. Mạng điện toán này của chúng tôi ở Hoa Kỳ, Nam California. Rất tiếc chúng tôi không có ảnh Đức Mẹ như quí vị muốn. Xin chúc quí vị một Mùa Chay tràn đầy Chúa Kitô Phục Sinh.
 
Đại Diện
 
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh

 

 
----- Original Message -----
Sent: Sunday, March 18, 2007 10:51 PM
Subject: Chao ( anh ) chi

 
Hom nay toi gui thu nay den de trao doi voi ( a ) chi la de hoi tham ve trang wet thoidiemmaria.net la o nuoc nao ko phai o VN phai ko?  the thi co hinh me NAJIU ko ? chao

 

 

----- Original Message -----
Sent: Tuesday, March 20, 2007 12:07 PM
Subject: Cam on .

 
Xin chan thanh cam on su chi dan tan tinh cua Ong .
 
Nguyen xin anh sang Phuc Sinh tran ngap noi Ong va moi cong tac vien .
 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao
Sent: Tuesday, March 20, 2007 11:47 AM
Subject: Hoi Am

Thưa ông,

 
Về việc viết email bằng tiếng Việt, xin ông thử làm như sau:
 
- Cần Download program này trước. http://www.vps.org/rubrique.php3?id_rubrique=69
- Dưới đây là cách chỉ dẫn dùng: http://www.vps.org/article.php3?id_article=361
- Khi viết trên email, sau khi type xong, xin high-light all và chuyển sang font Times New Roman là được.
 
C̣n các chữ bị lộn trong bài PÂ là v́ font cũ trước đây sau khi convert vẫn bị trục trặc. Chúng tôi sẽ điều chỉnh từ từ. Cám ơn ông.
 
Chúc ông mọi may lành trong Thánh Ư Chúa.
 
Trần  Đại

 

----- Original Message -----
Sent: Tuesday, March 13, 2007 10:51 PM
Subject: Cam on !

 
Kinh chao Ong .
 
Xin duoc vui mung goi den Ong loi cam on rat nhieu vi Toi da co the doc duoc nhung bai LTHN cua thang 3 .
Nhan day xin man phep duoc hoi them rang : trong phan SUY LOI CHUA moi ngay toi thuong gap chu  "Phuc Aam" co hai chu A nhu vay la co nghia gi khong ?
Toi duoc doc thu cua Ong tra loi bang dang chu Viet co dau , that het suc tot dep va tien dung lai de hieu . Xin Ong vui long chi dan cho toi biet cach viet chu Viet co dau trong mail nho Ong da lam . Xin cam on Ong truoc rat nhieu .
 
Nguyen xin an sung cua Chua Phuc sinh luon tran day noi Ong va gia dinh cung nhu toan ban bien tap .
 
                                                                       Kinh thu

 

----- Original Message -----
From: Tinh Cao
Sent: Monday, March 12, 2007 9:26 PM
Subject: Xin Loi

 
Xin chào ông Chính Xuân
 
Trước hết, xin  cám ơn ông đă thường xuyên ghé thăm Thời Điểm Maria.
 
Sau nữa, xin cám ơn ông đă cho biết vấn đề trục trặc về font chữ của mục Lương Thực Hằng Ngày từ đầu tháng 3.
 
Riêng tôi đă kiểm lại toàn bộ và so sánh giữa tháng 2 và tháng 3 th́ thấy mọi sự không ǵ khác thường và thay đổi cả. Tuy nhiên , tôi sẽ nhờ chuyên viên coi kỹ lại xem sao. Vậy xin ông vui ḷng chờ nhé. Cám ơn ông nhiều.
 
Xin B́nh An của Chúa Kitô Phục Sinh ở cùng ông trong Mùa Chay Thánh 2007.
 
Xin ông tiếp tục cầu nguyện cho chúng tôi.
 
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh
 
 
----- Original Message -----
Sent: Saturday, March 10, 2007 2:32 AM
Subject: Kinh chao .

 
Chung toi la doc gia thuong xuyen cua quy vi , nhung dot nhien sang nay vao doc nhung bai "luong thuc hang ngay" bat dau tu thang 3-2007 thi thay co mot loai chu ma chung toi khong the doc duoc du da dung nhieu bien phap thay doi khac nhau . Phan nay cua thang 02 va 01-2007 chung toi van doc duoc nhu thuong .

 

----- Original Message -----
Sent: Monday, January 15, 2007 5:05 PM
Subject: Cau nguyen voi Thanh Vinh

 
Kính chào anh Tĩnh,
Kính gởi đến anh lời chúc b́nh an và niềm của Chúa.
Xin báo cho anh biết là xin phép được đăng những bài cầu nguyện với thánh vịnh của ĐGH JP2 mà anh dịch trên web thanhlinh.net. Nhận thấy những bài này rất ích lợi cho nhiều linh hồn.
Chân thành cám ơn. Xin Chúa chúc lành cho anh và những công việc hữu ích anh làm sáng danh Chúa.
 
Trần Chung
949-502-1128

 

----- Original Message -----
From: Tinh Cao
Sent: Monday, January 15, 2007 6:21 PM
Subject: Re: Cau nguyen voi Thanh Vinh

 
Ông Trần Chung mến,
 
Một lần nữa, xin cám ơn ông về việc ông ghé thăm mạng điện toán toàn cầu Thời Điểm Maria.
 
C̣n về vấn đề trích đăng lại loạt bài Giáo Lư Về Việc Cầu Nguyện Bằng Thánh Vịnh của Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II trên website Thánh Linh, theo chủ trương của tôi như ông đă biết, xin ông cứ việc quảng bá thêm kho tàng giáo huấn hiếm quí thiêng liêng chung của Giáo Hội này, miễn là kèm theo xuất xứ Việt ngữ của loạt bài này, cả tên người dịch lẫn website TĐM là đủ.
 
Xin Từ Mẫu Maria ở với chúng ta bằng tinh thần tôi tớ Xin Vâng của Mẹ, để Thánh Linh có thể biến chúng ta thành chứng nhân của Chúa Kitô, Con yếu dấu của Cha trên trời.
 
Cao Tấn Tĩnh
 

 

 

----- Original Message -----

From: Giuse Lien

To: hailmaryqueen@thoidiemmaria.net

Sent: Tuesday, January 09, 2007 5:54 AM

Subject: kinh tham

 

Thày kính mến,   

Hôm gặp Thày ở chủng viện, con đă nói với Thày là hằng ngày con đều vào trang thoidiemmaria.net. Con hy vọng trang này giúp cho nhiều người ...

 

Lần này con xin phép Thày để "sao y bản chính" sứ điệp di dân 2007 mà Thày đă chuyển dịch để gửi cho trang Simon Ḥa, với ghi chú phát nguồn từ trang thoidiemmaria.net. Con trộm nghĩ v́ Thày cũng đă có "duyên nợ" với Simon Ḥa, nên sẽ được phép Thày thôi. Con cũng nghĩ Thày đă có công chuyển dịch, dĩ nhiên cho trang thoidiemmaria.net là chính, th́ trong những văn kiện hay phần nào có ích cũng xin phép Thày cho trang Simon Ḥa ...

 

Một lần nữa, kính chúc Thày và gia đ́nh được đầy niềm vui và ơn Chúa, b́nh an và hăng say phục vụ.

 

Kính,

Giuse Liên

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: Giuse Lien

Sent: Tuesday, January 09, 2007 11:10 AM

Subject: Re: kinh tham

 

Cha Liên rất quí mến,

 

……

 

Về những ǵ Cha ngỏ ư phổ biến con rất hân hạnh. Con c̣n phải cám ơn Cha đă làm điều đó cho con nữa. Website Simon Ḥa là một trong những website thuộc loại trí thức, rất dồi dào tài liệu, nếu so sánh với Website của Ḍng Đồng Công www.dongcong.net là một mạng điện toán toàn cầu cho giới b́nh dân.

 

……

 

Vài hàng thăm Cha và hồi âm đến Cha. Xin Mẹ Maria luôn ấp ủ chúng ta trong lồng ngực và ṿng tay đă từng cưng nựng Lời Nhập Thể! Xin Cha cầu nguyện cho con.

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh

 

 

----- Original Message -----
Sent: Sunday, November 12, 2006 11:45 PM
Subject: Re: Thanh Thuc Sung Kinh Me Maria

 
Kính Ông Cao Tấn Tĩnh,
Cám ơn Thiên Chúa v́ tôi đă nhận được Mail của Ông . Thiên Chúa chúc lành cho Ông và tôi sẽ cầu nguyện dâng lên Thiên Chúa thực hiện đối với Ông như lời Thành Phê Rô đă nói : " Hăy để Thiên Chúa dùng anh em như những viên đá sống động ... " ( trích thư thứ 1 của Thánh Phê Rô : câu 5 chương 2 )
Chúa chúc lành và luôn ban ân sủng cho Ông
Kính
Nguyễn Duy Khanh

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: VJBau@hcm.fpt.vn ; lekhanh1609

Sent: Friday, November 10, 2006 11:47 PM

Subject: Thanh Thuc Sung Kinh Me Maria

 

Kính Ông Nguyễn Duy Khanh và Hồ Văn báu,

 

Chúng tôi xin trân trọng kính báo cùng hai ông rằng Thời Điểm Maria bắt đầu dịch tiếp tác phẩm Thánh mẫu thời danh của Thánh Long Mộng Phố. Xin hai ông đọc từ Thứ Bảy tuần này và các Thứ Bảy sau này. Hy vọng tôi sẽ hoàn tất tác phẩm này (cùng với tác phẩm Bí Mật Maria của cùng vị thánh tác giả) vào năm 2007, và sẽ phổ biến để mừng Biến Cố Fatima 90 năm. Xin quí ông cầu nguyện cho tôi.

 

Chân Kính,

 

Cao Tấn Tĩnh 

 

----- Original Message -----
From: Tinh Cao
Sent: Saturday, November 11, 2006 8:55 PM
Subject: Re: Ca?m Ta. Cha !

 
Xin cám ơn quí vị đă ghé thăm Thời Điểm Maria.
Về Kinh Ave Maria và Kinh Noverna dịch sang Việt ngữ như thế nào?
Theo tôi, Kinh Ave Maria có thể được dịch là Kinh Kính Mừng. V́ tiếng Ave là tiếng Latinh, ở tiếng Việt là Kính Mừng. Kinh Noverna, (Novena chứ không phải Norvena) theo tôi là Kinh Tuần Cửu Nhật, v́ Novena tiếng Latinh theo Việt ngữ là Chín Ngày hay Tuần Cửu Nhật.
 
Xin cầu cho nhau.
 
Cao Tấn Tĩnh
----- Original Message -----
Sent: Friday, November 10, 2006 4:46 AM
Subject: Ca?m Ta. Cha !

 
Cam ta Daminh Cao Tan Tinh nho` Cha da lam web site nay ! Xin Chua va Me gin giu Cha va Quy Anh Chi Em trong su mang Hiep Si Trai Tim Me !!! Con muon ho?i la 2 Kinh Ave Maria va Kinh gi(Noverna ?) di.ch ra Viet Ngu la kinh gi a ? Cha lam on giup tra loi con dum Cha nhe ! Mot lan nua con xin cam on Cha .

 

----- Original Message -----

From: Ho Van Bau

To: Tinh Cao

Sent: Tuesday, October 24, 2006 2:54 AM

Subject: Re: Yeu cau NHO

 

Cám ơn Cha Cao Tấn Tĩnh đă nhận và trả lời cho chúng con.

Xin Chúa và Mẹ Maria ǵn giữ và ban dồi dào ân sũng cho Cha cùng toàn thể anh chị em ThoiDiemMaria.

 

Vinhsơn Hồ Văn Báu

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: VJBau@hcm.fpt.vn

Cc: TNF LDT Tran Dai

Sent: Monday, October 23, 2006 11:20 PM

Subject: Re: Yeu cau NHO

 

Xin chào Ông Báu,

 

Trước hết xin lỗi ông về việc hồi âm chậm trễ này. Bởi email bị lạc sang một máy khác trong nhà.

 

Sau nữa, xin cám ơn ông đă có lời khen tặng. Chúng ta hăy tiếp tục cầu nguyện cho nhau

để chu toàn những ǵ Thiên Chúa muốn thực hiện nơi chúng ta.

 

Sau hết, chúng tôi xin ghi nhận lời đề nghị của ông. Nếu không ǵ thay đổi, chúng tôi sẽ post bài suy niệm Lời Chúa

cho Chúa Nhật của tuần kế tiếp sớm nhất vào đêm Thứ Tư bên California, khoảng 11 giờ,

tức 1 giờ chiều Thứ Năm bên VN, mà muộn nhất vào sáng Thứ Năm lúc 6 giờ, tức 8 giờ tối cùng ngày bên Việt Nam.

 

Tạ ơn Chúa đă cho ban cho loài người chúng ta, từ thập niên 1990, cuối thiên kỷ thứ hai,

đă có phương tiện truyền thông điện toán toàn cầu để dễ dàng hiệp thông với nhau hơn,

làm việc tông đồ và truyền giáo tại chỗ một cách toàn cầu hóa hết sức dễ dàng.

 

Cao Tấn Tĩnh

 

----- Original Message -----

From: Ho Van Bau

To: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Friday, October 13, 2006 6:55 PM

Subject: Yeu cau NHO

 

Kinh thua ThoiDiemMaria,

Website ThoiDiemMaria giup ich rat nhieu cho moi nguoi, cung nhu cho toi.

Co mot dieu, neu ThoiDiemMaria cho phep trinh bay, thi toi mang phep noi ra:

Co the nao ThoiDiemMaria dua Bai Suy Niem Chua Nhat len Website ThoiDiemMaria vao giua tuan duoc khong,

de chung toi co the doc truoc, chuan bi cho anh chi em. Dua len mang can ngay qua, vi du thu Bay, thi chuan bi khong kip.

Kinh cam on.

 

Vinhson Ho Van Bau

 

 

----- Original Message -----

From: Ho Van Bau

To: Tinh Cao

Sent: Sunday, August 27, 2006 7:41 PM

Subject: Kinh cam on

 

Hết ḷng cám ơn Cha chịu khó trả lời cho con, chúng con là những người

"tha thiết mến yêu MẸ" và qua MẸ chúng con đến với Đức Kitô, Con Mẹ.

Kính chúc Cha sớm hoàn thành sớm hoàn thành Tâm Niệm

"Thánh Long Mộng Phố: Totus Tuus".

Kính chào Cha.

 

Vinhsơn Hồ Văn Báu

 

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: Ho Van Bau

Sent: Friday, August 25, 2006 9:43 PM

Subject: Re: Khan Thiet Cau XIn!

 

Xin chào ông Hồ Văn Báu,

 

Như tôi đă chia sẻ với một thân hữu của thoidiemmaria trước đây

về cũng mục "Thành Thật Sùng Kính Mẹ Maria", tôi đă và đang cố gắng để

hoàn tất cuốn sách thánh mẫu học có một không hai này sớm bao nhiêu có thể.

 

Chẳng những thế, tôi c̣n có ư định xuất bản tác phẩm này,

kèm theo các phụ trương về vị thánh đặc biệt này, do tôi nhận định

cũng như các bài ĐTC GPII nói về ngài cũng như tác phẩm của ngài.

Tác phẩm sẽ mang tựa đề: "Thánh Long Mộng Phố: Totus Tuus".

 

Xin Thiên Chúa hoàn tất những ǵ Ngài khởi động trong chúng ta,

cho vinh danh Ngài, cho việc thánh hóa bản thân chúng ta

cũng như cho lợi ích thiêng liêng của các linh hồn. Amen.

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh

 

 

----- Original Message -----

From: Ho Van Bau

To: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Monday, August 21, 2006 2:48 AM

Subject: Khan Thiet Cau XIn!

 

Kính chào ThoiDiemMaria,

Tôi là đọc giả thường ghé ThoiDiemMaria, tôi rất thích hai Bài:

"Thành Thục Sùng Kinh Đức Maria" và "Bí Mật Maria".

Tuy nhiên, ... tới nay bản dịch ... sao chưa kết thúc được!

Cầu xin ThoiDiemMaria hoàn tất hai quyển sách trên càng sớm càng tốt.

Riêng với "Bí Mật Maria" xin thêm hai kinh Ave Maria Stella và kinh Veni Creator. 

Hết ḷng cám ơn.

Vinhsơn Hồ Văn Báu

 

 

 

----- Original Message -----

From: Ho Van Bau

To: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Friday, July 28, 2006 6:43 PM

Subject: Cau Xin

 

Kính chào ThoiDiemMaria,

Da lau, toi duoc Website ThoiDiemMaria giúp rất nhiều về Mẹ Maria.

Tuy nhiên về 2 Tác phẩm: "Thành Thực Sùng Kính Mẹ Maria" và

"Bí mật Maria" ... sao ...chưa hoàn tất.

Mong được trọn vẹn hai tác phẩm trên để Biết Mẹ hơn và Qua Mẹ đến với Chúa Giêsu.

Cám ơn.

Vinhsơn Phaolô Hồ Văn Báu

 

 

 

----- Original Message -----

From: Duc Luyen Hoang

To: Webmaster@ThoiDiemMaria.Net

Sent: Wednesday, July 26, 2006 5:46 AM

Subject: Kinh Tham Anh Chi Phuc Vu Nuoc Chua !

 

Kinh Tham Anh Chi !

Toi LM Anton Hoang Duc Luyen Thuoc Nha Tho Quynh Thanh - Quynh Luu - Nghe An.

Het Long Uu Ai Va Nguyen Xin Chua Ban Muon On Lanh Cho Anh Chi .

Doc Nhung Tai Lieu Trong Trang Web Thoi Diem Me Maria Toi Rat Hai Long Va Lay Lam

Vui Suong Khi Thay Nhung Bai Vo That Sac Sao Va Triet Ly,Day Tinh Than Truyen Giao .

Thua Anh Chi !

Voi uoc mong lam cho Duc Ki To duoc ton vinh va Danh Me Maria duoc ca  sang ngoi toi da

va dang suu tam de lam nen tap sach Bi Mat Cua Ao Duc Ba .Cung vi coi mot xu dong nhat

Dia Phan 15 Giao Dan nen cong tac Muc Vu gap nhieu kho khan ,vay kinh mong Anh co the

Luu Tam giup do ,bang cach cho toi mot so bai vo ve Ao Duc Ba va dep long Chua Hop y Anh ,

Anh co the tai tro de cuon sach duoc mau chong thanh cong .

Hau dua on Me den cho muon con cai dau kho can cay trong .

Kinh Mong Thu : Hoang Duc Luyen .

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: lekhanh1609

Sent: Friday, May 26, 2006 8:56 PM

Subject: Re: Mua tac pham Thanh Long Mong Pho (Luois Montfort): 'Totus Tuus'

 

Ông Nguyễn Duy Khanh mến,

 

Vấn đề ông đặt ra quả thực là thế. Sách của tôi ở Việt nam người ta đă in lại một số cuốn trước đây,

sau này tôi không biết có thêm cuốn nào nữa hay chăng. Tôi không có đại lư hay nhà sách nào

quen thuộc ở VN cả. Tôi chỉ biết load lên thoidiemmaria tất cả những sách vở của tôi, dù cũ hay mới,

dù đă mất đi cả chục cuốn không c̣n để load lên nữa. Bởi thế, cách hay nhất là xin ông

chờ cho tới khi nào tôi hoàn thành và post lên NET th́ ông download xuống thôi. Một số người đă

cho tôi biết là họ đă làm như thế.

 

Nếu Chúa muốn, tôi cũng cố gắng hoàn tất một tác phẩm rất hay nữa, với những chi tiết chỉ có

trong hồ sơ phong thánh của Mẹ, tác phẩm mang tựa đề "Mẹ Têrêsa Calcutta: 'Con Có Thấy Chúa Đâu?'".

 

Thú thật tôi rất mong c̣ giờ sớm để hoàn tất những ǵ được dự định như thế. Tuy nhiên,

tất cả mọi sự đều phải tuân theo mọi sự Chúa xếp định. Nếu thật sự Chúa soi động thực

hiện ư định của Ngài th́ Ngài cũng chính là Đấng sẽ hoàn tất việc của Ngài nơi chúng ta.

 

Chúng ta cầu nguyện lẫn cho nhau.

 

Cao Tấn Tĩnh

 

 

 

----- Original Message -----

From: lekhanh1609

To: Tinh Cao

Sent: Friday, May 26, 2006 7:18 PM

Subject: Mua tac pham Thanh Long Mong Pho (Luois Montfort): 'Totus Tuus'

 

Kính Ông Cao Tấn Tĩnh,

Cám ơn Ông đă bỏ chút thời gian cung cấp cho Tôi những thông tin về cuốn sách

Thành Thực Sùng Kính (TTSK), trong thư Ông nói ư định xuất bản tác phẩm mang tựa đề

"Thánh Long Mộng Phố (Luois Montfort): 'Totus Tuus'", Tôi thành thực vui lắm khi mà

tác phẩm quư giá trên xuất bản và mong nó xuất bản sớm . Tuy nhiên Ông biết không ở

Việt Nam làm ǵ mà mua được sách bán ở nước ngoài v́ không có thẻ tín dụng để mua,

Ông có hướng nào chỉ giúp Tôi được không hoặc có cách nào gởi cho ai về Việt Nam được

không hoặc nhà sách nào ở Việt Nam mà ông có quan hệ hay cung cấp File để load về ,

thực t́nh Tôi muốn đọc nó lắm nhưng chỉ mong Ông chỉ giúp.

Ông vui ḷng trả lời sớm nhé

Cám ơn Ông và cầu xin Chúa và Mẹ Maria luôn giúp Ông có điều kiện để hoàn thành tác phẩm sớm

Kính

Nguyễn Duy Khanh

 

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: lekhanh1609

Sent: Monday, May 15, 2006 10:15 AM

Subject: Re: down load thanh thuc sung kinh Me maria

 

Kính Ông Nguyễn Duy Khanh,

 

Trước hết, xin cám ơn ông đă ghé thăm Thời Điểm Maria.

 

Sau nữa, xin ông thông cảm cho, v́ chỉ có một ḿnh hoàn toàn lo tất cả phần nội dung

(vừa dịch vừa viết hằng ngày trong 5 năm qua) nên mọi sự cần phải thực hiện từ từ theo dự định.

 

Riêng về cuốn Thành Thực Sùng Kính Mẹ Maria, chắc phải sau kỳ hè 2006

(khoảng Tháng Mân Côi Mẹ) tôi mới có thể tiếp tục dịch lại để post lên net hằng tuần như trước đây.

Cả cuốn Bí Mật Maria cũng thế.

 

Tôi đă có ư định xuất bản một tác phẩm mang tựa đề "Thánh Long Mộng Phố (Luois Montfort):

'Totus Tuus'", trong đó bao gồm cả hai tác phẩm Thánh mẫu nổi tiếng của thánh nhân là Bí Mật Maria

và Thành Thực Sùng Kính (TTSK), kèm theo các bài rất hay của ĐTCGPII nói  về Tác Giả cũng như

Tác Phẩm (TTSK), cùng với ảnh hưởng của tác phẩm TTSK đối với cuộc đời của vị Giáo Hoàng này.

 

Xin ông cầu nguyện để ư Chúa được nên trọn nơi mỗi người trong chúng ta.

 

Cao Tấn Tĩnh

 

 

----- Original Message -----

From: lekhanh1609

To: hailmaryqueen@thoidiemmaria.net

Sent: Monday, May 15, 2006 2:35 AM

Subject: down load thanh thuc sung kinh Me maria

 

K/goi anh Cao Tấn Tĩnh,

Tôi đọc thấy trong web anh nói sẽ cho dịch và chuyển lên trang Web cuốn sách

Thành thực sùng kính Mẹ Maria, nhưng Tôi vào web chỉ có chương một mà thôi,

vậy anh có the giúp Tôi có được cuốn đó không v́ tại Việt Nam không mua được,

nếu anh có file anh có thể vui ḷng gởi giúp giùm qua mail Tôi nhe, mong anh trả lời sớm

cám ơn anh

nguyễn Duy Khanh ( email : lekhanh1609@vnn.vn )

 

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: Kevin C. Tran

Sent: Thursday, March 23, 2006 9:32 AM

Subject: Re: Kinh chao bac Cao Tan Tinh

 

Tất cả mọi việc chúng ta làm đều cho Vinh Danh Chúa và lợi ích thiêng liêng cho chính

bản thân và tha nhân. Bởi thế, chúng ta cần phải cùng nhau làm việc và chia sẻ công việc

với nhau. Xin quí vị cứ việc lấy những bài vở nào cần thiết kèm theo xuất xứ của nó và cho tôi biết,

thế thôi.

 

Xin Thần Linh của Chúa Kitô Phục Sinh tràn đầy mọi hoạt động tông đồ giáo dân của chúng ta.

 

Cao Tấn Tĩnh

 

 

 

----- Original Message -----

From: Kevin C. Tran

To: hailmaryqueen@thoidiemmaria.net

Cc: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Thursday, March 23, 2006 8:20 AM

Subject: Kinh chao bac Cao Tan Tinh

 

Kinh chao bac Cao Tan Tinh,

Loi dau tien xin goi den bac loi chuc binh an trong Chua Kito va Me Maria.

 

Thua bac, chung chau la nhung nguoi phu trach trang web www.thanhlinh.net .

Hom nay chung chau email nay toi xin phep bac de duoc trich dang lai bai dich ve

Long Thuong Xot cua nu tu Faustina va Josefa Menendez vi gan den ngay kinh

Long Thuong Xot Chua. Neu duoc phep, thi xin de ten Cao Tan Tinh duoi moi bai dang.

 

Chung chau cung dich duoc mot so it bai ve Long Thuong Xot nhung chua co gio de

dich them vi them muon hoi bac.

 

Nguyen xin Chua chuc phuc lanh cho bac va gia dinh duoc nhieu an sung cua

Chua trong Mua Chay nay.

 

Kinh,

Tran Chung

 

 

 

----- Original Message -----

From: Ho Van Bau

To: Tinh Cao

Sent: Monday, December 12, 2005 3:05 PM

Subject: Re: GiaoLy

 

Het long cam on anh da hoi am chi tiet.

Nhieu khi muon lam tong do nhung lai roi tri = "thieu Chua Thanh Than soi sang".

Gio anh da lam toi hieu ra! Cam on anh nhieu, toi dang download 3 cuon giao ly

cua anh de tu hoc truoc.

Cam on anh nhieu, xin Chua den dap anh xung dang.

Than chao trong Chua.

 

Vinhson Ho Van Bau

 

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: Ho Van Bau

Sent: Sunday, December 11, 2005 9:09 PM

Subject: Re: GiaoLy

 

Xin lỗi ông v́ tôi mới đi xa về. Bây giờ xin hồi âm cùng ông.

 

Về những chương tŕnh dạy giáo lư cho người tân ṭng, người trở lại đạo để lập

gia đ́nh và các người trẻ nhập đạo (mà không đến giáo xứ được).

 

Theo tôi hiểu th́ ông muốn nói tới người Dự Ṭng hơn là Tân Ṭng,

tức là người muốn học đạo để dự bị trở thành người Công Giáo chứ không

phải người mới theo đạo (Tân Ṭng). Người trở lại đạo để lập gia đ́nh cũng

thuộc về thành phần dự ṭng. Thành phần trẻ (giới trẻ hay trẻ em?)nhập

đạo cũng thuộc thành phần dự ṭng.

 

Về vấn đề này, xin ông trực tiếp hỏi cha Quản Nhiệm Cộng Đoàn của ḿnh.

Theo tôi biết th́ Cộng Đoàn nào cũng có người phụ trách các thứ giáo lư

cần cho Cộng Đoàn, kể cả giáo lư cho cha mẹ có con lănh nhận phép rửa nữa.

Về chương tŕnh và giáo khoa dạy th́ cũng tùy mỗi Cộng Đoàn.

 

Riêng tôi, từ khi bắt đầu bộ Giáo Lư Ánh Sáng Sự Sống, với 3 cuốn đầu tiên là 

Giáo Lư Chỉ Nam (1999), Giáo Lư Cẩm Nang (1999) và Ư Thức Giáo Lư Công Giáo (2002),

tôi đă có ư định (như được liệt kê trong 3 cuốn sách trên đây) toàn bộ giáo lư về đủ

các bí tích, kể cả cho dự ṭng. Hy vọng tôi sẽ hoàn thành bộ giáo lư này trong năm 2007-2008.

 

Xin ông cầu nguyện cho, và xin Chúa ở cùng ông.

 

Cao Tấn Tĩnh

 

 

----- Original Message -----

From: Ho Van Bau

To: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Friday, December 09, 2005 3:43 PM

Subject: GiaoLy

 

Xin Thoi Diem Maria cho biet Chuong trinh day giao ly cho :

Nguoi Tan Tong

Nguoi Khac dao nhap dao de Ket hon Cong giao

Cac nguoi tre nhap dao ma khong den cac lop Giao ly o Giao xu duoc.

Xin Cam on.

 

Vinhson Phaolo Ho Van Bau

 

 

----- Original Message -----

From: "Tinh Cao" <webmaster@thoidiemmaria.net>

To: "ductamvui" <duchoang@dodo.com.au>

Sent: Sunday, December 11, 2005 8:41 PM

Subject: Re: Xin d-a(ng 'Cac Tien Tri va Nhung Cuoc Hien Ra'

 

Xin lỗi bà v́ tôi vừa đi xa từ hôm Lễ Mẹ Vô Nhiễm về.
Rất tiếc đi đến nơi không đủ phương tiện để kiểm email để có thể hồi âm sớm
cho bà.
Một lần nữa xin cám ơn bà tiếp tục gửi những bài vở bổ ích. Ngày mai Lễ Mẹ
Guađalupê, tôi sẽ cho phổ biến bài bà gửi.
Xin Thần Linh Chúa luôn ở với chung Nhiệm Thể Chúa Kitô và từng chi thế Kitô
hữu chúng ta.
 
Cao Tấn Tĩnh


 ----- Original Message -----
From: "ductamvui" <duchoang@dodo.com.au>
To: "Tinh Cao" <webmaster@thoidiemmaria.net>
Sent: Thursday, December 08, 2005 1:35 PM
Subject: Xin d-a(ng 'Cac Tien Tri va Nhung Cuoc Hien Ra'


Kinh ong Tinh Cao,
Toi kinh goi den ong mot ban dich bai viet cua cha Peter Joseph. Truoc
day chung toi co goi 'Nhung cuoc hien ra that va gia' cho trang
ThoiDiemMaria. 'Cac Tien Tri va Nhung Cuoc Hien Ra' la cac cau hoi cua
doc gia va tra loi cua cha Peter Joseph. Xin xem attachment. Cam on ong
nhieu.
Kinh chao ong,
Hoang Thi Tam Vui

 

----- Original Message -----

From: tinvuivietnam

To: Undisclosed-Recipient:;

Sent: Friday, September 23, 2005 9:22 PM

Subject: Xin kinh goi Tuan tin TinvuiVietnam s? 1

 

Tin Vui Viet Nam xin chân thành gởi tới quư vị bản  tuần tin đầu tiên.

Kính mong quư vị đón nhận

Hy vọng Tin Vui Viet Nam sẽ cống hiến cho quư vị một vài niềm

vui nho nhỏ trong cuộc đới.

Trân trọng.

Tin Vui Việt Nam

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: tinvuivietnam

Sent: Saturday, September 24, 2005 2:36 PM

Subject: Re: Xin kinh goi Tuan tin TinvuiVietnam s? 1

 

Xin cám ơn quí vị đă gửi tập tuần san điện toán hằng tuần.

Tôi đă phổ biến trên thoidiemmaria trong cột nội dung bên trái ở trang main

và ở khung của mục Tin Mừng Sự Sống.

Tin Vui Việt Nam: Tuần 1

 

 

 

----- Original Message -----

From: tinvuivietnam

To: Tinh Cao

Sent: Saturday, September 24, 2005 8:49 AM

Subject: Re: Xin kinh goi Tuan tin TinvuiVietnam s? 1

 

TinvuiVietnam xin chan thanh cam on su ung ho nhiet tinh quy

bau cua ThoidiemMaria

Nguyen xin Chua va Me chuc lanh cho cong cuoc Loan bao tin

cho muon dan cua chung ta

Tran trong cam on

TinvuiVietnam

 

 

_______________________________________

 

 

----- Original Message -----

From: nghiem

To: hailmaryqueen@thoidiemmaria.net

Sent: Wednesday, September 21, 2005 8:09 PM

Subject: Re Lu Khach Hy vong

 

Hi Cao Tinh,

Cam on nguoi anh em trong tinh huynh de da chia se nhieu dieu hưu ich va

chi huong chung ta len toi Chua nhieu hon.Cho chi long chung ta huong ve

Chua va anh em chung ta, thoat khoi long ich ky cua minh.

Mot lan nua cam on anh em da dong cam va dong tien trong Chua. Magnficat, omnis terra.

Than ai,

DHN

 

  

_______________________________________

 

 

----- Original Message -----

From: "ductamvui" <duchoang@dodo.com.au>

To: <webmaster@thoidiemmaria.net>

Sent: Tuesday, September 13, 2005 2:28 PM

Subject: Xin d-a(ng 'Nhung cuoc hien ra that va gia'

 

 Kính thưa quí vị ban điều hành trang ThoiDiemMaria.net,
 
Tôi xin gởi quí vị bản dịch của Apparition True and False (by Fr Peter Joseph).

Xin đăng bản dịch này trên trangThoiDiemMaria.net. Tôi đính kèm bản

dịch dưới dạng Unicode trong email này. Mục đích của nhóm phiên dịch thiện

nguyện chúng tôi là mong muốn nhiều người Công Giáo Việt Nam hiểu về

cách thức nhận ra phép lạ thật và giả của Giáo Hội và bổn phận vâng lời của

giáo dân đối với Giáo Hội địa phương. Tôi đă liên lạc với tác giả, Cha Peter

Joseph, xin phép cha cho dịch ra Tiếng Việt và cha đă đồng ư cho phổ biến

rộng răi. Cha Joseph chỉ yêu cầu một điều là xin nhắc đến xuất xứ

của bản nguyên tác Anh Ngữ từ trang Christionorder.com. Xin xem attachment.

Trang nhà của Cha Peter Joseph là, http://www.maronite.org.au/
Cám ơn quí vị rất nhiều. Kính chúc quí vị sức khỏe tốt và nhiệt thành phụng sự Chúa.

Kính chào quí vị,
Maria Hoàng Thị Tâm Vui
Brisbane, Australia

VietNet

 

 

 

----- Original Message -----

From: "Tinh Cao" <webmaster@thoidiemmaria.net>

To: "ductamvui" <duchoang@dodo.com.au>

Sent: Tuesday, September 13, 2005 9:53 PM

Subject: Re: Xin d-a(ng 'Nhung cuoc hien ra that va gia'

 

Kính bà Maria Hoàng Thị Tâm Vui,

 

Xin cám ơn bà đă gửi cho chúng tôi bài dịch rất có giá trị về nội dung, trôi

chảy về dịch thuật và ích lợi về kiến thức.

 

Tôi sẽ bắt đầu phổ biến bài này làm hai kỳ, một vào dịp Lễ Mẹ Đau Thương

15/9 ngày mai và vào Thứ Bảy tuần này, 17/9.

 

Nếu có những bài viết/dịch nào tương tự như vậy, xin bà cứ việc gửi cho

thoidiemmaria, một mạng điện toán toàn cầu Thánh Mẫu trung thành với

Giáo Hội và tôn sùng Thánh Thể.

 

Xin Cha trên trời luôn ấp ủ chúng ta trong Trái Tim Từ Mẫu Maria.

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL

 

_______________________________________

 

 

----- Original Message -----

From: "Hang Tu" <hangsatu@yahoo.com>

To: "Tinh Cao" <hailmaryqueen@tnfatima.org>

Sent: Tuesday, September 06, 2005 6:46 PM

Subject: Re: Hoi Am (font Unicode)

 

Kính gởi Ban Phụ Trách thoidiemmaria.net,

 

Tôi đang quan tâm nhiều đến việc dạy giáolư tại Việt Nam. T́nh cờ tôi vào được trang

 

http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/Giao%20Ly%20Chi%20Nam/giaolychinam0.htm

 

nhưng rất tiếc không download được tài liệu đang cần (bản tiếng Việt của

Tông Huấn Catechesi Tradendae, và Hướng Dẫn Tổng Quan về Giáo Lư-

Directorium Catechisticum Generale).

 

Rất mong Ban Phụ trách giúp đỡ, cho tôi xin những tài liệu này.

 

Xin cám ơn.

 

Hằng

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: Hang Tu

Sent: Tuesday, September 06, 2005 10:41 PM

Subject: Hoi Am lan nua

 

Xin lỗi, v́ vô ư không để ư tới bản đính kèm (attachment). Khi vừa hồi âm email

của quí vị th́ mới chợt nhận ra.

 

Trước hết, xin cám ơn quí vị đă ghé thăm thoidiemmaria.net.

 

Sau nữa, quí vị cứ việc lấy tài liệu để sử dụng và phổ biến cho lợi ích Giáo Hội.

 

Sau hết, nếu quí vị không download được th́ một là trực tiếp in tài liệu ra, hai là 

copy sang một file nào riêng của quí vị để giữ trong máy cho đến khi cần th́ in ra sau. 

 

Xin Cha trên trời luôn ấp ủ quí vị trong Trái Tim Từ Mẫu Maria.

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh

 

 

 

----- Original Message -----
From: "Hang Tu" <hangsatu@yahoo.com>
To: "Tinh Cao" <hailmaryqueen@thoidiemmaria.net>
Sent: Thursday, September 15, 2005 6:44 PM
Subject: cam on


Xin chan thanh cam on ban phu trach dda tra loi (nhieu lan)cho toi.

Rat tiec la trang web
http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/Giao%20Ly%20Chi%20Nam/giaolychinam0.htm

chi co cac dde muc ma thoi, chu cac links cua no thi khong the open dduoc (vi du:
file:///C:/Documents%20and%20Settings/Kieu-Chinh/My%20Documents/THOIDIEMMARIANET/HTML/GIAOHOI/GIAO_LY_CHI_NAM/giaolychinamI-nhapde.htm.)

Toi nghi rang nhung tai lieu ddo co le nam tren 1 may cua ca nhan chu khong nam trong server cua
thoidiemmaria.net
Mot lan nua xin cam on ban phu trach va mong dduoc giup ddo dde toi co the co ban tieng Viet cua
Catechesi Tradendae va  Directorium Catechisticum Generale.

Hang

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: Hang Tu

Sent: Friday, September 16, 2005 1:14 PM

Subject: Xin Thu Lai

 

Xin cám ơn quí vị vẫn tiếp tục liên lạc và cho chúng tôi biết những trục trặc về kỹ thuật (link)

mà chúng tôi sơ ư để xẩy ra. Chúng tôi đă sửa lại và sau đó đă kiểm lại rồi. Mọi sự đă "work".

Xin quí vị thử lại xem nhé. Chân thành cảm tạ. Xin Chúa luôn chúc lành cho chúng ta.

 

Cao Tấn Tĩnh

 

---- Original Message -----

From: "Hang Tu" <hangsatu@yahoo.com>

Sent: Saturday, September 24, 2005 8:49 PM

Subject: Cam on rat nhieu

Kinh Tham Ban Phu trach,
Cac links dda hoat ddong tot. Xin cam on ban Phu Trach rat nhieu.
Rieng cuon sach Directorium Catechisticum Generale thi phan dich hinh nhu

con thieu tu so 60 dden so 69...
Mot lan nua xin chan thanh cam on anh(?)Cao Tan Tinh.
 
Hang

 

---- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: HHang Tu

Sent: Saturday, September 24, 2005 10:03 PM

Subject: Het Long Da Ta
 

Một lần nữa xin cám ơn quí vị đă chỉ cho chỗ thiếu sót, cũng chỉ v́ chưa link hết, 

tuy đă có sẵn trên FTP rồi. Chân thành đa tạ. Mọi sự đă đầy đủ rồi.

 

Tôi chỉ là một giáo dân tầm thường, chứ không phải là một linh mục như nhiều

người, kể cả linh mục, lầm tưởng, bởi cách viết tên của tôi cũng như bởi nội

dung các bài viết cùng cách viết của tôi.

 

Xin tiếp tục cầu nguyện cho nhau để chúng ta sống trọn ơn gọi của ḿnh,

trên hết và trước hết là ơn gọi Sống Thánh Chứng Nhân.

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh.

 

 

 

_______________________________________

 

 

----- Original Message -----

From: ngoclinh nguyen

To: HailMaryQueen@thoidiemmaria.net

Sent: Saturday, August 13, 2005 8:36 PM

Subject: hi

 

Xin chao moi nguoi, em ten la Linh Nguyen.  Em muon hoi la, mot nguoi khi nhan

duoc on ' toan xa'  sau le thi bi chet vay thi nguoi do co duoc len thien duong khoi

can qua lua luyen toi phai khong?  Neu da duoc lam thanh "Saint" khi den ngay

phat set" Judgement Day" thi cac thanh co bi phat set khong?  Thank you for the answer.

                                                                             Linh Nguyen

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: ngoclinh nguyen

Sent: Saturday, August 20, 2005 12:26 PM

Subject: Re: hi

 

Xin lỗi đă trả lời chậm trễ v́ đi xa từ đầu Tháng 8 mới về cách đây hai hôm.

 

Về câu hỏi liên quan đến Ơn Toàn Xá, nếu thật sự lĩnh nhận một cách xứng

đáng và ngay sau đó chưa kịp phạm một tội lỗi nào mà chết th́ được lên

Thiên Đàng ngay, không phải đền tội trong luyện ngục.

 

Về câu hỏi liên quan đến các Thánh bị phán xét vào ngày tận thế th́ theo

Giáo Lư Giáo Hội Công Giáo việc phán xét chung này không trừ một ai,

v́ biến cố phán xét chung là biến cố Ơn Cứu Độ cuối cùng hoàn tất nơi

lịch sử loài người, là biến cố Chúa Kitô trao vương quốc của Người lại

cho Cha của Người để Cha Người là tất cả trong mọi sự.

 

Hy vọng giải đáp phần nào những thắc mắc được nêu lên. Xin cầu nguyện

cho nhau.

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh.

 

_______________________________________

 

 

---- Original Message -----

Sent: Saturday, July 30, 2005 7:53 PM

Subject: Kinh Tham Anh Chi !


 

'' Nhu nguoi Cha thuong xot con cai minh Thien Chua cung

xot thuong nhung ai kinh so nguoi.''

Nho loi Me chuyen cau, xin Chua tuon do vo van thanh an tren toan the Anh Chi de

Anh Chi nhiet tam phuc vu nuoc Chua rong lan muon noi.

Kinh thua Anh Chi. Em tham trang web o day em doc va hoc duoc rat nhieu dieu bo ich,

no rat phu hop voi doi song dao va rat muu ich cho The xac va linh hon minh.

Nhung em suy nghi neu nhung bai vo cua anh chi ma co sach thi moi nguoi ai ai

cung doc duoc, nhat la o VN nguoi tin huu rat khat khao loi Chua , chi co loi LM

trong thanh le thi khong xue, ma can them cac loi Chua tu cac thong tin dai chung

khac.Qua day cung xin Anh Chi co the van tang cho em mot so sach vo thieng lieng,

hoac thong diep duc me duoc khong ? tuy truoc day gui ve VN rat kho, nhung sang

nam nay co ve de hon roi( vi LM nguyen trung tay, va mot so nguoi ben Uc chau gui

sach dao va anh me chay dau ve VN cung duoc toi noi)Em hien nay cung dang

truyen ba cac thong diep cho me, vi cuoi thoi roi nguoi nao im lang , nguoi ay

se chiu trach nhiem truoc mat Chua.Giao hoi cong giao ta dang lam nghuy!!!

Xin Anh Chi vi Chua hau Luu Tam.

Kinh thu : HO HUU HOA.

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: hoa ho huu

Sent: Sunday, July 31, 2005 4:02 PM

Subject: Re: Kinh Tham Anh Chi !


 

Xin gửi người lấy địa chỉ email Mặt Trời Công Chính,

 

Ngay trước khi đi xa nhà một tháng, nhận được email này nên phải trả lời ngay

để khỏi bị chậm trễ hồi âm.

 

Trước hết, xin cám ơn Mặt Trời Công Chính hoa ho huu đă ghé thăm mạng điện

toán toàn cầu thoidiemmaria.net và đă ngỏ lời khích lệ.

 

Sau nữa, hầu như tất cả những tài liệu trong phần Thánh Mẫu và Thánh Thể đều được

post lên NET từ những tác phẩm tôi đă xuất bản từ năm 1988. Cả phần Giáo Hội, ở

mục Ch́a Khóa Nước Trời cũng thế, cũng được post lên từ nhiều tác phẩm khác

nhau. Mục Theo Vị Chủ Chiên cũng mới có mấy tác phẩm về nhị vị tân và cố Giáo Hoàng.

 

Tiếp đến là vấn đề phổ biến ở Việt Nam th́, trước năm 2000 một số tác phẩm của

tôi đă được ai đó bên ấy in lại, hiện tôi c̣n giữ được mấy cuốn bạn bè mua từ

VN về cho. Sau năm 2000, trong năm 2005 này, đă có người ở bên đó phổ biến

cho tôi cuốn Nguồn Sống Thần Linh về Thánh Thể trong Năm Thánh Thể này.

Rồi sau đó c̣n xin tôi cung cấp tài liệu v ềhai cuốn sách mớI nhất của tôi

để phổ biến bên VN nữa, đó là cuốn "Đức Gioan Phaolô II: Sống Là Chúa Kitô -

Chết Là Vinh Thắng", và cuốn "Đức Thánh Cha Biển Đức XVI: Vị Giáo Hoàng

của Đại Kết Kitô Giáo và cho Một Tân Âu Châu". Không biết Mặt Trời Công

Chính có thấy bày bán những tác phẩm mới nhất là chăng? V́ từ ngày liên lạc

với tôi về hai tác phẩm giáo hoàng này tôi không c̣n được tin tức ǵ về người này nữa,

cả hai tháng nay.

 

Sau hết, về việc gửi sách về VN, trước năm 2000 tôi có gửi. Nhưng thường bị tịch thu,

không đến tay người nhận, trái lại, c̣n làm phiền người nhận nữa. Bởi đó,

tôi cố gắng gửi qua những ngưIờ về VN, nhưng họ cũng sợ liên lụy nữa.

Đó là lư do tôi đành nhờ người in sách của ḿnh phổ biến bên đó. Không biết sẽ đi về đâu?

 

Xin Mẹ Maria là Rạng Đông của Mặt Trời Công Chính!

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL

 

 

_______________________________________

 

 

----- Original Message -----

From: JOSNTB62

To: Webmaster@ThoiDiemMaria.n

Sent: Friday, May 20, 2005 11:11 PM

Subject: XIN PHEP DANG LAI BAI VIET

 

 

KÍNH GUI CHA CAO TAN TINH,

 

   Kinh thua Cha,

   Trong thoi gian vua qua,doc Thanhlinh.net,gap duoc nhieu bai viet

rat co gia-tri,trong do co bai

   CAC TIN DIEU VE DUC MARIA

   1. Chung con muon xin phep dang lai va pho-bien cho anh em Cuu

chung-sinh Kontum

       trong TRANG LIEN LAC (lien lac cuu chung sinh Kontum va than huu).

       Chi voi muc-dich dao-duc va truyen-ba long ton-sung Me Maria.

   2. Neu khong co gi ngan tro,cung voi SU CHO PHEP,

       kinh xin Cha cung cho anh em chung con biet doi net ve CHINH tac-gia.

   3. Vi TRANG LIEN LAC pho-bien trong anh em CVK (cuu chung sinh

Kontum,gom cac GM,LM,tu si,cuu chung sinh) va than huu,

      Cha co cho phep chung con:

            a) duoc su dung cac bai viet cua Cha ve sau (va chi can bao voi Cha +

ghi xuat xu tac-gia)

            b) thinh thoang duoc Cha thuong nho den va cho chia-se mot so bai viet?

                                  Xin chan thanh cam on Cha va xin Cha ban phep lanh.

                                                              Giuse Nguyen-The-Bai

 

--------------------

John Pham,nguoi thuong gui cac tin-tuc cua cac mang Vietcatholic,Zenit,etc...

la anh em chung con va cung la nguoi

                  chuyen Trang Lien Lac toi cac anh em va than huu. Kinh.

 

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: JOSNTB62

Sent: Saturday, May 21, 2005 6:59 AM

Subject: Re: XIN PHEP DANG LAI BAI VIET

 

Kính gửi Ngài Giuse Nguyễn Thế Bài,

 

Rất tiếc không biết được ngài là linh mục hay chủng sinh hoặc giáo dân nên tạm

xưng hô như thế cho kính cẩn.

 

Trước hết, xin đính chính Cao Tấn Tĩnh không phải là một linh mục, mà chỉ là một

giáo dân tầm thường đang cố gắng để thực sự trở thành muối đất men bột giữa

đời mà thôi. Xin quí cha, quí thày và quí vị tiếp tục nguyện cầu cho.

 

Sau nữa, về các bài viết của tác giả mang tên Cao Tấn Tĩnh, xin cứ việc trích

đăng từ cả 3 mạng điện toán toàn cầu sau đây: www.thoidiemmmaria.net ,

www.tnfatima.org , và www.tinmungsusong.org. Bên www.dongcong.net

cũng đă xin phép trích đăng tin tức Giáo Hội hằng ngày. Bên www.thanhlinh.net

đă xin được trích đăng một số bài cần. Một số websites khác cũng tự động trích đăng v.v.

 

Xin Cha trên trời luôn ấp ủ chúng ta trong Trái Tim từ mẫu của Mẹ Maria.

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh

 

 

----- Original Message -----

From: JOSNTB62

To: Tinh Cao

Sent: Sunday, May 22, 2005 12:46 PM

Subject: CHAN THANH CAM ON

 

Thưa Bác Cao-Tấn-Tĩnh,

   Cám ơn Bác về sự dành moị dễ-dăi cho việc phổ-biến các bài viết công phu,

sâu sắc và bổ ích của Bác. Xin Chúa Giêsu Mục Tử Nhân Lành và Mẹ Lavang

chúc lành, trả công và ban cho Bác sự thánh thiện, minh mẫn, hy sinh để

tiếp tục công việc "không dành cho giáo dân" như...chúng ta, v́ thưa Bác,

tôi cũng là giáo dân, cựu chủng sinh Kontum. Ngoài một số công tác tông

đồ nho nhỏ theo khả năng hạn hẹp của ḿnh (giúp đỡ anh em dân tộc nghèo,

bệnh nhân phong cùi, các cháu cô nhi ở Gp Kontum và Gp Nhatrang  -

(nơi tôi và 15 anh em cựu chủng sinh Kontum khác là giáo dân) -

th́ chúng tôi có các h́nh thức sinh hoạt đạo đức và tinh thần, để giữ cho

ḿnh chút men bột giữa đời. Một trong các sinh hoạt ấy, là tờ thông tin

TRANG LIÊN LẠC (liên lạc cựu chủng sinh Kontum và thân hữu), mỗi

tháng gửi đi 3 kỳ (các ngày 10 - 20 - 30) dưới dạng "files".

Giới thiệu như thế, ngoài lời cảm tạ, c̣n có ư xin Bác Tĩnh thỉnh thoảng nhớ đến

TLL và anh em chúng tôi, mà CHIA SẺ CHO NHỮNG BÀI VIẾT của Bác.

Tôi sẽ gửi vài số sắp "ra", để trước hết xin ư kiến phê b́nh đóng góp của

Bác về cả nội dung lẫn h́nh thức,và để "kết thân" với gia tài suy tư trước

nay và mai nầy của Bác: xin được làm cái nong nhỏ, để con tằm Bác nhả tơ

đóng kén!

     Cầu xin Chúa thương chúng ta.

     Hiệp nhất trong Đức Ái và trong kinh nguyện.

 

                       Giuse Nguyễn-Thế-Bài

 

_______________________________________

 

 

----- Original Message -----

From: thganh thnah

To: Webmaster@ThoiDiemMaria.net

Sent: Friday, May 20, 2005 7:08 AM

Subject: Chao anh chi !

 

               Ngoi khen ducki to bay gio cho den muon doi.

 Toi co nghe tham trang web thoi diem maria.net toi thay trang web that hay va

day y nghia tam linh, xin chua luon ban cho quy vi co nhieu nguoi nhiet tam phuc

vu nuoc chua. 

Qua day toi xin hoi quy vi co biet o cho quy co biet dia chi nha sach o gan hoac

biet, ve nha sach co ban sach vo va trang hat , truyen giao khong khong , neu

biet thi vi long men chua xin quy vi giup toi .

                                                                    Kinh Thu ; HO HUU HOA

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: thganh thnah

Sent: Friday, May 20, 2005 9:14 AM

Subject: Re: Chao anh chi !

 

Xin cám ơn quí vị đă chẳng những ghé thăm mà c̣n gửi lời khích lệ tông đồ.

 

Tất cả mọi sự tốt lành và thiện ích đều phát xuất từ Cha trên trời là Đấng Toàn Hảo.

Xin Ngài hoàn tất tất cả những ǵ Ngài đă nhờ Thánh Thần khởi xướng và tiếp tục

tác động nơi chúng ta qua tất cả những ǵ chúng ta làm cho "Danh Cha cả sáng,

Nước Cha trị đến, Ư Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời". Amen

 

Về các nhà sách Công giáo có bán ảnh tượng, sách vở hay tràng hạt v.v.,

xin quí vị vào thẳng www.dongcong.net và ghé trang Regina Gift Shop là

nơi có đầy đủ mọi sự cho quí vị. Xin chúc quí vị được tràn đầy Thánh Thần

(Lễ CN 15/5) để sống Sự Sống Hiệp Thông Ba Ngôi (Lễ CN 22/5) bằng Linh

Đạo Thánh Thể (Lễ CN 29/5).

 

Đại diện,

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh

 

_______________________________________

 

 

----- Original Message -----

From: Daminh Maria Vu Duc Thinh

To: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Tuesday, March 22, 2005 1:35 PM

Subject: Thac Mac Ve Cach Vao Tiep Links

 

Tôi đang vào trang web thoidiemmaria.net, từ hôm chuyển vào server

chung với tnfatima.org, mỗi lần đưa con trỏ vào ÁNH SÁNG MUÔN DÂN chẳng hạn,

vẫn hiện ra menu Theo Vị Chủ Chiên, nhưng khi đưa trỏ xuống để ra menu tiếp theo

 th́ phải khéo léo lắm mới ra được, và có ra chăng nữa cũng nhất định không

 thể click vào tài liệu nào được. Xin webmaster thử truy cập ở bên đó coi sao?

Hay là cần một software hỗ trợ nào nữa mà máy tôi chưa có?

 

Đaminh Maria Vũ Đức Thịnh

Việt Nam 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: Daminh Maria Vu Duc Thinh

Sent: Wednesday, March 23, 2005 10:00 AM

Subject: Re: Thac Mac Ve Cach Vao Tiep Links

 

Ông Thịnh mến,

 

Cám ơn ông đă ghé thăm thoidiemmaria và cho biết những trục trặc xẩy ra.

 

Chúng tôi đă liên lạc với chuyên viên của chúng tôi và đă được trả lời như sau:

 

"Không biết họ dùng internet explorer, netscape hay la firefox,

 

Nếu họ dùng Internet Explorer th́

 

1) em suggest update internet explorer the late Version

2) vô temporary internet folder and delete all the cache

    open internet explorer Click on  Tools----> Internet option ----> General

    Click on Delete Cookies ----> click on Delete file put a check on delete

all offline content  Click OK

    Click Setting and put a dot on (Every visit to the page)

 

C̣n Netscape and Firefox không có hợp với những script viết trong website".

 

Tuy nhiên, nếu ông vẫn thấy bị trục trặc, xin làm ơn cho chúng tôi biết để chúng

 tôi t́m cách giải quyết khác. Chân thành đa tạ ông.

 

Đại diện

 

 

_______________________________________

 

 

----- Original Message -----

From: pham chinh

To: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Tuesday, March 22, 2005 6:37 AM

Subject: Kinh Ban giam doc .

 

Chung toi hien cu ngu tai Phap va hang ngay deu theo doi trang web thoidiemmaria .

Xin duoc bao de BGD biet nhu sau : Trong phan Luong thuc hang ngay , nhung bai

viet co nhung thieu sot nhu sau : chu th́ ( chi co th ) chu Y thi danh thanh chu U ,

cho c̣n ( thi chi co cn ) va nhieu chu khac nua lam chung toi khi doc rat kho hieu .

Xin quy BGD vui long coi lai toan bo viec nay de giup chung toi doc de dang va

thong hieu y nghia cua bai viet ; Xin chan thanh cam on . Nguyen xin hong an

Phuc-Sinh tuon do chan hoa xuong quy vi .

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: pham chinh

Sent: Wednesday, March 23, 2005 9:25 AM

Subject: Re: Kinh Ban giam doc .

 

Kính ông Phạm Chính,

 

Trước hết, chúng tôi xin lỗi ông v́ đă hồi âm chậm trễ, bởi cần phải tham vấn kỹ

thuật với các chuyên viên điện toán trước khi trả lời ông.

 

Sau nữa, xin cám ơn ông đă thường xuyên ghé thăm thoidiemmaria. Xin ông cầu

nguyện cho chúng tôi để chúng tôi đắc lực phục vụ Cộng Đồng Dân Chúa.

 

Tiếp đến là vấn đề nhận định của ông, th́ sau đây là những ǵ chuyên viên của

chúng tôi xin được đề nghị:

 

"Đă double check, everything work look normal, chỉ có chữ phúc âm là sai (Âam)

 

"Không  biết họ dùng browser nào:  Internet Explorer, Netscape hay la FireFox

 

1) Update Internet Explorer to the lates Version

2) Click on View  ---> Text size  ---> Medium

3) Click on View  ---> Encoding --->(more)------>Unicode(UTF-8)

4) CLick on View ---->Encoding    and put a check on Auto-select

 

Bởi vậy, nếu ông vẫn c̣n bị trục trặc, xin làm ơn cho chúng tôi biết lại một lần

nữa để chúng tôi t́m cách khác xem sao. Chân thành đa tạ.

 

Nguyện chúc ông và gia đ́nh được tràn đầy Thần Linh của Chúa Kitô trong

Tuần Thánh 2005 này.

 

Đại diện

 

 

----- Original Message -----

From: pham chinh

To: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Saturday, June 18, 2005 5:40 AM

Subject: Kinh chao

 

Da mot lan chung toi luu y qui vi ve nhung chu viet trong cac bai viet cua phan

"Luong thuc hang ngay" , co nhieu sai sot ma chung toi dinh kem thao day hai

bai suy niem cua LM Cao-tan-Tinh , mot co trong dongcong.net ( rat tot va

dung chu va dau ) va mot cua TDMaria , voi nhung chu co in dam mau do

( tuong trung mot so it ) la nhung  chu viet co thieu sot co rai rac khap trong bai suy niem .

Xin quy vi vui long ( mot lan nua ) coi va sua chua lai hau chung toi co the doc ,

hieu va theo doi duoc nhung y nghia cua bai viet . Xin cam ta

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: pham chinh

Sent: Monday, June 20, 2005 8:13 AM

Subject: Re: Kinh chao

 

Kính ông Phạm Chính,

 

Xin cám ơn ông đă tiếp tục cho chúng tôi biết về vấn đề chữ viết.

 

Một lần nữa chúng tôi đă kiểm lại những ǵ ông nhận xét và thấy rằng trong máy

của chúng tôi th́ không bị như được ông gửi đính kèm.

 

Không biết có phải là v́ trong máy của ông chưa có Window XP 2000 hay chăng?

Bởi v́, một số độc giả c̣n sử dụng Window 98 sẽ gặp trục trặc như ông vậy.

 

Tuy nhiên, chúng tôi cũng đă cố gắng t́m cách để giải quyết vấn đề cho

những quí vị chưa có Window XP 2000, bằng cách đổi font chữ, thay v́

Time Roman th́ được đổi thành Urial. Vậy ông thử xem lại chính bài ông

gửi đến cho chúng tôi trong web của chúng tôi lại xem sao. Hy vọng ông

đọc được như bên dongcong.net vậy.

 

Một lần nữa, xin chân thành cám ơn về sự theo dơi và xây dựng thoidiemmaria.

 

Điều cuối cùng chúng tôi xin đính chính là Cao Tấn Tĩnh không phải là một linh

mục mà chỉ là một giáo dân thôi.

 

Xin Cha trên trời luôn ấp ủ chúng ta trong Trái Tim Từ Mẫu Maria.

 

Đại diện

 

 

_______________________________________ 

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: CMC Chau Hy

Cc: Bao Hiep Nhat ; Bao DMHCG ; Bao Dan Than ; Bao Dan Chua My Chau ;

Bao Dan Chua Au Chau

Sent: Friday, May 14, 2004 8:29 AM

Subject: URGENT WARNING

 

Kính Thày Châu Hy, dongcong.net's webmaster:

Hôm nay Thứ Sáu, 14/5/2004, thày cho phổ biến hai bản tin giống nhau,

một do bên www.thoidiemmaria.net và một do tác giả Nguyễn Long Thao

bên Vietcatholic.

Bên thoidiemmaria dịch nguyên văn cả những lời Đức Ông Y Laghi nói,

c̣n bên vietcatholic chỉ lấy ư mà thôi. Tuy nhiên, bản tin của người tên

Nguyễn Long Thao lại làm méo mó ư của ngài, một điều liên quan đến

cả tinh thần bác ái của Giáo Hội Công Giáo, với những lời nói rất

nguy hại làm cho Giáo Hội Công Giáo trở thành đế quốc, hết sức tác hại

đến vấn đề đối thoại liên tôn và mục vụ ngoại giao quốc tế. Nếu đọc kỹ

những lời ĐHY Laghi nói theo bản dịch của thoidiemmaria thày sẽ thấy

nhan đề của bản tin này có đúng như vậy chăng (xin so sánh cả những

lời nguyên văn từ Zenit được tác giả Nguyễn Long Thao sử dụng để dịch).
Đức Hồng Y Pio Laghi tuyên bố: ĐGH sẽ trách móc TT. Bush về Iraq

"John Paul II will ask U.S. President George Bush to stop basing his policies

in Iraq and the Holy Land on recourse to force, when they meet June 4,

a cardinal says".

Xin có một chút nhận định như thế và đề nghị nên sửa lại ngay vấn đề này.

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh.

 

----- Original Message -----

From: dongcong.net

To: hailmaryqueen@thoidiemmaria.net

Sent: Friday, May 14, 2004 10:30 AM

Subject: chao anh tinh

 

em da dua ban tinh cua vietcatholic xuong roi. cam on anh..

 

xin cho nhau mot loi cau

em chau hycmc

 

 

_______________________________________

 

---- Original Message -----

From: Ho Van Bau

To: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Sunday, August 22, 2004 4:59 PM

Subject: Xin chao


 

Xin kinh chao Thoi diem Maria,

Tren Website cua quy vi co bai "Bi Mat Maria" cua Thanh Louis Maria Grignon de Montfort

rat hay, nhung vi sao lai khong day du, chi co duoc mot phan ma thoi.

Xin bo sung phan con lai, cam on.

Ngoai ra xin dang cac Tac pham cua Thanh Louis Maria Grignon de Montfort de moi nguoi

co the hoc hoi va tan hien.

Het long cm on.

 

Vincent HVBau

 

---- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: VJBau@hcm.fpt.vn

Cc: TNF Dai Tran

Sent: Wednesday, August 25, 2004 9:28 AM

Subject: Hoi Dap

Xin chào ông Báu,

    Trước hết, chúng tôi xin cám ơn ông chẳng những đă ghé thăm mà c̣n có những

ư kiến xây dựng nữa. Chắc chắn chúng tôi sẽ làm theo ư của ông, v́ đó là những ǵ

chúng tôi đă mong muốn làm từ lâu xong chưa có giờ hoàn tất. V́ người ít việc nhiều.

Chúng tôi sẽ từ từ dịch hết cuốn Bí Mật Mẹ Maria và Thành Thực Sùng Kính Mẹ Maria.

Hy vọng năm tới chúng tôi mới làm, mới bắt đầu làm và mới có thể làm xong. Hiện tại,

nếu ông muốn, ông có thể theo dơi hai cuốn này, nhất là cuốn The Secret of Mary

của thánh nhân bên website. Chúng tôi đă xin được phép của hội ḍng của

Ngài ở Mỹ để dịch và phổ biến. Trong khi chờ đợi, chúng tôi tạm trích nguyên

văn tiếng Anh và phổ biến trên website này hằng ngày, từ hôm 18/8/2004 đến nay.

Xin Cha trên trời luôn ấp ủ ông trong Trái Tim Mẹ Maria.

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh.

 

 

 

From: Ho Van Bau

To: Tinh Cao

Sent: Wednesday, August 25, 2004 5:01 PM

Subject: Re: Hoi Dap

Xin hết ḷng cám ơn Lm Đaminh Cao T Tinh đă dàng thời giờ quí báu trả lời và đáp ứng

thỉnh cầu của con.

Xin Mẹ Maria xuống ơn dồi dào cho Cha cùng quí Công đoàn.

Cám ơn hết ḿnh.

Con ham thích mọi điều về Mẹ Maria.

 Vinhsơn Phaolô Hồ Văn Báu

-

 

----- Original Message -----

Sent: Sunday, September 05, 2004 4:34 PM

Subject: Kinh tham


 

Kinh Tham ThoiDiemMaria,

May hom nay, khi di dao tren Xa lo Thong Tin, ghe vao ThoiDiemMaria, toi da co

duoc nhieu tai lieu CG that la hay, do la nguon song tam linh cua toi.

Xin cam on long bac ai chia se va nhung co gang, vat va cua ThoiDiemMaria

de dem den cho moi nguoi mot "Kho Tang quy bau duoc trao ban mien phi"

Tuy nhien, trong Muc Doi Cau Nguyen ... co hai bai II 11 Loi Nguyen Vao Dem

va II 12 Tuyen Ngon Duc Tin ... tuy hai ma chi la mot II 12 Tuyen Ngon Duc Tin!

Xin kinh bao voi ThoiDiemMaria.

Kinh chao va Cam on

 

VInh son Phaolo HVBau

 

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: Ho Van Bau

Cc: TNF BCH/LDP/GH Tran Dai

Sent: Sunday, September 05, 2004 5:46 PM

Subject: Re: Kinh tham


Kính ông Báu,

 

Chúng tôi xin hết ḷng cám ơn ông một lần nữa, chẳng những v́ ông đă chiếu cố đến

mạng điện toán toàn cầu nhỏ bé của chúng tôi, mà c̣n tích cực đóng góp xây dựng với

chúng tôi. Chúng tôi thật lấy làm an ủi hết sức. Chúng tôi đă sửa lại cái "link" cho đúng

và mọi sự đă được hoàn chỉnh. C̣n sơ sót ǵ nữa, xin ông tiếp tục chỉ bảo cho nhé.

Xin ông cầu nguyện cho chúng tôi và nguyện chúc ông được tràn đầy sinh lực thần linh

của Chúa Kitô Phục Sinh.

 

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL

(Xin lỗi, tôi không phải là một linh mục như rất nhiều người lầm tưởng, kể cả chính

các vị linh mục và tu sĩ).

 

 

_________________________________________________

 

 

---- Original Message -----

From: Jos Dinh Vien

To: webmaster@thoidiemmaria.net

Sent: Saturday, July 31, 2004 5:42 PM

Subject: tham Hoi

 

Chung con rat mung khi duoc vao trang web nay

chung con thay moi dung rat phong phu, tuy nhien o Vien Nam chung con nhieu

khi bi khoa cho nen khong vao trang nay duoc. neu co the duoc xin quy cha

co the tao dieu kien giup chung con o VN nhan duoc tin giao hoi qua thu dien tu thi tot nhat.

chung con chuc quy cha, quy vi nhieu on Chua va day suc khoe luon gap duco su may lanh

Con

Jos Dinh Van Vien

Bui Chu - viet Nam

 

Xin chào ông Đinh Viễn,

Trước hết, xin cám ơn ông đă ghé thăm mạng điện toán của chúng tôi và ngỏ ư

muốn nhận được tin tức của Giáo Hội từ chúng tôi.

Sau nữa, xin lỗi ông v́ việc hồi âm chậm trễ này.

Sau hết, theo chỗ chúng tôi biết th́ việc kiểm soát điện thư dễ hơn là việc khóa các

mạng lưới điện toán toàn cầu, v́ có những nơi/người không nhận được điện thư của chúng tôi,

song lại đọc được mạng điện toán toàn cầu của chúng tôi. Làm sao chính phủ biết được tất

cả mọi mạng điện lưới toàn cầu mà khóa? Hay là chỉ khóa được mạng lưới nào thôi

khi họ thấy không hợp với họ. Không biết có phải là tất cả mọi mạng điện toán Công

Giáo bị khóa hay chăng? Bên VietCatholic có bị hay chăng? Dongcong.net th́ sao? 

Chúng tôi rất muốn biết những vấn đề này, nếu được xin ông làm ơn giải thích cho

chúng tôi với nhé. Nếu bí lắm chúng ta phải t́m cách để đạt được mục tiêu của chúng ta.

Xin Cha trên trời luôn ấp ủ chúng ta trong Trái Tim Đồng Công Vô Nhiễm Mẹ Maria.

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh.

 

_________________________________________________

 

 

---- Original Message -----

Sent: Sunday, May 30, 2004 4:32 AM

Subject: Kinh chao Cha .


 

Xin hân hanh kinh chào Cha .

 

Con hàng ngày vào site cua Cha dê doc nhung bài suy loi Chua ,

nhung thinh thoang do bân viêc hoac kô co co hôi vào thuong xuyên .

Vây xin Cha chi cho Con làm thê nào dê doc duoc nhung ngày da qua ?

Thi du hôm qua là ngày 19-05 Con không doc duoc nhung bài trong ngày do .

Bây gio Con phai làm sao dê doc duoc nhung bài trong ngày do duoc ?

Mong Cha tra loi .

 

                                    Cam on Cha rât nhiêu .

 

Lyon 30-05-2004

 

                                                  

 

 

Original Message -----

From: Tinh Cao

Sent: Wednesday, September 01, 2004 10:57 AM

Subject: Re: Kinh chao Cha .

Xin chào ông Phạm Chính,

    Trước hết, chúng tôi xin thành thật xin lỗi thứ lỗi cho, v́ việc chậm trễ trả lời vấn đề của ông.

Lư do là v́ không c̣n nhớ mật mă để vào kiểm email nữa. Tối hôm qua chúng tôi mới vào lại

được th́ thấy một trong những emails là của ông, gửi từ cuối tháng 5 đến nay.

    Sau nữa, chúng tôi xin hết ḷng cám ơn ông đă ghé thăm mạng điện toán toàn cầu của chúng tôi.

Về vấn đề ông hỏi, xin được trả lời ông như sau: nếu ông muốn coi lại các ngày đă qua trong phần

Thánh Thể hay Phụng Vụ Lời Chúa, xin ông cứ bấm vào hàng chữ "Lương Thực Hằng Ngày"

màu vàng ở ngay trên đầu cột chữ bên tay trái (dưới chữ Thời Điểm Maria và h́nh Đức Mẹ ôm

Chân Thánh Giá). Sau đó, khi vào trang bên trong là trang mục lục hằng tháng rồi, xin ông nhấn

vào tháng nào ông cần, rồi tới tuần nào trong tháng, đoạn tới ngày nào trong tuần. Hy vọng 

ông đă làm được rồi, và câu trả lời của chúng tôi đây là để hồi âm những ǵ ông đă hỏi.

    Tuy nhiên, vấn đề ở đây là, tiện thể, nếu được, xin ông làm ơn cung cấp tin tức về Giáo

Hội ở bên Pháp, theo những ǵ ông thấy, hay tin tức từ các phương tiện truyền thông xă hội.

Nếu ông viết được bằng tiếng Việt càng tốt, bằng không chúng tôi sẽ đánh lại cũng không sao.

Xin hết ḷng cám ơn ông trước.

    Xin Cha trên trời luôn ấp ủ ông trong Trái Tim Từ Mẫu Mẹ Maria Đồng Công Vô Nhiễm Nguyên Tội.

 Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL

 

_________________________________________________

 

----- Original Message -----

From: Tinh Cao

To: CMC Chau Hy

Cc: Bao Hiep Nhat ; Bao DMHCG ; Bao Dan Than ; Bao Dan Chua My Chau ; Bao Dan Chua Au Chau

Sent: Friday, May 14, 2004 8:29 AM

Subject: URGENT WARNING

 

Kính Thày Châu Hy, dongcong.net's webmaster:

Hôm nay Thứ Sáu, 14/5/2004, thày cho phổ biến hai bản tin giống nhau,

một do bên www.thoidiemmaria.net và một do tác giả Nguyễn Long Thao

bên Vietcatholic.

Bên thoidiemmaria dịch nguyên văn cả những lời Đức Ông Y Laghi nói,

c̣n bên vietcatholic chỉ lấy ư mà thôi. Tuy nhiên, bản tin của người tên

Nguyễn Long Thao lại làm méo mó ư của ngài, một điều liên quan đến

cả tinh thần bác ái của Giáo Hội Công Giáo, với những lời nói rất nguy

hại làm cho Giáo Hội Công Giáo trở thành đế quốc, hết sức tác hại

đến vấn đề đối thoại liên tôn và mục vụ ngoại giao quốc tế. Nếu đọc

kỹ những lời ĐHY Laghi nói theo bản dịch của thoidiemmaria thày 

sẽ thấy nhan đề của bản tin này có đúng như vậy chăng (xin so sánh

cả những lời nguyên văn từ Zenit được tác giả Nguyễn Long Thao sử

dụng để dịch).
Đức Hồng Y Pio Laghi tuyên bố: ĐGH sẽ trách móc TT. Bush về Iraq

"John Paul II will ask U.S. President George Bush to stop basing his

policies in Iraq and the Holy Land on recourse to force, when they meet

June 4, a cardinal says".

Xin có một chút nhận định như thế và đề nghị nên sửa lại ngay vấn đề này.

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh.

 

 

----- Original Message -----

From: dongcong.net

To: hailmaryqueen@thoidiemmaria.net

Sent: Friday, May 14, 2004 10:30 AM

Subject: chao anh tinh

 

em da dua ban tinh cua vietcatholic xuong roi. cam on anh..

 

xin cho nhau mot loi cau

em chau hycmc

----- Original Message -----

Sent: Tuesday, April 13, 2004 9:03 AM

Subject: chao anh Tam phuong

 

anh tam phuong kinh,

 lau roi khong lien lac voi anh. cau chuc anh va toan the gia dinh tran day on lanh cua

Chua Phuc Sinh. Ngay Thanh Mau nam nay, anh co to chuc duong thanh gia gi khong?

Em rat thich duong thanh gia do anh to chuc hoi nam ngoai. neu co duoc nam nay thi

hay lam (moi nguoi dang huong ve cuoc thuong kho cua Chua, co the la ho da xem

the passion of the Christ. nam nay to chuc thi thich hop lam.)

 anh tam phuong kinh,

neu anh co dip vao dongcong.net, anh thay tai lieu ve giao hoi rat la it. nguoc lai,

website thoidiemmaria.net thi rat la nhieu tai lieu ve giao hoi. Neu duoc anh cho phep,

anh cho chung em dung voi tu cach la anh goi bai cho chung em duoc khong? (em se

khong trich thoidiemmaria.net). Thu that voi anh, neu em trich nhieu thi website cua

em toan la trich khong a.. Neu anh doc website dongcong.net, anh se thay it co

bai cua anh em cmc lam. toan la tai lieu lay day do, hoac xin... (em tam su nho voi anh vay).

Neu duoc, anh cho em biet nhe.

 nho nhau trong loi cau nguyen,

em chau hy,cmc

Anh Châu Hy mến,

 Cám ơn anh đă hỏi thăm người em Đồng Công bụi đời này.

 Vấn đề Đường Thánh Giá Giới Trẻ, chắc TNF không làm nữa. V́ đang lo tổ chức mừng

20 năm thành lập ở tại TGP/LA vào ngày Thứ Bảy 19/6 và 24/7/2004.

 Vấn đề tài liệu Giáo Hội. Trước hết, em mừng v́ thấy một số anh đă bắt đầu dịch "tin tức"

ngăn ngắn về Giáo Hội từ Zenit. C̣n về "tài liệu" của Giáo Hội là những ǵ cần hơn và quan

trọng hơn th́ lại hầu như không có. Em thấy anh em Ḍng có cả một lực lượng lớn mà không

thể làm được việc chuyển dịch các tài liệu của Ṭa Thánh th́ kể là uổng và "hơi thiếu sót"

với chủ trương "tôn sùng Đức Thánh Cha" của Ḍng. Sở dĩ em làm việc này là v́ mang vốn liếng

"tôn sùng ĐTC" từ nhà Ḍng mà ra. Trước đây em đă từ chối anh về vấn đề Truyện Các Thánh

Tử Đạo Việt Nam là v́ bản quyền của tác giả Hiếu Trung OP. C̣n tài liệu của Giáo Hội do

em bỏ công dịch th́ kể như của Nhà Ḍng, anh cứ việc lấy xài tùy ư, như ngay từ đầu em đă

đồng ư với anh rồi mà. Anh cứ đề tên người dịch và nguồn trích dịch là đủ (không cần đề

thoidiemmaria.net). Tất nhiên có một số người họ đọc cả hai websites sẽ biết, nhưng

cũng chẳng sao, v́ ai cũng có nhiệm vụ phải truyền bá Tin Mừng Sự Sống, không ai có 

độc quyền về vấn đề này. Giáo Hội muốn nói với mọi người tại sao chúng ta lại không

cùng nhau truyền bá giáo huấn của Giáo Hội chứ. 

 Chúng ta cầu nguyện cho nhau để vừa làm việc cho Chúa vừa nên thánh, v́ việc nào

của Chúa cũng là việc thánh hết phải không anh?

 Tâm Phương 

 

_________________________________________________

 

---------- Original Message ----------------------------------
From: "Kevin C. Tran" <Kevin.C.Tran@wdc.com>
Date:  Fri, 12 Dec 2003 08:42:16 -0800
 
Kinh thua quy vi,


Xin gop y o trang ve Tin Dieu Duc Me vo Nhiem Nguyen Toi: Tin dieu Duc Me

Vo Nhiem nguyen toi duoc Duc Giao Hoang Pio IX tuyen bo ngay 8/12/1954.

Toi da  tham khao trong mot so sach ghi rang : Ngay 8 thang 12 nam  1854.

Van de o day la ghi nham nien lich. Xin quy vi xem lai  cho chinh xac va xin tra loi

cho biet.


Xin cam on va xin Chua chuc lanh cho quy vi.
 
Kevin Tran

 

Kính ông Trần Kevin,

 Trước hết, thành thực xin lỗi ông v́ việc chậm trễ hồi âm cho ông. Lư do,

là v́ webmaster của chúng tôi bị trục trặc về kỹ thuật khá lâu. Cho tới hôm nay

mới kiểm thấy email của ông.

 Sau nữa, hết ḷng cám ơn ông về việc ông chẳng những chiếu cố tới

thoidiemmaria.net của chúng tôi mà c̣n tích cực đóng góp xây dựng khi cần.

 Thật vậy thưa ông, về ngày tháng của tín điều Vô Nhiễm Nguyên Tội chúng tôi

đă biết là không đúng, nhưng cho tới nay chúng tôi vẫn chưa sửa được

v́ trục trặc kỹ thuật. Tuy nhiên, chúng tôi chắc chắn sẽ phải làm điều này sớm

bao nhiêu có thể. Chi tiết cần phải điều chỉnh này ở trong cuốn Trái Tim Mẹ

Toàn Thắng, chương 6, trang 67. C̣n ở trong cuốn Thời Điểm Maria...

Hiệp Sĩ Trái Tim Mẹ, chương 3, trang 28 lại đúng. Có nghĩa là ngày tháng bị

nhầm lẫn v́ kỹ thuật thôi.

Tiện đây chúng tôi cũng xin ông cứ tiếp tục đóng góp với chúng tôi những ǵ

cần sửa chữa hay hoàn chỉnh. Chúng tôi xin hết ḷng đa tạ và xin Cha

trên trời luôn ấp ủ ông trong Trái Tim Vô Nhiễm Tội Mẹ Maria. Xin ông cầu cho chúng tôi.

 Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL

 

_________________________________________________

 

----- Original Message -----

From: dongcong.net

To: hailmaryqueen@thoidiemmaria.net

Sent: Monday, December 22, 2003 8:10 AM

Subject: Anh Tam Phuong men

Anh Tam Phuong men,

 Mot vai anh trong nha dong va mot so nguoi ben ngoai khi doc trang tin tuc "Giao Hoi"

cua anh, ho cho y kien nhu vay. Em xin duoc chuyen loi cua ho den voi anh nhe,

de anh lam trang tin tuc giao hoi them hoan chinh hon.

 Mot so phan tin hoi dai. Ho noi rang, nhieu tu tuong qua, lam ho khong nho duoc

nhung diem chinh. Ho gop y kien rang, neu nguoi phu trach trang nay tom lai nhung tin tuc

chinh cua giao hoi, khong can dai, chi can mot paragraph y chinh. Nhu vay se co duoc

nhieu ban tin hon. Em xin chuyen nhung y kien nay den anh. chung ta cau nguyen

cho nhau, de cong viec tong do cua chung ta lam vinh danh Chua va Me.

 Cho nhau mot loi cau,

em chau hy,cmc

   

Anh Châu Hy mến,

 

Trước hết, em xin cám ơn lời chúc mừng Giáng Sinh và Năm Mới cho em và gia đ́nh em.

 

Sau nữa, em cũng xin cám ơn anh và anh em cùng quí vị theo dơi phần Tin Giáo Hội do em phổ biến.

 

Sau hết, về đề nghị liên quan đến mục Tin Giáo Hội này, em xin được bày tỏ như sau:

 

Những ǵ em phổ biến bao gồm 4 vấn đề khác nhau như sau:

Tín Liệu (News), 

Tài Liệu (Church Documents),

Quan Điểm (Interviews),

Suy Niệm (Reflections - thường vào Chúa Nhật).

 

Vấn đề dài ngắn th́ em không thể kiểm soát được. Theo em,

vai tṛ của một người phổ biến như em cần phải bỏ công ra t́m kiếm, chọn lọc, chuyển

dịch và tŕnh bày, để cung cấp làm sao cho đầy đủ và dồi dào bao nhiêu có thể những

Tín Liệu, Tài Liệu, Quan Điểm và Suy Niệm thiết yếu và lợi ích.

 

Một ḿnh hằng ngày vừa đi làm full time, vừa hoạt động tông đồ giới trẻ, vừa phụ

trách phát thanh, vừa lo cho 3 websites: thoidiemmaria.net, tnfatima.org và tinmungsusong.org,

vừa làm các việc thiêng liêng đạo đức, em không c̣n giờ để tóm tắt nữa. Năm

ngoái em có cố gắng in đậm những chỗ cần thiết trong mỗi bài, nhưng sau em không

làm nữa v́ lư do chẳng những không hợp với ư của tác giả mà chưa chắc đă đúng ư của độc giả nữa. 

 

Do đó, vấn đề muốn nhớ hết những ǵ em bỏ công sức ra phổ biến là phần của mỗi độc giả.

Bên Mỹ này họ có thói quen khi đọc sách, thấy chỗ nào họ cảm thấy hay th́ họ highlighted

(kẻ mực vàng) chỗ ấy lên. Em cũng đề nghị những ai muốn nhớ lấy những Tín Liệu, Tài Liệu,

Quan Điểm hay Suy Niệm dài nhưng đầy đủ và dồi dào do em phổ biến làm ơn in ra, hoặc

copy những chỗ nào hay cho vào một file riêng để làm tài liệu viết lách hay giảng thuyết v.v. 

 

Nếu em đề nghị là chính anh khi lấy những ǵ em phổ biến trên www.thoidiemmaria.net

để phổ biến trên wxin anh đọc trước và cắn xén những ǵ anh cảm thấy cần thiết và ích lợi trước

khi post lên NET, chắc anh cũng khó ḷng mà làm phải không? Không phải chỉ v́ mất giờ mà

chính là v́ không biết cái đối với anh là cần và lợi th́ đối với những người khác lại không phải thế.

Do đó, có thế nào anh cứ để nguyên như vậy phải không? Như thế là anh có thể thông cảm với em rồi.

Vậy xin anh làm ơn thay em trả lời cho anh em hay độc giả biết hộ em với. Chân thành cám ơn anh.

 

Nguyện chúc anh tràn đầy B́nh An của Đêm Thánh Vô Cùng!

 

 

Tâm Phương Cao Tấn Tĩnh

 

Tiện đây xin anh đưa câu sau đây vào cuối mục Tin Giáo Hội thay những ǵ đang có ở cuối trang đó:

 

Tín Liệu (News), Tài Liệu (Church Documents), và Quan Điểm (Interviews) trong phần

Tin Giáo Hội do Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, tổng hợp và chuyển dịch từ Zenit,

VIS (Vatican Information Service) và CNN.

 

 

 

--- Original Message -----

From: dongcong.net

To: hailmaryqueen@thoidiemmaria.net

Sent: Wednesday, October 08, 2003 7:44 AM

Subject: Anh Tinh men


duoi day la mot y kien cua doc gia lien quan den phan tin tuc giao hoi cua anh (la tho o phia duoi).

anh co the tra loi cho anh ta an tam duoc khong? cam on nhieu.

 

anh tra loi roi, forward luon cho em duoc khong? cam on anh nhieu.

 

cho nhau mot loi cau

em chau hy,cmc

 

 

----- Original Message -----

From: Do, Joey

To: web@dongcong.net

Sent: Tuesday, October 07, 2003 12:11 PM

Subject: Tin Giao Hoi


 

Dear Webmaster,

 

First and always, I thank you and appreciate your efforts to evangelize on the Net. 

I enjoy checking for Catholic Church News daily on the "Tin Giao Hoi" page to start my day. 

This morning (prior to the Noon update), however, I was disappointed to find zero items about the Church

( I was hoping to read about our Holy Father's pilgrimage to Pompeii which was post later on). 

Instead, I was greeted with two postings dealing with the Middle East and "Iraq: US Quagmire".

 

May I suggest that secular news be left out from this page (even the whole website) as

I feel it is inappropriate to mix politics with religion __ after all, the page is tilted, "Tin Giao Hoi". 

 I haven't brought up this subject in the past hoping that it was just an oversight and

it would eventually disappear.  But this morning I was disappointed with the lack of Church

updates and upset with the anti-US tone of the secular bullets __ I can get that 24x7 by tuning in to CNN.

 

May our Co-Redemptrix Mother keep you and bless you always.

 

Love in Christ,

Joey Davis-Van Do
BankofAmerica
Corporate Audit
VP - IT Audit Specialist
904-987-9036

 

Anh Châu Hy mến,

 

Sau đây là phần trả lời của em, xin anh cứ việc lấy phần trả lời này mà gửi cho anh ta.

Ở cuối xin anh cứ đề Webmaster.

 

 

Thưa ông,

 

Trước hết, chúng tôi rất vui mừng v́ thấy rằng mục Tin Giáo Hội do chúng tôi do phổ biến 

hằng ngày có những người theo dơi như ông, mà theo dơi một cách trung thành và hết

sức kỹ lưỡng. Chẳng những thế ông c̣n tích cực đóng góp để xây dựng chung nữa.

Thật là cảm động!

 

Thưa ông, về vấn đề quan tâm của ông, chúng tôi xin được thưa cùng ông như thế này.

Sở dĩ chúng tôi thỉnh thoảng có những mục "chính trị" chọn lọc tổng hợp (chứ không

phải tất cả mọi thứ chính trị hay kinh tế v.v.) là v́ Giáo Hội "c̣n ở thế gian" (Jn 17:11).

 

Đó là lư do, như Chúa Kitô muốn, Giáo Hội Hiện Thế phải là "muối đất men bột" (cf. Mt 5:13; 13:33)

trong thế gian cho tới tận thế. Bởi vậy Kitô hữu chúng ta cũng mới thấy rằng Ṭa Thánh nói chung

và Đức Thánh Cha nói riêng vẫn cần phải theo dơi và nhận định t́nh h́nh thế giới để, nếu cần, 

ra tay hay lên tiếng can thiệp kịp thời những ǵ xẩy ra cho nhân loại liên quan đến "Công Lư

và Ḥa B́nh". Bằng không, thế giới lại tố cáo hay lên án Giáo Hội Công Giáo, v́ Giáo Hội

được thế giới vốn coi là lương tâm của nhân loại, là thẩm quyền luân lư tối cao trên thế giới,

đă tỏ ra nhát sợ không dám can thiệp để bênh vực nhân quyền hay nhân mạng, như

đă xẩy ra một cách oan ức cho Đức Thánh Cha Piô XII thời Thế Chiến II trước con

mắt của một số sử gia hay phóng viên vốn ác cảm với Giáo Hội Công Giáo.

 

Nếu ông theo dơi từ đầu, hay nếu cần xem lại tất cả những mục tin tức Giáo Hội Hiện

Thế của chúng tôi, do Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, đặc trách, ông sẽ thấy rằng

những ǵ chúng tôi phổ biến đều liên quan đến giáo huấn của Giáo Hội, cũng là

những ǵ Giáo Hội đang hết sức chú trọng, như vấn đề phá thai, ngừa thai, đồng tính

hôn nhân, tạo sinh sao bản phi tính dục, chiến tranh Iraq và ḥa b́nh Trung Đông v.v.

Người đặc trách mục Tin Giáo Hội này đă phải chuyển dịch cả những văn kiện của

Ṭa Thánh nói chung, nhất là các bài của phái đoàn đại biểu của Ṭa Thánh phát biểu

ở Liên Hiệp Quốc về những vấn đề trên đây, để giúp cho Kitô hữu Công giáo có

một cái nh́n "Phúc Âm" trung thực về thế giới hiện đại nhuốm mầu "văn hóa sự chết"

hiện nay.  

Riêng trường hợp của ông, với khả năng Anh văn của ḿnh, ông có thể đọc được

những tin tức chính trị trực tiếp từ CNN, nhưng xin ông cũng thông cảm cho 

những người khác cần đọc những tin "chính trị" chọn lọc tổng hợp hằng tuần đang

được Giáo Hội chú trọng hiện nay ấy bằng Việt ngữ. Chân thành cám ơn ông.

 

 

 

_________________________________________________

 

 

 

FROM:   kito.huu@juno.com | Save Address
DATE:   Wed, 23 Apr 2003 13:21:28 -0600
TO:   <vaodoi@tinmungsusong.org>,<webmaster@chanthienmy.org>,

<mangluoicaunguyen@yahoo.com>,<webmaster@ThoiDiemMaria.net>  

SUBJECT:   Gop y

Kinh thua quy vi,

 Toi co chut y kien xin duoc chia xe voi quy vi, voi hy vong y kien nho nay,

giup duoc mot phan nao cho nguoi Viet chung ta xu dung Viet ngu, hop ly, va tiet kiem duoc thi gio.

 Chung ta dang song o Hoa Ky, chung ta khong la gi nguoi My so di tien rat nhanh la vi ho rat quy thi gio.

Kinh chuc tat ca quy vi duoc tran day on Chua.

 Kinh

Nguyen Hy Vong.

Dinh kem: Chia xe nho nho


Chia xe nho nho.rtf (Binary attachment)
 

Chia xẻ nho nhỏ

 

1. Trong Việt ngữ, tôi nhận thấy một số người Việt 

thường viết thừa chữ mà không để ư, chẳng hạn:

 

Tôi sẽ cố gắng đạt được điều tôi muốn.

 

Trong câu trên chữ đạt và chữ được có cùng một nghĩa.

Do đó ta có thể bỏ bơt một chữ:

Tôi sẽ cố gắng đạt điều tôi muốn.

Nghe dễ chịu hơn.

 

Chẳng hạn câu:

 

Tôi đi chợ mua một số thưc ăn gồm có: trứng, rau, đậu...

 

Trong câu trên chữ gồm, tự nó đă chứa chữ .

Do đó, ta dùng một chữ gồm là đủ:

Tôi đi chợ mua một số thưc ăn gồm: trứng, rau, đậu...

Nghe dễ thương hơn.

 

2. Hoặc có người dùng chữ vô nghĩa, như:

 

Lời Chúa là kim chỉ nam cho chúng ta đi về trời.

 

Câu trên, đi về trời, làm ǵ có hướng Băc hay hướng Nam.

Lời Chúa là chỉ đạo cho chúng ta đi về trời.

Chỉ đạo (đường dẫn dăt, đường chuẩn)

Chữ chỉ đạo hay biêt bao, rơ nghĩa, gọn và hợp lư hơn.

 

3. Mục đich thêm dấu vào một chữ là để thay đổi âm và

nghĩa của chữ đó. Nhưng những chữ ví dụ dưới đây, có

thêm dấu săc vào, th́ âm và nghĩa đều không thay đổi.

Hay nói một cach khac là tự chúng đă có âm dấu săc

rồi; đó là những chữ có tận cùng bằng C, CH, P, T

như cac chữ:

 

- CAC, BAC, GAC, THAC, XAC...

 

- SACH, BACH, TACH, LACH  CACH...

 

- KHEP NEP, TEP, CHEP, PHEP...

 

- CAT, NET, MET, MIT, NIT, LIT...

 

Chúng ta không dùng những dấu săc thừa, làm cho

Việt ngữ đẹp hơn, gọn hơn, đỡ mât th́ giờ và hợp lư hơn.

 

4. Một số người bạ chữ ǵ cũng dùng 'i' thay cho 'y'. Điều

này không đúng.

Ví dụ họ viêt:

 

Thưa quí vị

 

Bởi chữ úi khac với chữ úy.

q  +  úi  =  cúi   (khom lưng)

q  +  úy =  qúy  (tôt đẹp, sang trọng)

 

Khi họ viêt, Thưa qúi vị, có nghĩa họ thưa những kẻ

khom lưng!

 

Hoặc có người viêt:

 

Cộng sản vô thần là những kẻ làm việc cho qủi.

 

Bởi chữ  ủi  khac với chữ  ủy,

q  +  ủi   =   củi  (dùng đôt ḷ sưởi)

q  +  ủy  =   qủy (Satan, môn đệ Satan)

 

Thiên hạ thường băt chươc nhau, mà không cần để ư đúng

sai ǵ cả!

 

Nếu chữ nào cũng có thể thay 'y' bằng 'i' th́ chẳng

mấy chôc họ sẽ viêt: bàn tai, ủi ban,..giống mấy anh

cán bộ Việt cộng!

 

Việt ngữ của chúng ta đẹp biêt bao, và độc đáo có

sự khac biệt xa giữa 'i' và 'y'. Nếu viêt bừa băi, th́

tỏ rơ sự thiếu thận trọng.

 

 

Nguyễn Hy Vọng

 

Kinh Ong Nguyen Hy Vong,

Truoc het, chung toi xin cam on Ong da ghe tham chung toi qua nhung gi

chung toi thuc hien.

Sau nua, chung toi cung xin cam on Ong vi chang nhung Ong ghe tham ma

con bo gio ra gop y voi chung toi nua.

Rieng toi, toi thay Ong rat de y den Viet Ngu cua chung ta, va nhung nhan

xet cua Ong it co ai thay duoc neu khong chu y. Ngoai ong ra, co hai nguoi

tham chi con ban voi toi ve van de cai tien tieng Viet nua. Toi da noi voi

ho rang van de thay doi that la kho khan. Truoc het la vi thoi quen su dung

Viet Ngu tu truoc den nay. Sau nua la vi cach thuc lam sao de duoc cong

nhan va chinh thuc su dung. Hy vong sau nay khi Viet Nam ta hoa binh,

chung ta se co mot Han Lam Vien de xet lai van de Viet Ngu dau yeu

 cua chung ta, mot tieng Viet ma nguoi Cong Giao chung ta lay lam hanh

dien vi da phat xuat tu cac vi thua sai.

Xin Cha tren troi luon ap u chung ta trong Trai Tim Vo Nhiem Nguyen Toi Me Maria.

Daminh Maria Cao Tan Tinh

 

_________________________________________________

 

 

 
FROM:   MangLuoiCauNguyen <mangluoicaunguyen@yahoo.com> | Save Address
DATE:   Tue, 22 Apr 2003 08:40:43 -0700 (PDT)
TO:   <webmaster@thoidiemmaria.net>  
SUBJECT:   Xin Thong Bao

Kinh chao anh Daminh Maria Tinh,
Nhu da xin phep truoc day, chung toi se lay mot so bai ve
Duc Me de pho bien tren mang luoi http://thanhlinh.net nhan
thang hoa.
Xin Chua va Me Maria luon chuc lanh cho anh va qui vi than
huu thoidiemmaria.net.

Kinh chao trong Chua Phuc Sinh,
Mang Luoi Cau Nguyen

--- HailMaryQueen@aol.com wrote:
> 20/2/2002
> Kinh chao qui vi,
>        Truoc het, toi xin cam on qui vi da ghe tham Man
> Dien Toan Thoi Diem
> Maria cua chung toi.
>        Sau nua, toi da may lan co vao dia chi
> thanhlinh.net cua qui vi, song
> khong vao duoc, cu thay hang chu "web site not respond"
> hien len. Toi se gang
> them.
>        Sau het, xin moi qui vi cu viec su dung nhung bai
> nao thich hop cho
> website cua qui vi va can thiet cho loi ich linh hon cua
> nhau.
>        Tat ca moi su chung ta lam vi vinh danh Cha va
> phan roi cua chinh minh
> deu la nhung viec dang lam, nen lam va phai lam.
>        Xin Cha tren troi qua ban tay Tu Mau Maria chuc
> lanh cho moi viec
> chung ta lam va luon ap u chung ta trong Trai Tim Day On
> Phuc Me Maria.
>
> Daminh Maria Cao Tan Tinh
>


=====
Mang Luoi Cau Nguyen Tren Net - http://thanhlinh.net
Chuong Trinh Phat Thanh Gio Cua Me - http://memaria.org
 

Cam on qui vi da bao tin.  Xin Chua Kito Phuc Sinh ban cho chung ta tran day

Than Linh cua Nguoi de chung ta duoc tai sinh va tro thanh mot con nguoi

moi song thanh chung nhan cho Tinh Yeu Nhan Hau cua Thien Chua.

 

From: chau nguyen <chaunguyencmc@yahoo.com>

Date: Sun, 27 Oct 2002 11:23:42 -0800 (PST)
Subject: Giao Hoi Cong Giao
To: hailmaryqueen@thoidiemmaria.net

Anh Tam Phuong men,

Sau khi Anh Thao ve Viet Nam, em duoc trao cho nhiem vu lo trang web

cua Nha Dong. Doc nhung tai lieu cua Anh ve Giao Hoi Cong Giao, em

thay rat huu ich cho giao dan cung nhu hang giao si va tu si. Neu duoc, xin

Anh tiep tuc cung cap cho chung em nhung tai lieu ve Giao Hoi nhu cac

thong diep, nhung tin tuc hoac sinh hoat tu Giao Hoi Me (tai lieu lien quan

den Giao Hoi hoac Duc Thanh Cha).

Rieng phan Tin tuc cua Giao Hoi, Anh co the giup chung em hang tuan

duoc khong? Co gi cho em biet. Xin Cha Ma chuc lanh cho moi hoat

dong tong do cua Anh. Chan thanh cam on Anh. Mong tin cua Anh.

Em: Nguyen Chau Hy, CMC

 

27/10/2002 (2:30 PM)

Anh Nguyễn Châu Hy mến,

Trước hết, xin cám ơn anh đă ghé thăm thoidiemmaria.net Xin anh tiếp tục

cầu nguyện cho em và hoạt động tông đồ giáo dân này.

Sau nữa, về tài liệu Giáo Hội và tin tức Giáo Hội, em chỉ có những tài liệu

và tín liệu vẫn được và sẽ được load lên trang Web thoidiemmaria mà thôi.

Bởi vậy, nếu dongcong.net cần ǵ, xin anh cứ việc sử dụng và cho biết

xuất xứ trích dẫn từ đâu, thế thôi. Bằng không, xin các anh cứ việc trực tiếp

vào web của Ṭa Thánh, Zenit và CNN để lấy tài liệu và tín liệu. Em cũng

chỉ vào 3 nơi này để t́m ṭi, tổng lược và trích dịch mà thôi. Công khó là

ở chỗ t́m đọc, chọn lựa, chuyển dịch và tŕnh bày cho nóng hổi đúng thời

điểm của những tài liệu và tín liệu ấy. Phải thú nhận là rất mất giờ và mất công.

Nhưng nếu v́ lư tưởng phụng sự Chúa nơi Giáo Hội th́ công việc tông đồ

giáo dân này sẽ không phải là một gánh nặng mà là một niềm vui và trách nhiệm.

Tuy nhiên, v́ hoạt động truyền thông có nhiều lănh vực và nhiều đối tượng,

do đó, em c̣n cùng với Nhóm Đồng Công Vào Đời thực hiện Chương Tŕnh

Phát Thanh Tin Mừng Sự Sống hằng tuần nữa. Xin mời anh đón

nghe qua www.thoidiemmaria.net hay www.tinmungsusong.org

Xin Cha trên trời luôn ấp ủ chúng ta trong Trái Tim Từ Mẫu Đồng Công Maria.

Tâm Phương Cao Tấn Tĩnh
 

_________________________________________________

 

On Sun, 24 Feb 2002 11:53:49 EST HailMaryQueen@aol.com writes:

 

Anh Chi Hiep Van qui men,
      Nhan duoc thu truyen giao cua anh chi it lau nay, song ban biu du thu, bay gio moi

lien lac voi anh chi day.
      Truoc het, phai cam ta Chua vi Ngai da cho anh chi ket hop voi nhau trong cuoc

song hon nhan, roi de cho anh chi son se, nhung nho son se moi dan anh chi den con

duong giao dan truyen giao nay. Anh chi da den dung vung truyen giao cua Giao Hoi

cho Ngan Nam Thu Ba. Anh chi dang lam mot viec gan lien voi ban tinh cua Giao Hoi,

mot viec ma neu thieu, Giao Hoi khong con la Giao Hoi nua.
Chuc mung anh chi va luon cau nguyen cho anh chi, de thong cong voi anh chi trong

viec truyen giao. Minh mong co ngay nao ve huu, hai vo chong cung duoc tham gia

viec truyen giao nhu anh chi va voi anh chi.
      Sau nua, xin kinh moi anh chi, neu duoc, ghe tham Man Dien Toan www.thoidiemmaria.net

Neu duoc, xin anh chi dong gop bai vo, chang han nhu nhung bai anh chi viet trong

nhung buc thu anh chi gui cho minh day, de minh pho bien trong muc Hoi Ngo Tam

Linh nhe. Neu anh chi dong y, minh se mo them muc Truyen Giao trong website nay,

do anh chi phu trach. Cam on anh chi truoc.
      Xin Cha tren troi luon ap u chung ta trong Trai Tim Me Maria.
Cao Tan Tinh.

 

 

 

 

Subj:

Re: Hoi Tham va Kinh Moi

Date:

3/16/02 8:24:39 AM Pacific Standard Time

From:    thanhvanthanh@juno.com (tawny thanh)
To:    HailMaryQueen@aol.com
CC:    Hiepqvu@yahoo.com


 

Tham anh Tinh than men,

 

Rat vui mung khi nhan duoc email cua anh. Va rat san sang dde gop nhung bai chia se vao muc

Hoi Ngo Tam Tinh con giu muc Truyen Giao trong web site thi HV cung thich lam nhung khong

biet kha nang cua minh co the dong gop dduoc gi khong va can phai co thoi gio nhu the nao

vi neu bat ddau nhan roi lam khong dduoc thi se khong tot ddau. Xin anh cho them chi tiet nhe.

O Thailand vi rat it nguoi theo ddao nen viec giu ddao la do chinh minh thoi. Khong co co hoi

dde dduoc thong cong qua thanh le va nhung sinh hoat cong giao khac. Cam on Chua la HV

co nhau va co nhung Maryknollers chung quanh vung moi thang lai gap nhau mot lan dde chia se.

Xin cau nguyen nhieu cho HV nhe.

Men chuc anh chi va cac chau mot mua chay thanh thien va Phuc Sinh tron ven on phuc.

 

Trong Thay

 

HV

 

 17/3/2002

Anh Chi Hiep Van men,

       Cam on anh chi da hoi am. Cung cam on anh chi da nhan loi cong tac gop bai cho muc

Hoi Ngo Tam Linh. Rieng ve muc Truyen Giao, neu anh chi dong y, se mo them trang Truyen

Giao trong muc Hoi Ngo Tam Linh de anh chi chia se trong do. Vi nhung van de chia se cua anh

chi rat thich hop cho chu de nay. Anh chi chia se moi thang mot lan cung duoc. Hay bao gio co cam

hung thi viet, chu khong can phai viet hang tuan. Doi khi Than Hung len cung co the moi ngay

mot bai khong biet chung. Vay, truoc het xin anh chi viet mot bai gioi thieu qua Chuong Trinh

Truyen Giao cua Hoi Dong anh chi tham gia nhe (hy vong se co nhieu nguoi theo chan anh chi.

Day cung la co hoi tot de anh chi quang ba cho Hoi Dong cung nhu cho viec mo mang Nuoc Chua do).

Roi xin anh chi gui cho nhung bai anh chi da viet thanh van va thanh tho gui di truoc day.

Sau do xin anh chi viet tiep, the thoi. Cam on anh chi nhieu.

Xin Chua chuc lanh cho moi viec chung ta lam va thanh hoa chung ta bang chinh viec lam cua chung ta.

Daminh Maria Cao Tan Tinh.

 

_________________________________________________

 

 

 

---------- Original Message ----------------------------------
From: TinMung <tinmung@yahoo.com>
Date: Wed, 20 Feb 2002 12:53:25 -0800 (PST)

Kinh Chao ong Cao Tan Tinh,

Chung toi vua thuc hien mot website goi la Mang Luoi Cau Nguyen Tren Net de giup

moi nguoi cung cau nguyen cho nhung nhu cau cua nhau. Chung toi muon email ong

de xin phep duoc dang mot so bai cua ong tren website cua chung toi. Neu duoc xin ong

co the cho biet.
Dia chi cua chung toi la: http://thanhlinh.net
Email: mangluoicaunguyen@yahoo.com
Xin moi ong vao de xem them biet them chi tiet.
Da ta va xin Chua chuc lanh cho ong,

Mang Luoi Cau Nguyen Tren Net

=====
Mang Luoi Cau Nguyen Tren Net
http://thanhlinh.net

 

20/2/2002

Kinh chao qui vi,

       Truoc het, toi xin cam on qui vi da ghe tham Man Dien Toan Thoi Diem

Maria cua chung toi.

       Sau nua, toi da may lan co vao dia chi thanhlinh.net cua qui vi, song khong

vao duoc, cu thay hang chu "web site not respond" hien len. Toi se gang them.

       Sau het, xin moi qui vi cu viec su dung nhung bai nao thich hop cho website

cua qui vi va can thiet cho loi ich linh hon cua nhau.

       Tat ca moi su chung ta lam vi vinh danh Cha va phan roi cua chinh minh

deu la nhung viec dang lam, nen lam va phai lam.

       Xin Cha tren troi qua ban tay Tu Mau Maria chuc lanh cho moi viec

chung ta lam va luon ap u chung ta trong Trai Tim Day On Phuc Me Maria.

 

Daminh Maria Cao Tan Tinh

 

Subj:

Re: Xin Tra Loi

Date:

3/2/02 1:23:27 PM Pacific Standard Time

From:    mangluoicaunguyen@yahoo.com (MangLuoiCauNguyen)
To:    HailMaryQueen@aol.com



Thu Bay ngay 2/3/2002
Kinh chao Qui vi,

May computer server bi ke gian (hacker) vao pha nen da phai sua lai mat hon 1 tuan le vua qua.

Nay viec sua chua da hoan tat va Mang Luoi Cau Nguyen Tren Net da hoat dong tro lai binh thuong.

Cam on Chua va thanh that cao loi cung Cha va toan the qui vi. Nay bao tin de quy vi vao xin

cau nguyen hay cau nguyen cho nguoi khac. Xin quy vi gioi thieu voi ban be.
http://thanhlinh.net

Kinh chao trong Chua Kito,
Mang Luoi Cau Nguyen Tren Net


Chua Nhat Thu Ba Mua Chay 02

       Xin thanh that cam on qui vi da bao tin ve viec "phuc sinh" cua www.thanhlinh.net

Tu ngay biet co them mot website moi, toi da tiep tuc vao ma khong duoc, cho toi khi duoc

thong bao. Xin Thien Chua la Dang khoi su moi su noi qui vi cung hoan thanh qua qui vi va

www.thanhlinh.net nhung gi Ngai muon, de "Thien Chua la tat ca trong moi su" (1Cor 15:28).

Thanh that kinh chuc va huong ung.

Daminh Maria Cao Tan Tinh, BVL

TB. Co hai dieu ve ky thuat xin duoc gop y lien quan den con so dem trong website cua

qui vi cho biet "ban la qui khach thu...". Thu nhat, cung "mot nguoi" vao website nay mot

ngay may lan cung la "so nguoi" khac nhau hay sao, hay chi la "so lan" website cua qui

vi duoc "het", duoc vao ma thoi! Thu hai, dang le phai off website, hay hoan toan ra khoi

website va tro lai moi tinh mot lan, trong khi do, vua bo website cua qui vi , nghia la

chua ra khoi do, van con "on", de sang website khac, quay ve lai website cua qui vi,

thi chung toi lai duoc tinh la "mot nguoi moi" nua. Nhu the thi "con so dem" noi website

cua qui vi co hoan toan chinh xac hay khong, theo toi nghi, sau kho mot nguoi khac

kham pha ra dieu nay va cho toi biet. Xin thanh that chia se xay dung voi qui vi.

Co gi phat long, xin qui vi thu loi cho nhe. Amen.

 

Subj:

Re: Xin Tra Loi

Date:

3/3/02 8:11:37 AM Pacific Standard Time

From:    mangluoicaunguyen@yahoo.com (MangLuoiCauNguyen)
To:    HailMaryQueen@aol.com


Cam on Qui vi da nhac nho. Chung toi se doi mot counter khac cho chinh xac hon. Luc moi khoi

cong xay website, chung toi da biet nhung cu lo lam viec khac ma chua sua lai, nay duoc qui vi nhac nho.
Da ta va Xin Chua chuc lanh cho Qui vi.
Mang Luoi Cau Nguyen 

Subj:

Re: Xin Tra Loi

Date:

3/4/02 8:43:36 AM Pacific Standard Time

From:    mangluoicaunguyen@yahoo.com (MangLuoiCauNguyen)
To:    HailMaryQueen@aol.com


Kinh chao qui vi,
XIn thong bao la chung toi da doi cai counter khac ngay hom qua. Counter nay chinh xac hon cai cu.
Rat cam on qui vi nhac nho.
Mang Luoi Cau Nguyen

 

_____________________________________________________
 

 

 

Subj:

Re:

Date:

1/20/02 5:28:20 PM Pacific Standard Time

From:    web@dongcong.net (dongcongNET)
To:    HailMaryQueen@aol.com



Anh Tam Phuong than men, day la gop y cua mot nguoi gui ve dongcong.net noi ve trang Thoi

Diem Maria. Anh co the lien lac voi ong ta nhe!

 

Title: Ong
Username: Thai Nguyen
UserEmail: vinhdanhcha@yahoo.com
Date: Sunday, January 20, 2002
Time: 04:49 PM

Comments

Kinh thua quy Cha, Mang noi ket, khi con vao noi day va doc duoc THOI DIEM MARIA,

va chi co the, con tat ca cac chu khac cua trang nay khong cach nao ma doc duoc! Con muon

lien lac voi ho ma khong tim ra dia chi e mail cua Thoi diem Maria. Bat dat di, con xin chia

se voi quy Cha, con nghi co the quy Cha biet dia chi cua nhung vi chu truong trang Web nay?

Chan thanh cam on quy Cha da lam nen trang Dong Cong Net, that huu ich cho giao dan chung con. Kinh Thai Nguyen


  HailMaryQueen@aol.com wrote:

Kinh ong,
      Chung toi vua nhan duoc email cua ong qua webmaster cua dongcong.net
      De biet ly do tai sao ong khong doc duoc website cua thoidiemmaria.net xin phep duoc hoi ong

may dieu:
      Truoc het, ong co bo chu tieng Viet font VNI khong?
      Neu khong, xin ong download bo font VNI nay noi website cua chung toi?
      Con so di tai sao ong khong co bo chu Tieng Viet ma lai doc duoc website cua dongcong.net la

vi website nay su dung unicode, con thoidiemmaria.net khong co unicode.
      Chung toi rat thac mac khi thay ong gap truong hop nhu vay. Vi bao nhieu nguoi vao tham

thoidiemmaria.net tu ngay Le Duc Me Vo Nhiem Nguyen Toi den gio khong bi truc trac gi ca.
      Vai hang cam on ong va chia se voi ong.
      Xin Chua chuc lanh cho ong va xin ong cau nguyen cho chung toi.
Daminh Maria Cao Tan Tinh.

 

 

 

Subj:

Re: Cam on va thac mac

Date:

1/21/02 10:23:40 PM Pacific Standard Time

From:    vinhdanhcha@yahoo.com (Thai Nguyen)
To:    HailMaryQueen@aol.com
CC:    web@dongcong.net

 

 Thua Ong,

Truoc tien, toi vui nhan duoc thu cua ong. Toi co doc qua mot so tac pham do ong soan.

Nay tinh co ma nhan duoc thu cua ong. Tinh co vi toi khong biet ai chu truong Thoi Diem Maria.

Xin tra loi cau hoi cua ong. That, may cua toi khong co chu Viet. Truoc day toi co down load,

va bi truc trac, khi viet chu My thi cu bi xen chu Viet vao mot cach bat ngo. Them ly do nua,

du co chu Viet trong may (truoc day) van khong doc duoc thu cua ban be gui bang chu Viet

co dau. Do do, toi da bo han chu Viet ra ngoai may.

De nghi: Neu co the duoc, sao ong khong xin Dong Cong Cong cho ong xu dung Unicode 

de khong can down load, van co the doc duoc chu Viet tren trang Web cua ong?

Toi se cau nguyen cho ong va gia dinh  ong may kinh toi nay. Cho toi gui loi cam on Dong

Dong Cong da chuyen dien thu cua toi den ong.

Thai Nguyen

 

Subj:

Re: Cam on va thac mac

Date:

1/23/02 6:26:02 AM Pacific Standard Time

From:

HailMaryQueen

To:

vinhdanhcha@yahoo.com



Thua ong,       
      Chan thanh cam on ong da tich cuc dong gop trong viec giai quyet van de Viet ngu tren may dien toan.

The nhung, van de bay gio la phai lam sao de moi nguoi co the biet va su dung theo cung mot qui uoc moi

 la chuyen kho. Tuy nhien, neu hay va tien ich the nao cung duoc chap nhan va thanh cong. Nhu bo chu tieng

Viet do cac Nha Thua Sai da thuc hien thay the Chu Nom tai Nuoc Ta xua vay. Xin Chua chuc lanh cho moi

viec chung ta lam va thanh hoa chung ta bang chinh viec lam cua chung ta.
Kinh,
Daminh Maria Cao Tan Tinh

 

Subj:

Re: Cam on va thac mac

Date:

1/23/02 8:09:16 AM Pacific Standard Time

From:    vinhdanhcha@yahoo.com (Thai Nguyen)
To:    HailMaryQueen@aol.com


 

 Thua ong,

Toi dong y voi ong dieu ong trinh bay. Chinh toi cung da nhin thay dieu nay. Toi co

chia se voi  vai nguoi co phuong tien, bao chi trong tay, thi ho tho o. Khi toi nghi den

"Viet Ngu Khong Dau", toi chi muon nguoi Viet chung ta co phuong tien de dang hon de

truyen dat tu tuong. Thu that toi  co biet qua mot so website cua nguoi Viet minh, ma toi

khong cach nao doc duoc. That toi cho nhung nguoi thuc hien Website, vi ho khong biet

rang nhieu nguoi chang doc duoc gi. Cong trinh thuc hien cung ton nhieu cong lao, thi gio

ma khong co ket qua bao nhieu. Ca nhan toi khong quan trong. Cuoc doi that ngan ngui.

Toi nghi minh lam duoc mot chut gi cho nguoi minh, toi lam. Nhu ong da trinh bay, dieu

kho la duoc moi nguoi biet va chap nhan. Thu that, ca nhan toi lam khong noi. Dieu nay

can rat nhieu nguoi hop tac, ma buoc thu nhat la pho bien. Neu khong pho bien thi lam

sao co nhieu nguoi biet ma chap nhan? lam sao co nguoi thay hay hay do?

Kinh chuc ong va gia dinh luon an vui trong Chua.

Nguyen Thai.

 

Toi Canh Thuc 23/1/2002 truoc Ngay Lien Ton Hoi Ngo Cau Cho Hoa Binh The Gioi.

      Rat han hanh duoc tiep tuc trao doi voi ong ve van de Tan Viet Ngu Dien Toan.

      Thua ong, ve van de pho bien cach su dung tieng Viet moi cua ong tren may dien toan, truoc

khi nhan duoc email moi nhat cua ong day, toi da xin webmaster cua thoidiemmaria pho bien nhung

emails trao doi giua chung ta vua roi o trang "Nhan Dinh Ve www.thoidiemmaria.net" Hy vong cac

than huu dien toan doc duoc nhung dieu ong chia se voi toi ve van de nay, va se lien lac voi ong sau.

Tuy nhien, neu dung nhu ong nhan dinh "That toi cho nhung nguoi thuc hien Website, vi ho khong

biet rang nhieu nguoi chang doc duoc gi", thi khong biet co may ai doc duoc nhung gi chung toi

muon pho bien cho ong khong. Boi vi, neu ho khong doc duoc chinh tieng Viet cu tren may dien

toan thi ho cung kho co the doc duoc tieng Viet moi tren dien toan, phai khong ong? Nhu vay thi

qua dung nhu ong noi: "Cong trinh thuc hien cung ton nhieu cong lao, thi gio ma khong co ket qua

bao nhieu".

Xin ong cau nguyen de chung toi de chung toi dat duoc thanh qua trong Thanh Y Chua cho vinhdanhcha.

Chan thanh cam on ong.

Daminh Maria Cao Tan Tinh

 

Subj:

Re: Cam on va thac mac

Date:

1/24/02 8:02:35 AM Pacific Standard Time

From:    vinhdanhcha@yahoo.com (Thai Nguyen)
To:    HailMaryQueen@aol.com


 Thua ong,

Khi doc lai la thu ma toi vua viet cho ong, toi da nghi ngay rang viet nhu the thi de hieu lam.

Va dung nhu toi nghi, qua la thu ma ong gui cho toi. Ca nhan toi day nhung khuyet diem.

Lam lan nay den lam lan khac. That su khi ma toi den nhung Website nao, ma toi khong

doc duoc, thi cung that tiec cho ca nhan toi. Boi toi tin rang, it nhieu, ho cung co nhung cai

hon toi de toi hoc hoi.

Toi xin chia se voi ong ve kinh nghiem cua mot ong nha bao. Ong nha bao nay toi khong

quen biet gi ca. Cach day kha lau, khi toi co may dien toan. Toi nhat to bao o cho ve, va

thay co so dien thoai, toi da goi ho, de hoi ve cach thuc viet duoc chu Viet. Thi ong ta co

noi voi toi rang " Chu Viet minh con kho hon ca chu Tau". Thu that toi ngac nhien vo cung.

Ong ta giai thich. "Trong may toi co ca tram font chu, the ma may nguoi ban viet bai gui

qua e mail toi khong doc duoc. Den do ho phai cho vao dish bai cua ho, roi gui mail qua cho toi".

Rieng ca nhan toi, xin chia se voi ong. Khi toi da co the viet duoc Viet ngu bang may cua

minh, thi toi co den mot vai website cua nguoi Viet minh thi thu that co trang toi doc duoc,

co trang khong doc duoc. Va nhu toi da chia se voi ong vi nhung truc trac, toi da phai bo

chu Viet ra khoi may. Va hien nay may toi khong co chu Viet trong may, nhung toi

co the doc duoc  Website: dongcong.net, vietmedia.com, datviet.com,.. va khong

doc duoc vietsontrang.com, website cua ong....

Toi da doc qua mot so tac pham cua ong, toi hoc hoi duoc nhieu dieu thich thu va 

huu ich cho toi. Di nhien toi rat mong doc duoc nhung gi ong thuc hien tren website

cua ong. Nhung nhu ong cho toi biet, hien may cua ong lai khong doc duoc Website

cua Dong Cong. Do do toi phan van, hoac co the doc duoc trang Web cua ong,

thi lai khong doc duoc cua nhung nguoi khac!

Ve "Viet Ngu khong dau", chi la su gop y cua mot nguoi. Nhu toi da thua voi ong,

de nhieu nguoi biet va chap nhan, ca nhan toi khong the lam noi. Can co su hop

 tac cua nhieu nguoi voi muc dich chung la giup chinh chung ta, nhung Nguoi

Viet Nam co phuong tien de dang hon de truyen dat.

Lan dau tien nhan duoc e mail cua ong, voi dia chi Hail Mary Queen, toi rat

thich, boi ly do, qua dia chi cua ong toi hieu duoc tam hon ong mot phan nao.

Dia chi do da noi len rang ong yeu men Duc Me. Va toi cung yeu men  Ngai.

Chung ta deu la con cai cua Me.

Kinh chuc ong luon song nhu Me va ca nhan toi nua, cung mong duoc song

nhu Me da song.

Nguyen Thai

 

Ngay Thu Nam, 24/1/2002, Hoi Ngo Lien Ton Cau Hoa Binh The Gioi Tai Assisi.

Kinh ong,
     Cam on ong da nhan nai de tiep tuc cuoc trao doi "ngau nhien" giua chung ta.
      Tom lai, neu ong da nhan duoc email cua webmaster www.thoidiemmaria cach day it

hom, xin ong thu lam lai xem co doc duoc website cua chung toi hay chang? Neu khong,

xin ong lam on cho chung toi biet de chung toi co the thuc hien kieu unicode giong nhu

dongcong.net va vietcatholic.net nhe. Chan thanh cam on ong.
      Xin Cha tren troi luon ap u chung ta trong Trai Tim Dong Cong Vo Nhiem Nguyen Toi Me Maria.
Daminh Maria Cao Tan Tinh.

 

_____________________________________________________
 

 

Date:

12/31/01 8:46:14 AM Pacific Standard Time

From:    hienpam@yahoo.com (Hien Nguyen)
To:    HailMaryQueen@aol.com

Cam on anh.
Hien van thuong vao thoidiemmaria.net de nghe nhung bai suy niem.  Rat cam phuc tinh

than lam viec cua qui anh chi em.  Xin Chua va Me Maria luon ban cho anh va gia dinh muon van hong an.
Than,
Hien

_____________________________________________________
 

 

From: "xpuser" <xpuser@netzero.net>  Save Address

To: <webmaster@thoidiemmaria.net>
Subject: comments from New Orleans, LA
Date: Sun, 30 Dec 2001 11:51:34 -0600


To whom it may concern,

Just to let you know that your web site is very informative and very beneficial to those who

happened to read your web page.  Keep up with the good work.  I enjoyed reading the materials posted on your web page.

 Sincerely,

Kim anh

 

To whom it may concern,

 

I would like to let you know that your web page is an excellent source to learn.  It contains

many helpful informations in a very organize way of presenting those informations.  Continue

to keep up with your excellent work and in many ways, you are indirectly helping readers to know

more about God and his messages.

 

I also was very impressed when I read "Cuoc Hanh Huong Giang Sinh 2001" from a group of

teenagers who did such a wonderful deed for those unfortunate kids (people).  I believe  the

utmost best way to profess our faith is through small acts of kindness to the people that are

less fortunated than us. 

 

I'm currently a teacher in New Orleans, LA.  I'm also interested and would like to help those people as well. 

Please let me know how I can help even though I'm not living in California. 

 

Until next time, continue to do an excellent job with the web page.  God bless.

Sincerely,

Kimanh

_____________________________________________________


http://www.thoidiemmaria.net
Xin địa chi? Cha Cao Tâ’n Tĩnh
Cho con vinh dự ủng hô. Cha một chu’t hằng tâm và một chu’t hằng sản.
Cho con địa chỉ gửi thư để tŕnh bày lên Cha chi tiê’t hơn.
Lạy ca’m ơn Cha.


Con:

Ave Maria
TRANG van Tran
104 Redcliffe Dr NW
Huntsville AL 3506-4016
USA

_____________________________________________________
 

 

Subj:

Re: Da ta

Date:

12/12/01 1:01:54 AM Pacific Standard Time

From:    jbdangan@yahoo.com (JB Dang)
To:    HailMaryQueen@aol.com


Anh Tinh moi,
Toi da bo cai Web site cua anh vao trong combo box cua VietCatholic de nguoi ta de tim
Than

 

_____________________________________________________
 

 

 

Subj:

Re: [thongreo] Xin Kinh Moi

Date:

12/11/01 5:06:46 PM Pacific Standard Time

From:    dinhv@ARCLA.ORG (Vincent Dinh)
To:    HailMaryQueen@aol.com


Kinh thua Thay Tam Phuong,

Thuc ra thi em khong biet gi ve web page development ca. Em hien dang lam ve networking. Neu Thay

co gi truc trac ve "Internet connectivity, networking software/hardware related" may ra em co the giup

Thay, neu em co kha nang de giup duoc (that is, time and knowledge. Computer knowledge is so vast,

and I know so very little).

Noi tom lai, em se co gang de giup Thay, neu em co the lam duoc.

Em, Dinh Van Oanh.

 

 

 

 

Re: [thongreo] Xin Kinh Moi

 

 

Date:

12/10/01 2:41:23 PM Pacific Standard Time

From:    dinhv@ARCLA.ORG (Vincent Dinh)
To:    hailmaryqueen@aol.com


Kinh Thay Tam Phuong,

Em da vao xem thu so qua trang ThoidiemMaria.net. Em chua co du thoi gio de xem ky hon ve noi dung va

cach trinh bay cua trang. Tuy nhien, ve ky thuat thi em thay rang trang web nay rat nhanh: mot dieu rat can

 thiet cho su thanh cong cua web page.

Em, Dinh Van Oanh

 

 _____________________________________________________
 

 

From: Thapsang@aol.com 

 


Date: Mon, 10 Dec 2001 00:41:51 EST

Daminh Maria  Cao Tan Tinh than men,
>Viec lam cua Anh va nhom thuc hien rat dang khich le,
>Mong la khong bi anh huong lu mo boi danh vietcatholic.net
>Biet danh " chao kho"
>

_____________________________________________________
 

 

 

Subj:

Re: Da ta

Date:

12/9/01 8:06:41 PM Pacific Standard Time

From:    jbdangan@yahoo.com (JB Dang)
To:    HailMaryQueen@aol.com

 

Kinh Anh Da Minh Cao Tan Tinh
Anh em co can software gi them, xin cho biet nhe
Toi co nhieu software lam
Than

 

 

_____________________________________________________
 

 

 

Original Message ----------------------------------
From: "Dong Cong Network" <web@dongcong.net>
Reply-To: "Dong Cong Network" <web@dongcong.net>
Date: Sun, 9 Dec 2001 15:03:44 -0800

Anh Tam Phuong than men,
Chuc mung anh da co cong lam them mot trang web cho Me. Hy vong no se co them nhieu sang kien

va mon an tinh than cho nhieu nguoi.
Neu khong lam thi minh nen dung danh tu "Mang Luoi Dien Toan" chu khong phai la "Man Dien

Toan" Mang boi chu Web = mang nhen,  con Man = screen.
Anh nghi sao???????????
Raymond

 

 

MAÏNG LÖÔÙI ÑIEÄN TOAÙN HAY MAØN ÑIEÄN TOAÙN
Sau khi Thôøi Ñieåm Maria ra maét vaøo ngaøy Leă Meï Voâ Nhieăm Nguyeân Toäi, Thöù Baûy 8/12/2001,

chuùng toâi coù nhaän ñöôïc moät ñieän thö cuûa moät webmaster ñeà ngaøy 9/12/2001 treân ñaây ñaët vaán

ñeà duïng ngöơ, nguyeân vaên nhö sau:
Neáu khoâng laàm th́ ḿnh neân duøng danh töø “Maïng Löôùi Ñieän Toaùn” chöù khoâng phaûi

“Maøn Ñieän Toaùn”. Maøng bôûi chöơ Web = maøng nheän, coøn Maøn = screen. Anh nghó sao?
Tröôùc heát, moät laàn nöơa, xin heát loøng caùm ôn ñoùng goùp xaây döïng raát chaân thaønh vaø thaúng

thaén cuûa ṿ website naøy. Sau nöơa, nhaân ḍp naøy, chuùng toâi xin pheùp ñöôïc laøm saùng toû yù nghó

cuûa chuùng toâi veà lyù do taïi sao chuùng toâi söû duïng chöơ khaùc laï nhö vaäy. Chuùng toâi xin duøng

ngay hai böùc ñieän thö chuùng toâi ñaơ lieân laïc vôùi ṿ webmaster naøy ñeå tŕnh baøy quan ñieåm

cuûa chuùng toâi nhö sau:
Ñieän thö hoài aâm Ngaøy 11/12
Veà vaán ñeà chöơ “Maøn” hay “Maïng”, thaät ra moăi chöơ nhaán maïnh veà moät khía caïnh:

 “Maïng” veà position cuûa web providers, coøn “Maøn” veà position of web receivers.

Vaû laïi, khi ḍch cuơng coù theå ḍch theo yù chöù khoâng caàn chöơ. Chaúng haïn trong world

wide web ñaâu coù chöơ “ñieän toaùn”, vaø neáu ḍch theo chöơ th́ phaûi ḍch laø “Maïng Löôùi (web)

Hoaønh Vuơ (world wide: wide ôû ñaây coù nghóa laø roäng, töùc laø hoaønh, theo nghóa tung hoaønh,

doïc ngang). Hay chaúng haïn chöơ “cerebral palsy”, neáu ḍch ñuùng nghóa laø “lieät naơo”

th́ hôi khoù hieåu, song ḍch laø “co baïi” th́ deă hieåu hôn v.v. Ñaïi khaùi laø nhö vaäy.

(Chuùng toâi) cuơng chæ muoán duøng chöơ deă hieåu vaø thöïc teá (maø khoâng sai) thoâi.
Ñieän thö hoài aâm ngaøy 13/12
Veà vieäc ḍch chöơ “web” thay v́ “maïng” laø “maøn”. Theo (chuùng toâi), chöơ “maøn”

ñöôïc ḍch töø chöơ “website”. Töùc laø, trong www (“maïng löôùi bao truøm theá giôùi”

– chöơ “bao truøm” ñaây coù theå ḍch töø nghóa cuûa chöơ “wide”) coù taát caû caùc “maøn ñieän toaùn”,

hay noùi caùch khaùc, muoán t́m moät “maøn ñieän toaùn” naøo, chaúng haïn maøn ñieän toaùn dongcong.net

hay thoidiemmaria.net, phaûi vaøo “maïng löôùi bao truøm theá giôùi” (www). Chuùng ta,

ngöôøi laøm website cuơng nhö ngöôøi xem website, cuơng ñeàu trao ñoåi vôùi nhau treân

“maøn ñieän toaùn” hay treân “maøn aûnh (screen) cuûa maùy ñieän toaùn” vaäy.
Xin quí khaùn thính giaû ñieän toaùn, nhaát laø quí ñieän toaùn aûnh vieân (webmasters)

vui loøng goùp theâm yù kieán veà vaán ñeà naøy. Chaân thaønh caûm taï.
Ñaminh Maria Cao Taán Tónh, BVL.
 

_____________________________________________________
 

 

Nhóm Hiệp Sĩ Trái Tim Mẹ khai trương Web site mới
 

  VietCatholic News. (Sunday 9/12/2001) Nhóm Hiệp Sĩ Trái Tim Mẹ khai trương Web site mới theo

"Linh Đạo 'Lời Nhập Thể' (Jn 1:14)": Tin tưởng GIÁO HỘI, Cậy nhờ THÁNH MẪU, Mến yêu THÁNH THỂ.

Địa chỉ Web site http://www.ThoiDiemMaria.Net

Xin mời quư cha và anh chị em ghé thăm và cho các hiệp sĩ biết ư kiến.
Nguyễn Việt Nam
 

_____________________________________________________
 

 

12/8/01 9:41:55 PM Pacific Standard Time

From:

Mtcac

To:

HailMaryQueen



         Hi Anh Tinh,
         How are you and everyone in your family? How is everything going on with you all? as for us,

we are doing just fine. My parents still mention about your family every time the saw your article on

the Dan Chua magazine. They just got back from Calfornia from their 2 weeks vacations.
          I checked out your new website, It is very nice. I like it very much. I'll let my friends know about

that too.
           Keep up your good work and take care,
           say hi to every one for me.
            love,
             Mai

 

_____________________________________________________
 

 

Subj:

Re: Xin Kinh Moi

Date:

12/8/01 3:42:39 AM Pacific Standard Time

From:    DanChuaAuChau@t-online.de (thuong luu BUI)
Reply-to: 07112369093-0001@T-Online.de
To:    HailMaryQueen@aol.com


Men tham anh CAO TAN TINH,
Chuc mung Anh va Nhom Hiep Si Trai Tim Duc Me ngay ra mat. Nguyen chuc Niem Vui cua Me Maria

Vo Nhiem don Chua trong Mua Vong.
Kinh chuc
Stephano LUU

_____________________________________________________